등등 oor Engels

등등

bywoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

and so forth

Phrase

indicating a list continues similarly

더 많은 연구개발단지를 조성하는 등등의 일을 합니다.
create more R&D parks, so on and so forth.

etc.

Phrase adverb

아이를 키우는 건 책임감있는 행동일까? 등등에 대해서 말이죠.
Is that a responsible thing to do? Etc., etc.

and so on

Phrase adverb

indicates that a list continues

신호등은 차나 기타 등등에게 통신할 수 있습니다.
Traffic lights can communicate to the car and so on.

and so · etc · et cetera

Soortgelyke frases

기타 등등
and so on

voorbeelde

두 번째로 큰 프로젝트가 있는 데, 최근 미국의 Wellcome Trust 에서 자금을 댄 과제인데요, 매우 큰 연구들이 관련되어 있습니다. 8 개의 서로 다른 질병을 각각 가지고 있는 수천 명도 관련되어 있고요. 이 질병들은 당뇨병 제1형, 제2형과 같은 흔한 병들과 관상동맥성 심장질환, 조울증 등등으로, 유전학을 이해하고자 하는 시도입니다.
There's a second big project, recently funded by the Wellcome Trust in this country, involving very large studies -- thousands of individuals, with each of eight different diseases, common diseases like type-1 and type-2 diabetes, and coronary heart disease, bipolar disease and so on -- to try and understand the genetics.

“석유 ‘아마겟돈’”, “경제적 ‘아마겟돈’”, “‘아마겟돈’ 전의 겨울” 등등의 표현들도 최근에 나타났다.
“Oil Armageddon,” “economic Armageddon,” “the winter before Armageddon” and similar expressions have also appeared during recent months.

그 다음 청중에게 다음에 관하여 좋은 생각들을 더 발표하게 하라. (1) 재방문을 위한 기초를 놓는 방법 (2) 호별 방문 노우트에 기록하는 내용 (3) 그들이 무엇을 준비하는가 등등.
Then ask the audience for further ideas as to (1) how to lay the groundwork for return visits, (2) what notes to make on their house-to-house record, (3) what preparation they make, and so forth.

(창세 10:8-12; 출애굽 5:2; 이사야 36:7-10, 16-20) 오늘날 ‘사단’은 자존심, 곧 인종적 자존심, 국가주의적 자존심, 교육 혹은 사회적 신분으로 말미암은 자존심 등등을 통하여 수많은 사람들을 지배하고 있읍니다.
(Genesis 10:8-12; Exodus 5:2; Isaiah 36:7-10, 16-20) Today Satan holds multitudes in his grasp through pride: pride of race, pride of nationality, pride of education, pride of social status, and so forth.

일부 파이오니아들은 처음 6개월 정도는, 아침에 일찍 일어나고 시간 계획을 철저히 하고 걸음을 더 많이 걷고 하는 등등 몇가지 조절이 필요하다고 말하였다.
Some pioneers have said that the first six months or so require a number of adjustments including getting up earlier in the morning, a better schedule, more walking.

이 이론에 따르면, 그들은 사랑하는 죽은 사람들에 대한 꿈을 자주 꾸었기 때문에, 죽은 후에도 영혼이 계속 살아있고, 영혼이 몸을 떠나서 나무·바위·강 등등에 거한다고 생각하였습니다.
According to this theory, since they frequently dreamed about their deceased loved ones, they assumed that a soul continued living after death, that it left the body and dwelt in trees, rocks, rivers, and so on.

"이" 행성, "이" 국가, "이" 록 뮤지션 등등이지요.
In other words, "Jeopardy!"

1월에는 여러 대 참사가 터지면서 한 해를 열었다. 아이티 지진의 끔찍한 여파로 부터, 아프리카 컵 경기 중 있었던 카빈다(Cabinda)에서의 토고인 축구선수에 대한 공격, 그리고 마다가스카르 시위대를 향한 취루액 발사 등등의 여러 재난들은 한 해 어떤 추세가 이어질지를 보여주었다.
The month of January set the tone for the rest of the year with the traumatic fallout from the earthquake in Haiti, the attacks against the Togolese football team at the African Cup of nations in Cabinda and the firing of tear gas against protesters in Madagascar.

