도움이 되다 oor Engels 도움이 되다 Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engelshelp interjection verb noun grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede개구리가 우는 소리는 내가 잠드는 데 도움이 됐다.The frogs' croaking helped me fall asleep. GlosbeMT_RnDto avail werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede이는 우리가 무인 차량 및 드론을 사용하는데 도움이 되는 동시에 열린 시민사회를 유지하도록 해줄 거에요.It would allow us to avail ourselves of the use of autonomous vehicles and drones while still preserving our open, civil society. GlosbeMT_RnDto serve werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede동료 장로들에 대해 어떠한 견해를 갖는 것이 장로들 각자가 기쁨으로 섬기는 데 도움이 됩니까?What view of fellow elders will help each elder to serve with joy? GlosbeMT_RnDuseful adjektief grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede enhaving a practical or beneficial use담대하게 전파하는 면에서 바울이 보인 본은 오늘날 우리에게 어떻게 도움이 될 수 있습니까?How can Paul’s example in mustering up boldness to preach be useful to us today? enwiktionary-2017-09Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frases도움이 되는 adjuvant · conducive · useful진단에 도움이 되는 검사, 증상을 나타내는 검 사 diagnostic testvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase(이사야 30:21; 마태 24:45-47) 길르앗 학교는 졸업생들이 그 종 반열에 대한 인식을 키우는 데 도움이 되었습니다.(Isaiah 30:21; Matthew 24:45-47) Gilead School helped the graduates to grow in appreciation for that slave class.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 이 영상에서, 한 청남은 예수 그리스도의 속죄에 대한 신앙이 어떻게 약물 중독을 극복하는 데 도움이 되었는지를 간증한다.In this video, a young man testifies of how his faith in the Atonement of Jesus Christ helped him overcome drug addiction.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 고린도 첫째 15:33을 적용하는 것이 오늘날 우리가 덕을 추구하는 데 어떻게 도움이 될 수 있습니까?How can the application of 1 Corinthians 15:33 help us to pursue virtue today?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (시 25:4) 성서와 협회 출판물을 개인 연구하는 것은 여호와를 더 잘 알게 되는 데 도움이 될 수 있습니다.(Psalm 25:4) Personal study of the Bible and of the Society’s publications can help you become better acquainted with Jehovah.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 이런 문구들은 여러분이 경전의 주요 개념과 원리들에 집중하고 그 내용을 더 잘 이해하는 데 도움이 된다.Such phrases can help you better understand and focus on the main ideas and principles in the scriptures.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 어떤 사람들은 특정한 식이 요법이 도움이 된다고 여긴다.Others find that certain diets help.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 가정의 밤은 백 년이 지난 후에도 여전히 우리가 영원토록 지속될 가족을 세우는 데 도움이 됩니다.One hundred years later, family home evening continues to help us build families that will last for eternity.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 많은 사람들은 예수의 가르침이 자신에게 새 힘을 주었고 자신의 생활을 완전히 변화시키는 데 도움이 되었다고 진심으로 말할 수 있습니다.Many can truthfully say that Jesus’ teachings have refreshed them and helped them to turn their lives around.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 여호와의 증인은 성서와 성서를 이해하는 데 도움이 되는 서적을 해마다 수천만 부 인쇄하여 배부한다.JEHOVAH’S WITNESSES each year print and distribute tens of millions of copies of the Bible and of books that help in understanding the Bible.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 「가정의 행복—그 비결」* 책, 106-7면에서는 다음과 같이 도움이 되는 제안을 한다.The book The Secret of Family Happiness,* pages 106-7, offers these helpful observations:jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 사실과 거짓을 구분하는 데 도움이 될 것입니다.These can help you to separate myth from fact.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 이 학교는 그들이 복음 전파자이자 목자이자 가르치는 사람으로서 발전하는 데 어떻게 도움이 되었는가?How did the school help them to progress as evangelizers, shepherds, and teachers?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 감정적인 문제를 극복하는 데 도움이 되다Help in Overcoming Emotional Problemsjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 노년기를 즐기는데 꼭 필수적인 것은 아니지만 건강은 큰 도움이 될 수 있읍니다.Although not exactly indispensable to enjoying old age, good health can greatly contribute thereto.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 동시대에 살았던 몇몇 사람들은 예레미야와 바룩에게 어떻게 도움이 되었을 것입니까?How might some contemporaries of Jeremiah and Baruch have been of help to them?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 때때로 금식이 도움이 될 것입니다.Sometimes fasting will help.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 이와 같이, 싹을 내어 기르는 일은 건전하고 경제적으로도 도움이 되는 취미입니다.Cultivating sprouts is thus a healthy and economical hobby.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 이 체험기는 늘 제 마음속에 남아서 앞으로 문제에 직면할 때 도움이 될 겁니다.This experience will always remain in my heart and will help me to face problems that arise in the future.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 이러한 태도는 우리를 볼 수 있는 사람들에게서 의심을 받지 않는 데 도움이 된다.This tends to dispel the suspicions of those who may see you.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 우리가 이러한 참을성을 배우는 데 도움이 되도록, 성서는 우리에게 농부의 모범에 대해 묵상해 보도록 격려합니다.In order to help us learn this kind of patience, the Bible encourages us to meditate on the example of a farmer.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 어떻게 도움이 되는지 직접 보여 드려도 괜찮겠습니까?”May I demonstrate how?”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 그 당시에 일어난 일을 고려해 본다면 우리 시대에 곧 일어나게 될 일을 더 잘 이해하는 데 도움이 될 것입니다.A consideration of what happened at that time will help us better to appreciate what is about to take place in our time.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 7 우리의 야외 봉사와 관련하여 개인적인 목표를 세우는 것이 종종 도움이 된다.7 It is often helpful to have personal goals in connection with our field ministry.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 아래 각 활동들은 정원회 회원들이 몰몬경의 중요성을 이해하는 데 도움이 될 수 있다.Each of the activities below can help the quorum members understand the importance of the Book of Mormon.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 이 경우 자세한 로그 기록 옵션을 사용하면 Google에서 문제를 진단하는 데 도움이 됩니다.For cases like this, we have a verbose logging option that can help us diagnose the problem.support.google support.google Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER30020 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k