도이췰란드 oor Engels

도이췰란드

/do.i.chwil.lan.t’ɨ/

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Germany

eienaam

country in Central Europe

voorbeelde

「도이쳬스 알게마이네스 존타그스블라트」지에 따르면, 종교 전문가로 자처하는 드레스덴의 한 교직자는 “여호와의 증인은 공산당과도 같다”고 주장하였습니다.
According to the Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, a minister from Dresden who viewed himself as an expert on religions claimed that “Jehovah’s Witnesses are like the Communist Party.”

독일의 「도이쳬스 알게마이네스 존타크스블라트」지에 따르면 독일 가스 수도국 협회는 독일 연방 공화국에 있는 6,300개소의 급수 설비 중에 10 내지 20퍼센트는 식수에 대한 유럽 표준에 미달한다고 추산한다.
According to the German newspaper Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, the German Gas and Water Boards Association estimates that of the 6,300 waterworks in the Federal Republic of Germany, between 10 and 20 percent fail to meet the European standard for drinking water.

(삼둘 10:19) 다윗 왕에게 패배하기 전에, 하닷에셀은 하맛 왕 도이(도우)와 전쟁을 벌였다.—삼둘 8:9, 10; 대첫 18:9, 10.
(2Sa 10:19) Before being defeated by King David, Hadadezer had waged warfare against Toi (Tou) the king of Hamath. —2Sa 8:9, 10; 1Ch 18:9, 10.

라고 설명하면서 휴먼라이츠워치의 도쿄 국장인 카나에 도이는, "일본의 새 정부는 북한과 관련된 인권문제를 제기함에 있어 주도권을 가져야할 것입니다." 라고 말했다.
"The new Japanese government should lead the way in raising wider human rights issues with North Korea."

또한 인기 있는 후식으로 달콤하게 만든 맛있는 요구르트인 미시티 도이를 놓치지 않도록 하십시오.
And don’t miss mishti doi, a delightful sweetened yogurt that is a popular ending to a meal.

그들은 부이 도이
They're called Bui Doi

호별 방문 증거를 하는 동안, 호메로스의 「일리아드」와 「오디세이」를 일본어로 번역한, 유명한 문학가인 도이 반수이를 만났다.
While witnessing from door to door, I also met Bansui Doi, a famous man of literature, who translated Homer’s Iliad and Odyssey into Japanese.

휴먼라이츠워치의 카나에 도이(Kanae Doi) 일본 지부장은 “지진, 쓰나미, 원전 사고의 즉각적인 여파로 일본 정부는유사한 위기에 처한 여느 정부와 마찬가지로 이에 대응하기 위해 고투를 벌였습니다”라고 말했다.
“In the immediate aftermath of the earthquake, tsunami, and nuclear disaster the Japanese government struggled to respond, as any government would in such a crisis,” said Kanae Doi, Japan director at Human Rights Watch.

마을 장로회는 그것을 염려하며 도이의 총기 면허를 취소했다.
The authorities were concerned, and his gun license was revoked.

(하닷에셀이 도이와 자주 전쟁을 벌였기 때문이다.) 그는 은과 금과 구리로 만든 물품을 가져왔다. 11 다윗 왕은 이것들을 성별하여, 자기가 정복한 모든 민족에게서 거두어 성별해 둔 은과 금과 함께 여호와께 바쳤다.
+ 10 So Toʹi sent his son Joʹram to King David to ask about his welfare and to congratulate him because he had fought and defeated Had·ad·eʹzer (for Had·ad·eʹzer had often fought against Toʹi), and he brought articles of silver, gold, and copper.

그에 대해 복수하기 위해 도이는 그녀의 집에 들어가 그녀와 가족들을 죽이기로 결정했다.
For revenge, he decided to enter their homes and kill them.

휴먼라이츠워치의 도이 일본 지부장은 “일본 정부는 아동의 건강과 안전을 최우선 과제로 삼아야 합니다.
“The government of Japan should put the health and safety of children at its top priority.

휴먼라이츠워치의 도이 일본 지부장은 “중앙 정부나 지방정부 중 어느 곳도 사람들이 직면한 위험을 이해할 수 있을 만큼의 충분한 정보를 제공해 주지 않고 있습니다”라고 말했다.
“Neither the central government nor the prefecturalgovernment is giving people enough information to be able to understand the risks that they face,” Doi said.

+ 10 그래서 도이는 자기의 아들 요람을 다윗 왕에게 보내어 안부를 묻고+ 다윗이 하닷에셀과 싸워 그를 쳐부순 것을 축하하였다. (하닷에셀은 도이와 전쟁을 하는 데 익숙하였기 때문이다.) 그의 손에는 은 물품과 금 물품과 구리 물품이 있었다.
+ 10 So Toʹi sent Joʹram his son to King David to ask him about his welfare+ and congratulate* him over the fact that he had fought against Had·ad·eʹzer so that he struck him down (for Had·ad·eʹzer had become trained in warfare against Toʹi); and in his hand there proved to be articles of silver and articles of gold and articles of copper.

