동아리 oor Engels

동아리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

club

verb noun

한 청소년 그룹이 봉사 동아리를 만들어 지역사회에서 많은 사람을 축복한다.
A youth group establishes a service club and blesses many people in their community.

group

verb noun

voorbeelde

우리는 우리의 아이들에게 동아리에 참여만 하지말고 동아리를 만들라고 하는데 이는 대학이 원하기 때문입니다.
We tell our kids, don't just join a club, start a club, because colleges want to see that.

학생회에 가입하거나, 운동팀이나 동아리에 가입하는 것은 여러분과 흥미가 비슷한 사람들을 알 수 있는 좋은 방법이다.
Joining student associations, sports teams, or clubs is a good way to get to know people who share interests similar to yours.

한 청소년 그룹이 봉사 동아리를 만들어 지역사회에서 많은 사람을 축복한다.
A youth group establishes a service club and blesses many people in their community.

동아리 친목 활동에서 그는 멜라니 트위첼이라는 매력적인 아가씨를 눈여겨보게 되었다.
At the fraternity’s social activities, he couldn’t help but notice an attractive young woman named Melanie Twitchell.

야, 봉준구, 동아리도 너 때문에 든거잖아.
He even joined the art club because of you.

그러나 15세기의 초기 종교 재판 시대 이래로 로마 가톨릭 교회와 스페인 국가는 거의 예외 없이 한동아리로 일해 왔다.
But since the early years of the Inquisition in the 15th century, the Roman Catholic Church and the Spanish State had, with few exceptions, worked hand in glove.

헌트와 밀레이는 왕립 예술 학교의 학생이었고 다른 느슨한 스케치 동아리인 사이클로그라픽 클럽 (the Cyclohraphic Club)에서 만났다.
Hunt and Millais were students at the Royal Academy of Arts and had met in another loose association, the Cyclographic Club, a sketching society.

때로는 그리스도인 청소년조차도 건전하지 않은 동아리를 조직하고 불공평하게 다른 청소년들을 따돌리는 잘못을 저지른다.
Sometimes even Christian youths are guilty of forming unwholesome cliques and of unfairly excluding others.

반원들에게 믿는 자들에게 본이 될 방법들을 설명해 보라고 한 후, 다음 두 가지 비디오 중 하나를 보여 줄 수 있다. “욕 안 하기 동아리”(4:57) 또는 “잃어버린 지갑”(2:40) 이 영상들은 LDS.org에서 시청이 가능하다.
After asking the class to describe ways someone can be an example of the believers, you could show either of two videos: “No Cussing Club” (4:57) or “The Lost Purse” (2:40).

프랑스에는 많은 고등 학교에 롤플레잉 게임 동아리가 있으며, 일본에서는 롤플레잉 게임이 비디오 게임 중에서 가장 인기가 높습니다.
In France many high schools have clubs for role-playing games, while in Japan they are the most popular type of video games.

이런 통계치는 익숙하실 거예요. 고등학교의 로봇 동아리나 대학의 공학 강의실만 봐도 그렇죠.
This statistic might look familiar if you walked into a high school robotics club, or a college engineering class.

중국 본토 이외에서, 자발적 연락망인 지역 파룬따파학회와 대학 동아리들은 약 80여개 국에 존재하고 있다.
Outside Mainland China, a network of volunteer 'contact persons', regional Falun Dafa Associations and university clubs exist in approximately 80 countries.

1972년에 선교 사업을 마친 후, 론은 일자리를 찾고, 그해 가을 유타 대학에 등록했으며, 귀환 선교사 동아리인 델타 파이 카파에 들었다.
After completing his mission in 1972, Ron found a job, enrolled at the University of Utah that fall, and joined Delta Phi Kappa, a fraternity for returned missionaries.

제가 또 하나 좋아했던 것은 ́달리기 동아리 ́ 였는데요, 유런( Ulearn ) 에서는 다른 특별활동들도 많이 있답니다.
Another thing that I liked was the Running Club, and all the other activities ULearn offers you.

그리고 만일 어떤 동아리에서 따돌림받거나 친구로 삼고 싶었던 청소년한테서 소외당해 본 적이 있는 사람이라면, 그런 경험이 얼마나 고통스러울 수 있는지 익히 알 것이다.
And if you have ever been excluded from a clique or shunned by youths you wanted as friends, you know how painful such an experience can be.

학교에서 '정책 토론'이라는 동아리를 만들었습니다
He is starting a new club at school, Policy Debate.

(골로새 3:13) 어떤 동아리에서 거절당해 본 적이 있는 티퍼니라는 소녀는 이렇게 기억을 떠올린다. “인내할 힘을 달라고 여호와께 기도하고 객관적이 되려고 노력했어요.
(Colossians 3:13) Young Tiffany, who suffered rejection by a clique, recalls: “I prayed to Jehovah for strength to endure and tried to be objective.

합창단, 연극 동아리, 노래부르기와 글 쓰기.
Choir, drama club, singing and writing.

「월드 북 백과 사전」에서는, “대부분의 청소년들은 동배 집단 즉 친구들과 아는 사람들로 이루어진 동아리와 깊은 관련을 맺게 된다.
The World Book Encyclopedia says that “most adolescents become deeply involved with their peer group —that is, their circle of friends and acquaintances.

욕 안하기 동아리
No Cussing Club

학생들에게 그들이 속해 있는 다양한 팀 또는 그룹(예를 들어, 운동, 토론, 연극, 학교 동아리 등)의 대장(Captain)이나 리더를 선발하는 과정에 대해 생각해 보게 한다.
Ask students to consider how they go about selecting a captain or leader for different teams or groups they may participate in (for example, athletics, debate, drama, or school clubs).

SB: 제 뇌리에 가장 박혔던 이야기는 사진 동아리 회장인 조지와 부인 메리의 이야기였습니다.
SB: The story that stayed with me the most was that of George, the photography club president, and his wife, Mary.

여러분이 속해 있는 다양한 팀이나 그룹(예를 들어, 운동, 토론, 연극 또는 학교 동아리)에서 대장(Captain)이나 리더를 선발하는 과정에 대해 생각해 본다.
Consider the process of selecting a captain or leader for different teams or groups you may participate in (for example, athletics, debate, drama, or school clubs).

여러 동아리와 단체들은 청소년이 사탄의 세상과 어울리게 할 의도로 고안된 것입니다.
Various clubs and other organizations are designed to make young people fit in with Satan’s world.

비디오 발표 자료—“욕 안 하기 동아리” 또는 “잃어버린 지갑”
Video presentation—“No Cussing Club” or “The Lost Purse”