도코사헥사에노산 oor Engels

도코사헥사에노산

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

docosahexaenoic acid

naamwoord

chemicals

voorbeelde

“세르비아 사람이라는 자부심 때문에 크로아티아 사람을 미워한다면, 아르메니아 사람이 자유를 얻자 투르크 사람에게 앙갚음한다면, 줄루족이 독립하자 코사족을 정복하려 한다면, 루마니아 사람이 민주주의 때문에 헝가리 사람을 추방한다면, 민족주의는 이미 가장 추악한 얼굴을 한 것이다.”
That magazine stated: “If pride in being a Serb means hating a Croat, if freedom for an Armenian means revenge on a Turk, if independence for a Zulu means subjugating a Xhosa and democracy for a Romanian means expelling a Hungarian, then nationalism has already put on its ugliest face.”

남아프리카 공화국에서 코사족 집주인은 “이렇게 술술 읽어지는 성서를 어디서 구했지요?” 하고 물었습니다.
In South Africa a Xhosa householder asked: “Where did you get this Bible that reads so well?”

줄루 족, 코사 족, 소토 족, 아프리칸스인, 영국인 및 그 외의 남아프리카 공화국인 등 수많은 사람이 연합된 하나의 조직으로 줄지어 들어오는 것을 보는 것은 참으로 특이한 일이며, 그야말로 그리스도교가 오늘날 남아프리카 공화국 내에서 생생히 살아 있다는 놀라운 증거인 것이다!
To see thousands of Zulu, Xhosa, Sotho, Afrikaans, English, and other South Africans streaming into one united organization is unique —striking proof that Christianity is very much alive in South Africa today!

이것은 시스 3 헥사네시올입니다, 이건 썩은 달걀 냄새가 납니다, 아시겠죠?
This is cis- 3- hexene- 1- thiol, and this smells of rotten eggs, OK?

본 발명은 리튬염 및 비수계 용매를 포함하는 리튬 이차전지용 전해액에 있어서, 상기 리튬염은 LiFSI (리튬 비스(플루오로설포닐) 이미드), 또는 LiFSI (리튬 비스(플루오로설포닐) 이미드) 및 LiPF6 (리튬 헥사플루오로 포스페이트)을 포함하고, 상기 비수계 용매는 에테르계 용매를 포함하는 것을 특징으로 하는 이차전지용 전해액.
The present invention provides: an electrolyte for a lithium secondary battery, the electrolyte containing a lithium salt and a non-aqueous solvent, wherein the lithium salt contains lithium bis(fluorosulfonyl)imide (LiFSI), or lithium bis(fluorosulfonyl)imide (LiFSI) and lithium hexafluorophosphate (LiPF6) and the non-aqueous solvent contains an ether-based solvent; and a lithium secondary battery comprising same.

이것은 시스 3 헥사네시올입니다, 이건 썩은 달걀 냄새가 납니다, 아시겠죠?
This is cis-3-hexene-1-thiol, and this smells of rotten eggs, OK?

우리는 이러한 방법을 통하여 범죄 조직을 지원하게 되며, ‘신디케이트’나 ‘코사 노스트라’라든가 ‘모브’라든가 혹은 어떠한 명칭으로 불리는 것이든지 간에 지하 정부의 금고를 채워 주는 것이다.”
He thus supports the army of syndicate soldiers and ‘hit’ men and feeds the coffers of this hidden government called The Syndicate, Cosa Nostra, The Mob, or whatever name you choose.”

그후 1969년에는 공용 ‘네델란드’어 「진리」 책이 나왔고 그 해 말에는 ‘줄루’어, ‘코사’어와 ‘세페디’어 「진리」책이 발표되었다.
Then the Truth book appeared in Afrikaans in 1969 and at the end of that year it was released in Zulu, Xhosa and Sepedi.

‘케이프타운’ 지부는 공용 ‘네델란드’어, ‘신얀자’어, ‘세소토’어, ‘코사’어 그리고 ‘줄루’어로 부지런히 녹음을 하였다.
The branch at Cape Town was busy making recordings in Afrikaans, Cinyanja, Sesotho, Xhosa and Zulu.

이 생물 속은 또한 헥사미타 인플라타(Hexamita inflata) 종도 포함하고 있다.
The genus also includes the species Hexamita inflata.

