들어오는 메시지 알림
incoming instant message alert
들어오는 메시지 oor Engels
들어오는 메시지
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
incoming message
en
A message that has been sent across one or more messaging systems. It may have been sent only to you or to many other recipients. Incoming messages are placed in a receive folder designated to hold messages of a particular class. You can set up a different receive folder for each message class that you handle or use one folder for all of the classes.
들어오는 메시지에 다음 필터 적용
Apply this filter to incoming messages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
들어오는 메시지에 다음 필터 적용
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meKDE40.1 KDE40.1
연락 두절된 메시지가 들어왔어요
They were a nation of anxious peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 제 생각과 마음에는 여성들이 매일 살아가면서 주님의 사랑을 느껴야 한다는 메시지가 들어왔습니다.
Yes, of courseLDS LDS
노크도 하지 않고 내 방에 들어오거나 허락 없이 이메일이나 문자 메시지를 읽는다.
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
노크를 하지 않고 내 방에 들어오거나 허락 없이 이메일이나 문자 메시지를 읽는다.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Ajw2019 jw2019
전자 우편 수신자 명단에서 삭제해 줄 것을 요청하면, 홍수처럼 쏟아져 들어오는 더 많은 음란한 메시지들을 받게 될 수 있습니다.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?jw2019 jw2019
복음 메시지가 여러분의 마음속에 들어왔다고 느꼈던 적은 언제인가?
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereLDS LDS
스팸 문제를 다루기 위해서, 당신이 django-users 메일링 리스트에 들어올 때, 처음 들어온 메시지를 잠시 관심을 기울이지 않습니다.
To him it' s like a marshmallowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
앱이 들어오는 메시지를 수신할 수 있습니다.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IP(Internet Protocol): 다른 노드의 네트워크 주소를 추적하고, 나가는 메시지의 루트를 결정해주며, 들어오는 메시지를 인식하는 표준 프로토콜입니다.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
어떤 경우에도, 과학자들은 데이터를 전송하기 위해서는 어떠한 손실되고 떠나지 않을 위해 앞으로 2 주 피닉스에서 들어오는 메시지를 기다리고을 듣고 계속된다.
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
반영자 주소에 송신되는 들어오는 메시지는 소프트웨어에 의해 처리되며 내용에 따라 내부적으로 처리되기도 하며 메일링 리스트에 구독되는 모든 이메일 주소에 배포되기도 한다.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그 메시지는 저의 마음 속에 전류처럼 흘러 들어왔습니다.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLDS LDS
경찰이 병원에 들어와 나머지 자매들을 체포하는 사이 보의 얼굴은 닥터에게 메시지를 하나 남기는데, 세번째로 만날 때와 마지막으로 만날 때까지 기다려줄 것이라는 메시지였다.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationWikiMatrix WikiMatrix
스피커 또는 BT 장치를 사용하여 기존 들어오는 문자 메시지를 읽습니다.
Quick, the baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
집에 들어오신 형제님들은 일반적인 것들을 질문하였고, 우리 가족에게 짧은 복음 메시지를 나누어 주셨다.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLDS LDS
자바 MidiSynth MIDI API를 사용하여 부착된 입력 기기(MIDI 키보드)에서 들어오는 MIDI 메시지를 수신하고 재생하는 방법을 보여주는 샘플입니다.
The PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 옵션을 선택하면 원격 컴퓨터의 문자 대화 창이 기본적으로 숨겨지고, 비공개 요청 시에 또는 들어오는 텍스트 메시지에 반응하여 자동으로 열립니다. '모양' 탭
an opportunity to cover up this matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
비공개로만 작동 이 옵션을 선택하면 원격 컴퓨터의 음성 대화 창이 기본적으로 숨겨지고, 비공개 요청 시에 또는 들어오는 텍스트 메시지에 반응하여 자동으로 열립니다.
Okay, please, everybody just stop complainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotmail 은 해당 개인이나 기업에서 보낸 모든 메일을 받은 편지함에서 자동으로 삭제합니다. 앞으로 보낸 메시지도 차단하도록 선택한 경우 들어오는 모든 새 메시지도 차단됩니다.
Why can' t we see the monkeys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
주님께서 라오디게아 성도들에게 전하신 메시지를 바탕으로, 다음 원리를 배울 수 있다. 우리가 구주께 문을 열어 드리면, 그분은 우리에게로 들어오셔서 우리와 함께 드실 것이다.
If you can stop meLDS LDS
사업자 및 개발자는 사용자가 새로운 쪽지 대화에 들어오면 환영 메시지를 표시할 수 있는 옵션이 있습니다. 이때 효율적인 의사소통을 위한 구체적인 지침이 담긴 빠른 답글 메시지를 포함할 수 있습니다.
Yeah, I know.I' m glad you calledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
알프레드 토마티스(Alfred Tomatis)박사는 오페라가수들을 치료하는 과정에서 청취 문제가 발성 문제를 초래한다는 원리를 확립하게 되었습니다. 특히, 그는 좋은 목소리를 위해서는 외부에서 들어오는 소리 메시지를 듣는 청취력뿐만 아니라 자신의 목소리를 듣는 청취력도 양호해야 한다고 보았습니다.
it's on the seventh dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
일부 쪽지가 다르게 보이는 이유는 무엇인가요? 사업자 및 개발자는 사용자가 새로운 쪽지 대화에 들어오면 환영 메시지를 표시할 수 있는 옵션이 있습니다. 이때 효율적인 의사소통을 위한 구체적인 지침이 담긴 빠른 답글 메시지를 포함할 수 있습니다.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
들어오는 SMS: 사용자가 SMS 메시지를 받을 수 있도록 허용합니다.
Crockett, around the back, down the alley!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.