도료 oor Engels

도료

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

paint

werkwoord

colored composition applied over a surface that dries as a solid film

도료용 수지 조성물 및 상기 조성물로부터 제조된 수지 성형품
Resin composition for paint, and resin product produced from the composition

enamel

naamwoord

paints

verb noun

도료용 수지 조성물 및 상기 조성물로부터 제조된 수지 성형품
Resin composition for paint, and resin product produced from the composition

voorbeelde

폴리염화비페닐은 전자 부품, 페인트, 윤활유, 나무나 금속의 도료, 그리고 그 밖의 제품에 사용되어 왔습니다.
PCBs have been used in electronic components, paints, lubricants, coatings for wood and metal, and other products.

본 발명은 내장형 안테나(intenna) 제조방법에 관한 것으로, 특히 수지 성형물의 표면에 전처리용 도료를 도포하여 수지 성형물에 원활하고 견고한 도금이 이루어지도록 함으로써, 수지 성형물에 형성되는 도금의 신뢰성 향상을 이루도록 하는 내장형 안테나 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for manufacturing an internal antenna (intenna) and, in particular, to a method for manufacturing an intenna, which allows a resin molded product to be smoothly and securely plated with a metal by applying a primer paint on the surface of the resin molded product, and thereby improves the reliability of the metal plating formed on the resin molded product.

수성백색도료
Lime wash

‘캐나다’에서는 150개 이상의 ‘페인트’ 제조 공장에서 이 색채가 풍부한 도료를 생산한다.
In Canada more than 150 paint plants produce this colorful coating.

본 발명에서 제안하고 있는 천연 광물을 이용한 음이온 방출 도료 조성물에 따르면, 이온을 방출하는 토르마린, 광촉매 기능을 가진 이산화티타늄, Ce3+ 또는 Ce4+ 원소를 가진 희토 광물, 및 SiO2 함량이 높은 활석을 일정 비율로 혼합하여 도료 조성물을 제조함으로써, 인체에 유익한 음이온 방출 능력을 향상시키고, 음이온 증가로 인해 공기 정화 및 광합성 식물 성장을 촉진시키고, 인체에 유익한 원적외선을 방출한다.
The present invention relates to anion-emitting paint compositions using natural minerals in which the paint compositions are manufactured by mixing ion-emitting tourmaline, rare earth elements that include titanium dioxide, Ce3+ or Ce4+ composition having a photo-catalyst function, and talc having a high SiO2 content at a constant rate, thereby improving an anion-emitting function that is beneficial to the human body, promoting air purification and photosynthesis plant growth through an increase in anions, and emitting far infrared rays beneficial to the human body.

수송기기 섀시용 기초도료
Undercoating for vehicle chassis

본 발명은 실리카 나노튜브에 은나노가 함유된 유성 항균 조성물에 관한 것으로, 유성계 도료, 세라믹 조성물, 섬유코팅 조성물 등과 같이 유성 베이스 조성물을 사용하기 직전에 유성 항균 조성물을 혼합하여 사용함으로써, 유성 베이스 조성물에 함유되어 있는 유기 용제와의 접촉시간을 단축시켜 은 나노의 산화반응을 제한하고, 또한 구형 구조의 실리카와는 달리 나노튜브 구조에 의해 은 나노입자 자체가 어떠한 종류의 유성 용제에서도 엉김현상 등이 발생하지 않아 우수한 분산력에 의해 항균성능을 향상시킨 것이 장점이다.
The present invention relates to an oil-soluble antimicrobial composition having nano-silver in a silica nanotube, wherein mixing and using the oil-soluble antimicrobial composition immediately before using an oil-soluble base composition such as an oil-soluble paint, a ceramic composition or a fiber-coating composition, reduces the contact time with organic solvent included in the oil-soluble base composition, thereby limiting the oxidizing reaction of the nano-silver, and enhances the antimicrobial performance thereof through better dispersibility by eliminating the coagulation of nano-silver particles in the nanotube structure using any type of oil-soluble solvents, unlike prior silica structures.

본 발명은 도료 조성물에 복합 에어로겔이 포함되어 이루어지는 복합 에어로겔이 포함된 도료 조성물 및 그 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a coating composition containing a composite aerogel and a method for manufacturing the same.

