도시계획
planning (urban) · urban planning
도시 계획 oor Engels
도시 계획
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
urban planning
en
technical and political process concerned with the use of land and design of the urban environment
지속 가능한 도시계획의 중요한 지역으로 바꾸었습니다.
of sustainable urban planning.
planning
도시계획이나 마스터플래닝에서 연극공연과 같은 것까지 안하는게 없죠.
From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff.
town planning
그런데 화산 폭발이 있은 지 약 7년 후에 아프리카 출신의 한 형제가 도시 계획부에서 일하게 되었습니다.
Then, about seven years after the eruption, a brother from Africa began to work for the town planning department.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
로마 건축의 흔적이 남아있지는 않지만, 옛 시가지의 도시계획은 오랫동안 그 효과를 드러냈다.
AccumulatorWikiMatrix WikiMatrix
도시 계획자들은 길을 만들고 편의 시설을 세워서 개선해 보려고 했지만 쉬운 일이 아닙니다.
Indirectlyjw2019 jw2019
많은 것들이 도시 계획과 도로 확장 때문에 없어졌다.
Seat capacity ...jw2019 jw2019
도시 계획에서 어린이들을 간과하고 있었다면 또 누구를 잊고 있었던 걸까요?
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationted2019 ted2019
이 도시는 대부분 도시 계획이나 규제 없이 건설되었습니다.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
그러나 또 한번, 하나의 위기는 지역의 활동가들과의 새로운 파트너관계 이 지역을 지속 가능한 도시계획의 중요한 지역으로 바꾸었습니다.
Turns out certain people had heard about the New Earth Armyted2019 ted2019
도시계획이나 마스터플래닝에서 연극공연과 같은 것까지 안하는게 없죠.
The interval between injections must be at least one monthted2019 ted2019
이건 멕시코 시티의 스프롤 현상이고요. ( 스프롤: 도시계획 불량으로 도시가 무질서하게 확대된 것 )
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsQED QED
건축 구조 및 도시 계획에도 일부 책임이 있다.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyjw2019 jw2019
도시 계획국에서는 보다 정교한 건물, 즉 그들의 말을 빌리면 “이 지역을 향상시킬” 건물을 짓도록 설계를 수정할 것을 요구하였다.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresjw2019 jw2019
즉각적으로, 도시 계획 국장 자신이 내려와서 상황을 직접 처리하겠노라고 말했다. 그는 이렇게 말했다.
What' s your problem?jw2019 jw2019
이러한 우려가 타당해 보일지라도 저는 도시 계획에 어린이들이 배제되는 것이 더 큰 문제임을 깨달았습니다.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentted2019 ted2019
‘수백만이 더 도시로 흘러 들어올 것이다’라고 도시 계획 전문가들은 예측한다.
Tim' s staying with his motherjw2019 jw2019
하지만 그리스 북부에 있는 카산드라에서는 숭배 장소를 짓기 위해 도시 계획부의 허가를 얻는 일은 시작에 불과하였습니다.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryjw2019 jw2019
이 작업을 위해 2002년 8월 6일에는 도시 계획 위원회에 작업의 전체 계획 및 개요를 설명하였습니다.
Maybe... maybe you can make an appealjw2019 jw2019
1989년, 베를린 장벽이 무너졌을 때, 런던의 한 도시 계획가는 모스크바에 있는 동료의 전화를 받았습니다.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerted2019 ted2019
‘파차쿠테크’는 투사로서 뿐아니라 도시 계획과 행정면에서도 탁월했다.
You should not be so hard on your fatherjw2019 jw2019
우르에 관하여 레너드 울리 경은 이렇게 썼다. “도시 계획을 하려는 시도가 전혀 없었다.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themjw2019 jw2019
그런데 화산 폭발이 있은 지 약 7년 후에 아프리카 출신의 한 형제가 도시 계획부에서 일하게 되었습니다.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americajw2019 jw2019
오늘날에는 혁신적이라고 할 만한 도시 계획을 하는 일은 거의 없습니다.
Well, it' s what I would dojw2019 jw2019
“전 세계의 도시 계획자들이 세계에서 가장 높은 건물을 짓기 위해 다시 한 번 경쟁하고 있다”고 「월 스트리트 저널」지는 보도한다.
It was so coldjw2019 jw2019
그리고 4년 전 베를린의 새로운 도시계획 공모전에서요,
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureted2019 ted2019
도시 계획에 대해서 아무것도 몰라도 됩니다.
Where did he catch you, huh?!ted2019 ted2019
도시 계획자들을 위한 인구 밀도 지도가 있습니다.
How much did you search?jw2019 jw2019
2002년 제가 베이징에 처음 왔을 때 도시 계획자들이 이런 사진을 보여줬습니다.
She got hit in the headted2019 ted2019
465 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.