(위) 「어린이들」 책 발표, 1942년; (중간) 침례 지원자들, 1959년; (아래) 대표단들을 환영하는 코사족 합창단, 1998년
(Top) Release of the book “Children,” 1942; (middle) baptismal candidates, 1959; (bottom) Xhosa chorus welcomes delegates, 1998

본 발명은 단백질의 발현을 조절하기 위하여, 1) 프로모터; 2) 번역종결코돈을 포함하는 외래 단백질을 암호화하는 폴리뉴클레오티드의 삽입을 위한 제한효소 인식부위; 및 3) 트리뉴클레오티드 및 헥사뉴클레오티드의 반복체가 순차적으로 연결된 유전자 컨스트럭트를 포함하는, 활성 외래 단백질의 전체 발현을 조절하기 위한 발현벡터를 제공한다.
The present invention provides an expression vector for controlling the overall expression of an active heterologous protein, which comprises: 1) a promoter; 2) a restriction site for inserting a polynucleotide which encodes heterologous proteins which include a translation termination codon; and 3) a gene construct to which repeats of trinucleotide and hexanucleotide are bound in sequence.

텅스텐 헥사 카보 닐에서, W (CO) 6, 텅스텐 (W)의 배위 수는 PI뿐만 아니라 시그마 결합은 금속 카르 보닐에 중요하지만 여섯로 계산된다.
In tungsten hexacarbonyl, W(CO)6, the coordination number of tungsten (W) is counted as six although pi as well as sigma bonding is important in such metal carbonyls.

빌란쿨루스의 줄리앙 코사가 그 수많은 예 중의 하나인데, 그의 믿음을 타협시키기 위해 세 시간 동안 그를 구타하였지만, 아무 소용이 없었습니다.
One of many examples is that of Julião Cossa of Vilanculos, who was beaten for three hours in an effort to make him compromise his faith, but to no avail.

‘케이프타운’ 지부가 ‘코사’, ‘줄루’, ‘세소토’어 등 그 지방 언어로 소책자를 생산하기 시작한 것도 역시 1930년대 초기였다.
It was also in the early 1930’s that the branch at Cape Town began producing booklets in the vernacular languages such as Xhosa, Zulu and Sesotho.

전체 코사족 절반이 넘는 500만 명이 남아프리카공화국의 남동부에 산다.
More than one fifth of the Swedish population lives in the county.

「헥사플라」, 즉 여섯 개의 난(欄)으로 배열된 히브리어 성경 대역판으로 인해 가장 잘 알려진 오리겐은 기원 185년경에 출생하였습니다.
Origen—best known for his Hexapla, versions of the Hebrew Scriptures arranged in six columns—was born about 185 C.E.

‘코사’족과 ‘줄루’족이 가장 큰 부족인데 그 수는 각각 3백만명 이상이 된다.
The largest tribes —the Xhosa and Zulu peoples— each number over three million.

그리하여 헥사폴리스는 도리아 펜타폴리스가 되었다.
The hexapolis thus became the Doric Pentapolis.

‘프랑스’인들은 자기 나라를 “헥사곤”(육각형)이라고 부르는 습관이 있다.
The French are in the habit of calling their country the “hexagon” (six-sided figure).

그리고 우리가 이미 예상했듯이 소금은 헥사인에서 녹지 않고 비커 바닥에 갈앉습니다
And as we expected the salt does not dissolve in the hexane and settles at the bottom of the beaker

14 기원 245년경에 완성된 오리게네스의 6난으로 된 「헥사플라」 중의 「칠십인역」에도 하나님의 이름이 테트라그람마톤의 형태로 나타나 있는 것은 흥미있는 일이다.
14 It is of interest that the divine name, in the form of the Tetragrammaton, also appears in the Septuagint of Origen’s six-column Hexapla, completed about 245 C.E.

* 다른 학자들은 ‘오리겐’의 ‘헥사플라’ 원본은 모든 칸에 ‘테트라그람마톤’을 ‘히브리’ 글자로 사용하였다고 믿는다.
* Others believe the original text of Origen’s Hexapla used Hebrew characters for the Tetragrammaton in all its columns.

‘뱅크’라고 불리우는 곳에서는 ‘배수토스’의 작은 집단이 모이고 있었고 몇명의 ‘코사’ 형제들이 ‘이스트 런던’에서 모이고 있었다.
There was also a small group of Basutos meeting in a place called Bank, and some Xhosa brothers meeting in East London.

이는 또한 헥사히스티딘택(Hexa histidine-tag), 6X히스택(6xHis-tag), 히스6 택(His6 tag)등으로도 알려져 있으며 히스택(His-tag, EMD 바이오사이언스 등록)으로 상표가 등록되어 있다.
It is also known as hexa histidine-tag, 6xHis-tag, His6 tag and by the trademarked name His-tag (registered by EMD Biosciences).