본 발명은 피씨엠 이면 코팅용 하이브리드 수지, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 피씨엠 이면용 하이브리드 타입 도료 조성물에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 폴리에스터 수지와 에폭시 수지의 하이브리드 수지, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 피씨엠 이면용 하이브리드 타입 도료 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a hybrid resin for coating a back surface of a PCM, to a method for preparing same, and to a hybrid-type paint composition for a back surface of a PCM.

무슨 일이 일어나는 것인가 하면, 예술의 형식이 특정한 기술과 충돌하는 것이죠. 고대 이집트의 서기관 무덤 같이 돌 위에 도료를 넣은 것이든, 돌기둥을 타고 올라가는 부조 조각이든, 아니면 200피트 길이의 자수 천이든, 혹은 사슴 가죽과 나무껍질 위에 그림을 그려서 접이식으로 진행하는 88페이지든 말입니다.
What's happening is, an art form is colliding with a given technology, whether it's paint on stone, like the Tomb of Menna the Scribe in ancient Egypt, or a bas-relief sculpture rising up a stone column, or a 200-foot-long embroidery, or painted deerskin and tree bark running across 88 accordion-folded pages.

본 발명에 따른 수성 페인트용 증점제는 알데히드 화합물로 가교시킨 히드록시알킬 셀룰로오스; 알데히드 화합물로 가교시킨 소수성기가 치환된 히드록시알킬 셀룰로오스; 및 알데히드 화합물로 가교시킨 히드록시알킬알킬 셀룰로오스로 이루어진 군에서 2종 이상 블렌딩된 셀룰로오스 에테르이며, 이를 포함한 수성 페인트 도료는 작업성 뿐만 아니라, 저장성, 보수성, 레벨링성, 색발현과 같은 페인트 물성에서 우수한 특성을 갖는다.
In addition, an aqueous paint containing the same is excellent in paint properties like workability, storage, a repairing property, a levelling property and color expression.

나무로부터 현재 종이에서 ‘랙크’ 도료에 이르기까지 그리고 ‘테레빈’유에서 ‘키니네’에 이르기까지—수백종의 생산품이 나오고 있다.
Out of trees now come hundreds of products —from paper to lacquers and from turpentine to quinine.

수성 도료용 접착 소재의 제조방법
Method for preparing adhesive material for aqueous paint

합성수지도료
Synthetic resin paints

방향족 술폰산 및 우레탄 관능성 레올로지 조정제를 포함하는, 내부침투성이 우수한 양이온 전착도료용 수지 조성물
Resin composition for cation electrodeposition paint with excellent inner permeability, containing aromatic sulfonic acid and urethane functional rheology modifier

바닥칠을 할 도료는 보통 수성(水性) ‘페인트’를 사용하는데, 그것은 유화를 위한 바닥으로써 매우 훌륭하다.
The paint used as a base coat can be ordinary water-base latex wall paint, which works very nicely as a base for the oil colors.

이에 따르면 난접착성 표면을 간단하고, 신속하게 친수성으로 개질 할 수 있으며, 친수성의 성질이 오래 유지되어 접착제, 잉크, 도료 등과의 밀착성을 향상시킬 수 있다. 또한, 상기 표면 개질 방법은 종래 밀착이 용이치 않았던 수성 코팅제나 수성 잉크의 이용을 가능하게 할 수 있으며, 유기용제나 중금속과 같은 물질을 사용하지 않아 친환경적이다.
In addition, the surface modification method allows a known aqueous coating agent or aqueous ink, which has not been easily adhered, to be used and is environmentally friendly due to the nonuse of a material such as an organic solvent or a heavy metal.

천연 광물을 이용한 음이온 방출 도료 조성물
Anion-emitting paint compositions using natural minerals

울타리를 깨끗이 닦아 낸 다음, 울타리에 박혀 있는 못의 머리를 전부 메탈 프라이머 즉 금속용 애벌칠 도료로 칠해 주어야 합니다.
After giving the fence a thorough cleaning, we will need to cover all the nail heads with metal primer.

또한 내열성을 지닌 물감과 도료를 개발해서 그것으로 칠한 용기들을 가마에서 구워 냈습니다.
Heat-resistant paints and varnishes were developed, and prepared objects were fired in a kiln.

