두 배로 되다 oor Engels

두 배로 되다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

double

adjective verb noun adverb

대서양을 통해 거래된 아프리카 노예의 두 배나 되는 수치입니다.
That's double the number that came out of Africa in the entire transatlantic slave trade.

Soortgelyke frases

3배가 되다
triple

voorbeelde

다음 제안을 적용해 본다면, 그것은 얼마 안 있어 몸에 배게 될 수 있다.
The following suggestions, if applied, can soon become second nature to you.

그러면 “보통 때 흡입하는 양의 거의 배나 되는 양이 흡연자의 혈류에 들어간다”고 「뉴욕 타임스」지는 보도한다.
“Nearly twice the usual amount inhaled got into a smoker’s bloodstream,” says a New York Times report.

두 도형은 닮음 관계이므로 CI의 길이는 FO의 길이의 두 배가 됩니다
So because of that similarity, because of the similarity we know that Cl, CI is gonna be equal to 2 times FO

하지만 2배가되는 거리를 움직여야 해요 그래서 힘은 반이지만 움직여야 하는 거리는
So my force was half as much, but my distance that I had to push was twice as much.

그리고 ‘엘살바도르’의 ‘증인’들의 수는—2,854명에서 5,632명으로—거의 배가 되었다!
And the number of Witnesses in El Salvador nearly doubled —going from 2,854 to 5,632!

지금은 회중 성원이 거의 두배가 되어, 타밀어와 스리랑카어로 열리는 집회에 75명 이상이 참석하고 있다.
Now the congregation has nearly doubled, with over 75 attending the meetings held in both Tamil and Sinhalese.

되돌아 내려오면, 그사람은 몸무게가 두배가 되죠.
Come back down, you weigh twice as much.

무려 세 배나 되요.
Three times.

그에 더해 현재 그곳에서 6만여 명의 증인들이 바쁘게 활동하고 있는 것을 보면 기쁨이 배가됩니다.
And it is doubly gratifying to see over 60,000 busy Witnesses there now.

남자가 우선한다는 것은, 율법 아래서 여자 아이가 태어나면 정결 기간이 배나 되었다는 사실에서도 알 수 있다.
The priority of the male is also indicated by the fact that the purification period under the Law was twice as long for female births.

아트라진을 실제 사용하는 남성들이 훨씬 더 많은 아트라진을 소변에 갖고 있는데 우리가 알기로 이런 남성들의 소변에 존재하는 그 수준이 24000배까지 됩니다.
And the men who actually apply atrazine have even more atrazine in their urine, up to levels that are 24,000 times what we know to be active are present in the urine of these men.

연구에 의하면, 여자들이 ‘불편한’ 때에는 사고율이 평균보다 배나 된다고 한다.
Research has shown that women have twice the average number of accidents on their ‘difficult’ days.

모든 종류의 두뇌 스캔 해상도는 매년 두배가 되고 있습니다.
Spatial resolution of brainscanning of all types is doubling every year.

이것은 9801권으로 2위를 차지한 윌리엄 셰익스피어에 관한 책들의 거의 두 배나 되는 양이다.
That was almost twice as many as those written about William Shakespeare, who occupied second place with 9,801 books.

그러나 돈을 내러 갔을 때 당신은 그것을 마시는 동안에 가격이 두 배가 되었다는 것을 알게 된다.
But when you go to the cashier you are informed that in the time it took you to drink it, the price has nearly doubled.

일본보다는 작고 영국보다는 큰, 수많은 섬들로 되어 있는 ‘필리핀’은 미국의 두배나 되는 해안선을 가지고 있다.
Smaller than Japan yet larger than Great Britain, the numerous islands of the Philippines have a coastline more than double that of the United States.

한 소식통에 의하면, 세계가 군인 한 사람에게 쓰는 돈은 학령기 아동 한명에게 쓰는 돈의 50배나 된다고 합니다.
One source notes that the world spends about 50 times as much money on each soldier as it does on each school-age child.

때때로 ‘코카인’ 가격은 28‘그램’에 2,500‘달러’가 넘어, 금 값의 여러 배가 된다.
At prices sometimes exceeding $2,500 an ounce,* cocaine is several times the price of gold.

2000년에 와서는 그 수치가 4배가 되어, 호당 12만 5100부에 이르렀습니다.
By the year 2000, this figure had quadrupled, reaching 125,100 per issue.

모든 연령층에 있어서, 이혼한 사람이 폐암에 걸리거나 뇌일혈을 앓는 경우는 기혼자들의 두배가 되는 것 같다.”
At all ages, the divorced are twice as likely as the married to develop lung cancer or suffer a stroke.”

그러나 사실 차용 기간 전체를 놓고 보면 두배 혹은 세배가 된다.
But in actuality that comes to about double or triple over the life of the loan.

해적에 대한 경계는 배가 되었습니다.
There were double pirate watches.

이 두꺼비의 밀도는 원산지인 베네수엘라의 거의 10배가 되었습니다.
Population densities reach up to ten times that found in their native country, Venezuela.

이제 18개월마다 두배로 되는거에요.
It's doubling every 18 months now.

1,500만, 즉 ‘버지니아’ 주 전체보다 거의 4배나 되는 많은 사람들이 운집해 있다.
Fifteen million, or nearly four times as many people as the whole state of Virginia!