‘아구스티니안’ 수도사가 ‘디에고 디 도이와’라는 이름으로 ‘크리스마스’ 전 9일 동안 미사를 지내도록 교황으로부터 권한을 받은 것은 기원 1587년 경이었다.
It was around the year 1587 C.E. that an Augustinian friar by the name of Diego de Doria received authorization from the Pope to hold Masses during nine days before Christmas.

하맛 왕 도이의 아들.
Son of King Toi of Hamath.

베를린 훔볼트 대학교 까지 0.4 km (지도 보기 ) 호화로운 타이타닉 겐트아르멘마르크트 베를린은 도이쳐 분데슈타크, Mitte, Museum Island 근처에 럭셔리한 객실을 제공합니다. 6 층이 있는 건물에서 타이타닉 겐트아르멘...
0.4 km to Humboldt University of Berlin (Show map ) Featuring allergy-free rooms, a sauna and a beauty shop, the 5-star Titanic Gendarmenmarkt Berlin offers 208 elegant guestrooms. The venue was built in 2015 and features a traditional...

Rohlow Rolf Galerie Bremer 까지 0.8 km (지도 보기 ) 2성급의 Berolina An Der Gedachtniskirche은 도이쳐 분데슈타크 부근에 있습니다.
0.8 km to Rohlow Rolf Galerie Bremer (Show map ) Berolina An Der Gedachtniskirche is a 2-star hotel located in proximity to Reichstag Building.

Motel One Berlin Ku'Damm은 ICC 베를린, Tiergarten, 도이쳐 분데슈타크 근처에 위치하고 있는 중앙 3 성급 숙소입니다.
Motel One Berlin Ku'Damm is a central 3-star hotel set 3.5 km from Reichstag Building and 3.5 km from Brandenburg Gate.

베를린 동물원 까지 0.9 km (지도 보기 ) 중앙 3 성급 Lovely Flats Englisch 호텔은 홀로코스트 기념관, 도이쳐 분데슈타크, Tiergarten에서 도보 거리 내에 있습니다.
0.9 km to Berlin Zoo (Show map ) Lovely Flats Englisch Hotel is a 3-star central accommodation to stay in Berlin.

Motel One Berlin Ku'Damm은 ICC 베를린, Tiergarten, 도이쳐 분데슈타크 근처에 위치하고 있는 중앙 3 성급 숙소입니다. Motel One Berlin...
Motel One Berlin Ku'Damm is a central 3-star hotel set 3.5 km from Reichstag Building and 3.5 km from Brandenburg Gate. Motel One Berlin Ku'Damm was opened in 2007.

경로는 단지 치앙마이의 외부 모두 초보자와 전문가와의 매우 편리한 위치에 유연성을 위해 다른 사람의 끝없는 범위에서 선택되었다 , 후 아이 Tueng 타오와 도이 수텝 국립 Park.The 경로 사이의 균열에서 그 자체가 지역의 산악 숲과 열매 필드 사이에 영광스럽게 호감 샷건 결혼식있게 , 더 도시적인 편의 시설과와 활동의 수는 일정과 배를 채우기 위해 .
The route has been chosen from an interminable range of others for its flexibility to both novices and experts and its extremely convenient location just outside of Chiang Mai , at the crack between Huai Tueng Thao and Doi Suthep National Park.The route itself makes for a gloriously amiable shotgun-wedding between the area's mountainous forests and lychee fields , and a number of more urbane amenities and activities with which to fill itinerary and stomach .

자연사박물관 까지 0.1 km (지도 보기 ) 3성급의 편안한 미콘 이스트게이트 호텔 호텔은 Friedrichstrasse, 체크포인트 찰리, 도이쳐 분데슈타크에 인접해 있습니다. 미콘 이스트게이트 호텔은 2008 이후 베를린...
0.1 km to Natural History Museum (Show map ) Mikon Eastgate Hotel is set in a historic area, 30 minutes' walk of Friedrichstrasse. Mikon Eastgate Hotel welcomes guests to its modern rooms since 2008.

홀로코스트 메모리얼 까지 1.5 km (지도 보기 ) 도이쳐 분데슈타크에서 2.1km에 위치한 독특한 Downtown City Landmark Near Checkpoint Charlie 아파트는 베를린에서 숙박 시설을 제공합니다.
1.5 km to Holocaust Memorial (Show map ) Downtown City Landmark Near Checkpoint Charlie is a central apartment in Berlin within a 25-minute walk of Reichstag Building.