비점착성 도료의 조성물 및 그 제조방법
Composition for non-stick paints and preparation method thereof

서서히 마르는 실러 즉 페인트의 흡수를 막는 바탕칠 도료를 한 번 바른다.
Apply a coat of a slow-drying sealer.

본 발명은 구조물의 변형 및 손상을 감지할 수 있어 구조 건전성 관리 및 상태 감시 등에 사용할 수 있고 이를 이용하여 실시간 구조 변형, 구조 수명 예측 및 손상 정도를 파악할 수 있는 스마트 페인트에 관한 것으로서, 기존의 페인트에 구조 변형 및 손상을 감지할 수 있는 압전재료를 포함하는 것으로 구성되며, 상기 목적을 달성하기 위해, 열경화성 또는 열가소성 수지, 압력감응페인트 등의 도료와; 상기 수지 및 도료와 혼합되어 있는 압전 세라믹 분말과; 상기 도료와 압전 세라믹 분말 혼합물의 바깥 면에 제작된 전극을 포함하는 것을 특징으로 하는 압전재료를 이용한 스마트 페인트 및 스마트 페인트 소자에 관한 것이다.
To this end, a smart paint and a smart paint device using a piezoelectric material comprise: a thermosetting or thermoplastic resin, and a paint such as a pressure sensitive paint and the like; a piezoelectric ceramic powder mixed with the resin and the paint; and an electrode manufactured on the outer surface of the mixture of the paint and the piezoelectric ceramic powder.

본 발명은 압화 장식물 및 그 제조방법 관한 것으로서, 상세하게는 마주보는 두 개의 합성수지 판재가 별도의 접착물 도움 없이 가열상태에서 압착되어 접합되어 있고, 접합되어 있는 두 개의 합성수지 판재 사이에는 압화된 천연식물체 소재가 배열되어 있으며, 두 개의 합성수지 판재 중 최소한 하나의 합성수지 판재의 접합된 면 위에는 전사용 도료로 그려진 배경그림이 판재 내부에 침투 발현되어 있는 것을 특징으로 하는 압화된 천연식물체 소재를 이용한 압화 장식물 및 이를 제조하는 방법으로서, 전사용 도료(110)를 이용하여 전사지(100)에 그림을 그리는 단계(S1); 합성수지 판재(200a)에 상기 전사지(100)를 올리고, 열판(400b)으로 120 내지 250°C의 온도로 합성수지 판재(200a)에 그림을 열전사하여 그림이 합성수지 판재(200a)에 침투·발현되도록 하는 단계(S2); 상기 합성수지 판재(200a) 위에 압화된 천연식물체 소재(500)을 배열하고, 다른 하나의 합성수지 판재(200b)로 덮는 단계(S3); 및 상기 두 합성수지 판재(200a)(200b)를 한 쌍의 열판(400a)(400b)의 사이에 넣고, 110 내지 200°C의 열을 가하면서 압착하여, 두 합성수지 판재(200a)(200b)를 접합하는 단계(S4)를 포함하는 압화 장식물의 제조방법에 관한 것이다.
The method comprises: a step (S1) of drawing a picture on a transfer sheet (100) using a transfer paint (110); a step (S2) of putting the transfer sheet (100) onto a PET plate (200a), and thermally transferring the picture onto the PET plate (200a) at a temperature of 120 to 250°C using a heat plate (400b) such that the paint of the picture can permeate and be expressed on the PET plate (200a); a step (S3) of arranging a pressed natural flower or plant material (500) on the PET plate (200a), and covering the pressed natural flower or plant material (500) using the other PET plate (200b); and a step (S4) of interposing the two PET plates (200a, 200b) between two heat plates (400a, 400b) and pressing the PET plates (200a, 200b) together while applying heat of a temperature of 110 to 200°C, such that the PET plates (200a, 200b) can be bonded together.

피씨엠 이면 코팅용 하이브리드 수지, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 피씨엠 이면용 하이브리드 타입 도료 조성물
Hybrid resin for coating the back surface of a pcm, method for preparing same, and hybrid-type paint composition for the back surface of a pcm