아랫동네
South Korea
동네 oor Engels
동네
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
neighborhood
en
nearby area
죽은 것처럼 버림 받던 그런 험한 동네에 들어선 건물이죠.
Built in a tough neighborhood where people have been given up for dead.
neighbourhood
neighborhood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
석훈이는 부모님과 함께 새로운 동네로 이사를 왔습니다.
A very sad caseLDS LDS
몇 명은 지난번에 있었던 지역 사회 발전 모임에서 미심쩍은 농담을 했고, 몇 명은 지난번 동네 바비큐 파티에서 술을 너무 많이 마셨다.
What' il happen to them there?LDS LDS
형제들은 동네 술집에서 테이블에 다가가서 손님들에게 「파수대」와 「위안」(지금의 「깨어라!」) 잡지를 전하곤 하였습니다.
What are you doing in Vinegarroon?jw2019 jw2019
" 아, 우리 동네 아이들, 잘키우고 싶다.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!QED QED
“우리가 동네를 순찰하기 시작하니까, 얼마 안 있어 다른 폭력 조직들이 우리를 시험해 보더군요.
Look at thatjw2019 jw2019
맥옴버 형제는 기사에서 이렇게 썼다. “어느 날 밤, 그 문제를 깊이 생각하던 중에 내가 우리 동네의 모든 사람에게 몰몬경을 받아 볼 기회를 줄 수 있음을 깨달았다.
That bitch is setting me upLDS LDS
우리가 그녀를 만나기 며칠 전 그녀는 가족과 함께 교회에서 집으로 돌아오던 밝은 대낮에 동네 남자에게로 끌려가 무참히 강간을 당했습니다.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpted2019 ted2019
라울과 라지브라는 두사람이 있습니다, 같은 동네에 살고 있죠, 학교도 같이 나왔고, 직업도 비슷합니다, 이 두사람이 심한 가슴 통증을 호소하면서 동네 병원의 응급실을 찾았습니다.
This is between you and meted2019 ted2019
네, 마커스가 동네 정원 일은 다 하죠
Two things you can always sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
프랭크 로이드 라이트라는 건축가 제자 한 명한테 세계적인 수준의 센터 하나 지어 달라고 부탁했죠, 피츠버그 최악의 동네에다가 말입니다.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomted2019 ted2019
생각해보면 그 답은 뻔합니다 왼쪽에 있는 사진을 보면 같은 동네이지만 하나는 정전일 때 찍은 사진이고 다른 하나는 평범한 날에 찍었습니다.
Well... up yoursted2019 ted2019
아이가 학교에 갔다가 혹은 놀러 갔다가, 동네 상점에 갔다가 집으로 돌아오는 일이 아마 지체되었을지 모른다.
You could meet Tuddyjw2019 jw2019
지금 우리는 가장 불우한 이웃에 사는 아이들에게 최소한의 가정 조건들을 가지게 하고, 나라에서 가장 안 좋은 학교를 다니게 하며, 취업 시장에서 가장 힘든 시간을 보내게 하고, 폭력이 매일같이 일어나는 동네에서 살게하며, 그 아이들에게 가장 좁은 길을 걷으라고 요구하고 있습니다. 기본적으로 아무 잘못도 절대 이르키지 말라고요.
Getting angry?ted2019 ted2019
+ 36 저 사람들을 보내어 근처에 있는 시골 동네나 마을로 가서 음식을 사 먹게 하시지요.”
We got the thing lickedjw2019 jw2019
근데 너 이 동네 사냐?
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
예전에는 한 남자의 사진이 온동네에 붙어 있었거든요. 가다피 밖에 보이지 않았어요. " 이번 선거에는 140개가 넘는 정당과 작은 파벌들,
I really......I am down from or how do you say that?QED QED
그랬더니 동네 아저씨들, 아줌마들, 아이들이 다 왔습니다.
It' s good to seeyouQED QED
예술가로서, 저는 가난하고 소외된 동네에 예술을 가져와 고립된 사회에 빛을 비추며 아름답게 하고자 하는 인도주의적 의도를 갖고 있었죠.
Dreamy as everted2019 ted2019
오래된 동네친구인데 우연히 마주쳤거든
ADAMA:So what' s your plan here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“스스로 분쟁하는 나라마다 황폐하여질 것이요 스스로 분쟁하는 동네나 집마다 서지 못하리라 사단이 만일 사단을 쫓아내면 스스로 분쟁하는 것이니 그리하고야 저의 나라가 어떻게 서겠느냐.”
And the crowd decides who winsjw2019 jw2019
우리는 동네의 빈집에서 매일 철이를 만났다
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아시다시피, 페이스북 친구들은 보통 -- 주로 동네 이웃들이 페이스북에서 친구가 된잖아요.
He actually just landed.Should be home soonted2019 ted2019
제가 만약 워싱턴DC의 가난한 유색인종 동네 출신이었다면 그들은 제가 경찰의 생명을 위협할 것이라 생각했을 것이고 아마도 이 일은 다르게 진행됐을 것입니다.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestted2019 ted2019
우리 마을 주민들에게는 희망이 되고 우리 동네 아이들에게는 정말 자랑이 되고
number of slides prepared and numbers of cells scoredQED QED
동네 사람 중 한 명이 그를 마차에 태워 마을 외곽으로 향하고 있는데, 이 사람이 가엾다는 생각이 밀려 왔습니다.
That way the chickens think it' s day and they eatLDS LDS
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.