덴버 oor Engels

덴버

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Denver

eienaam

The capital and the most populous city of the U.S. state of Colorado.

덴버에서 환자 수송하는데 헬리콥터를 사용하고 싶습니다
I'd like to use the helicopter to transport a patient from Denver.

denver

덴버에서 환자 수송하는데 헬리콥터를 사용하고 싶습니다
I'd like to use the helicopter to transport a patient from Denver.

Soortgelyke frases

존 덴버
John Denver

덴버 랜들먼
Denver Randleman

voorbeelde

그 다음 호화스러운 집을 팔고 콜로라도 주 덴버에 아담한 집을 샀습니다.
Then we sold our luxurious house and bought a small one in Denver, Colorado.

마일 하이에 살았고, (주 : 마일 하이 - 콜로라도 덴버, 해발 천육백미터가 넘어 마일 하이라 불림) 거기서 10명의 형제 자매들, 제가 흠모하는 부모님과 함께 성장하였습니다.
It's a mile high, and I grew up there with my 10 brothers and sisters and two adoring parents.

「덴버 포스트」의 1면에는 “‘무혈’ 수술—이제 대학 병원에서 가능하다”는 표제가 실렸다.
A front-page headline in The Denver Post read: “University Hospital Now Can Provide ‘Bloodless’ Surgery.”

난 아직도 덴버가 의미있다고 생각하고 있어.
Where to next?

그와는 정반대로, 수년 전에 어느 오순절교 교직자는 「덴버 포우스트」지의 특별 광고난에, 성서에서 삼위일체 교리를 찾아낼 수 있는 사람에게는 1백만 ‘달러’를 주겠다고 제의하였다.
On the opposing side, several years ago in the classified section of The Denver Post a Pentecostal minister offered $1 million (U.S.) to anyone who could find the doctrine of the Trinity in the Bible.

··· 음악은 이 감정을 표면화시킨다.”—「덴버 포스트」지 1971년 7월 23일자.
The music surfaces this feeling.” —Denver Post, July 23, 1971.

처음에 콜럼비아의 날은 덴버(Davner)에서 이탈리아계 이민자 1세 안젤로 노스(Angelo Noce)의 로비 활동을 통해 미국의 공휴일로 유명해졌다.
The day was first enshrined as a legal holiday in the United States through the lobbying of Angelo Noce, a first generation Italian, in Denver.

덴버 신문 카페 엘타에서의 잔인한 살인사건
You look confused.

예를 들어, 1986년 4월에 「덴버 포스트」지는 이렇게 보고했다. “지방의 가톨릭 교인들이 결혼 무효 선언을 요청하는 일이 너무 많기 때문에 덴버 대주교구는 담당 직원을 증원시키고 컴퓨터로 작업량을 처리해 내는 데 250,000달러를 소비하고 있다.”
For example, in April 1986 The Denver Post reported: “Local Catholics are asking for so many marriage annulments that the Denver Archdiocese is spending $250,000 on increased staff and a computer to keep up with the workload.”

1943년에 그 회사는 고든을 채용했고, 그는 가족과 함께 1944년에 콜로라도 덴버로 전근할 때까지 솔트레이크시티에 있는 회사 소유의 역에서 일했다.
The company hired him in 1943, and he worked at their depot in Salt Lake City until he and his family were transferred to Denver, Colorado, in 1944.

그러나 1934년에 출판업자들인 ‘윌덴버어그’와 ‘게인즈’는 그들이 “굉장한 만화”라고 부른 만화책을 보기 위해 청소년들이 기꺼이 10‘센트’를 낼 것인지에 대해 사업적인 모험을 하였다.
But in 1934 publishers Wildenberg and Gaines wagered that youngsters would be willing to spend 10 cents for a comic book they called “Famous Funnies.”

「덴버 포스트」지에 따르면, 초석 침례 교회는 16대의 버스를 한꺼번에 동원해서 어린이들을 찾아 그 지역을 구석구석 돌아다녔다.
According to The Denver Post, the Cornerstone Baptist Church uses a fleet of 16 buses to scour the area looking for children.

콜로라도주 덴버에서 태어난 라이트슨은 우선적인 3m 스프링보드 선수였으나, 10m 플랫폼에서도 AAU 선수권을 우승하였다.
The Denver, Colorado native was primarily a three-meter springboard diver, but he also won a national AAU championship on the ten-meter platform.

저는 시카고, 시애틀, 덴버, 댈러스 등 다른 도시들이 이 소식을 듣고 시장들께서 우리에게 전화를 하고 이 프로그램들을 시행하려 한다니 기쁘게 생각합니다. 이를 통해 그들은 노동의 존엄성을 이슈로서 고려하게 됩니다.
So I'm happy to report that other cities are hearing about this, other mayors are calling us -- Chicago, Seattle, Denver, Dallas -- and are now starting to implement programs where they bring the dignity of work to the equation.

예를 들어 덴버에서 뉴욕으로 이동하면 미 산지 시간 기준 오전 9시 작업이 미 동부 시간 기준 오전 11시 작업으로 변경됩니다.
For example, a 9 AM MT task changes to an 11 AM ET task if you travel from Denver to New York.

그리고 앞서 언급한 ‘덴버’ 여인의 경우처럼, 임신 못하는 여인을 임신하도록 하는 것으로 다른 사람으로부터 추출한 ‘호르몬’들도 있다.
And there are hormones from other humans that may help those who have been unable to conceive to become pregnant, as in the case of the Denver woman previously referred to.

“에너지, 농업, 인구 및 지구 경제 전문가들 대부분”의 주장에 근거하여 “십억 즉 지상 인구의 사분의 일이 다음 열두달 이내에 파산, 사회적 몰락 및 대량 기근을 직면할 것”이라고 예측하는 사람들이 있다.—1974년 3월 3일호 「덴버 포스트」지.
One forecast, based on the assessment of “most experts on energy, agriculture, population and the global economy,” is that “a billion people, or fully a quarter of the earth’s population, face bankruptcy, social breakdown and mass famine within the next twelve months.” —The Denver Post, March 3, 1974.

어서 앉아라 고맙구나 덴버포트
Thank you, thank you, thank you.

가장 최근에 얼음을 운반했던 109편 공군기가 남극 연안으로 다시 돌아와서 얼음을 화물칸에 싣고 적도를 가로질러 캘리포니아까지 운반한 뒤, 거기서 트럭으로 옮겨 실은후 사막을 가로질러 콜로라도 덴버에 있는 국립얼음코어연구소로 보내졌습니다. 거기서는, 아까 말씀드린 대로 과학자들이 샘플이나 분석을 위해 얼음을 얇게 썰어서 유럽과 세계 각국에 있는 연구소로 유럽과 세계 각국에 있는 연구소로 보내게 되죠.
The 109th Air National Guard flew the most recent shipment of ice back to the coast of Antarctica, where it was boarded onto a freighter, shipped across the tropics to California, unloaded, put on a truck, driven across the desert to the National Ice Core Laboratory in Denver, Colorado, where, as we speak, scientists are now slicing this material up for samples, for analysis, to be distributed to the laboratories around the country and in Europe.

데이비드는 덴버 심포니 오케스트라에서 여러 해 동안 첼로를 연주해 왔다.
David has played cello with the Denver symphony orchestra for several years.

덴버에서 환자 수송하는데 헬리콥터를 사용하고 싶습니다
I'd like to use the helicopter to transport a patient from Denver.

그러나, 이것은 「덴버 포우스트」지의 보도와 일치시키기가 어렵다. ‘오랄 로버어츠’는 “여러 해 동안 그가 개인적인 자산을 소유하고 있지 않으며 수입이 거의 없다고 주장해 왔다.”
This is difficult to reconcile, however, with the report in the Denver Post.

이제 덴버 지역에서 'prowhip denver'로 검색하면 다음과 같은 광고를 볼 수 있습니다.
Now, if someone searches for "prowhip denver,” they may see an ad like this:

제가 좋아하는 프로그램이 있는 멋진 덴버 대학교 중에서 말이죠. 저는 덴버 대학교가 저에게 더 알맞을 거라는 걸 알고 있었습니다.
Now, I knew that DU was probably a better fit for me, but frankly, I was completely dazzled by the fact that I've been accepted by UCLA.

덴버 요원과 크립톤에서 온 동생이군
You need to change.