헌책, 잡지, 가구, 의복, 기구, 운동 기구, 악기, 등등으로 작은 상점을 경영할 수도 있다.
A small business could be formed to sell or rent used books, magazines, furniture, clothing, appliances, sports equipment, musical instruments, or a combination of these items.

그러나 지성이 없이 그렇게 한다. 이빨, 입술, 혀, 성대 등등 신체적으로 사람과 비슷한 점을 많이 지니고 있는 원숭이는 앵무새보다 지성이 훨씬 높은 데도 말을 못한다.
A small bird, the parrot, can talk, although not intelligently; but an ape, with many physical characteristics similar to that of man —teeth, lips, tongue, vocal cords, and far more intelligence than a parrot— cannot.

이 때문에 나는 금년 초에 마약 중독자로 나를 다룬 사람들 즉 경찰관, 검찰관, 간수, 판사, 변호사, 심리학자, 정신병학자, 의사 등등 수십명을 찾아가 만났읍니다.
For this reason, earlier this year I made visits on dozens of persons who had dealings with me as a drug addict, including police officers, probation officers, jailers, judges, attorneys, psychologists, psychiatrists, doctors, and so forth.

우리는 디너 파티 초대 손님이나 대화 상대 등등의 리스트에서, 상위에 있는 인기있는 사람들은 아닙니다.
We're not top on people's lists for dinner party guests and conversations and so on.

일본전통 " 등등 이었습니다.
Traditional Japanese. " And so on.

과식하면 심장, 간장, 신장 등등의 기관과 이 창자 화학 공장에도 과도한 부담을 지우게 된다.
When you eat too much you put an extra load on your heart, your liver, your kidneys and other parts of your body as well as this intestinal chemical plant.

그러므로 광고는 기본적인 동기—사랑, 가족, 성공, 쾌락, 안전, 등등에 호소한다.
Thus advertising appeals to basic motivations —love, family, success, pleasure, security, and so forth.

사라 루카스는 1993년 6개월동안 동료 예술가인 트레이시 에민과 함께 동부 런던의 가게를 빌려 작품을 만들고 슬로건 티셔츠와 프린트된 머그컵 등등을 팔았다.
For six months in 1993, Lucas and fellow artist Tracey Emin rented a retail space in east London, The Shop, where they made artworks, ranging from printed mugs to T-shirts with slogans, and put them on sale.

그 밖에 붕소, 스트론튬, 불소 등등.
and a number of others, such as borate, strontium, and fluoride.

7 그러므로 현존하는 종교에 관한 한, 그 기원과 발전, 그 창시자, 그 경전 등등에 관한 지식은 전혀 부족함이 없습니다.
7 Thus, as far as the religions now in existence are concerned, there is no lack of information regarding their origin and development, their founders, their sacred writings, and so on.

이 제품은 방송중인 TV를 멈추고, 광고를 건너뛰며 당신의 시청 습관을 기억합니다. 등등 "
It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc. "

그래서 우리는 우리 유개 운반차에 대회용 발전기, 음향 장치, 서적, 개인 짐들, 침대, 모기장, 음식, 식수, 취사 도구, 난로, 등등을 실었읍니다. 그리고 ‘코토노우’에 있는 ‘왙취 타워 협회’ 지부 본부를 떠났읍니다.
So we loaded our van with equipment —generator for electricity at the assembly, sound equipment, literature, personal baggage, beds, mosquito net, food, drinking water, cooking utensils, stove, and so on— and started off from the branch headquarters of the Watch Tower Society in Cotonou.

아마 우주가 창조된 이유는 모든 은하와, 모든 행성과, 모든 에너지.. 그외 어둠의 세력 등등 그 모든 것들이 창조된 이유는 바로 이 방 이 순간을 만들기 위해서일지도 모릅니다.
Maybe the reason for thr creation of the universe, and all the galaxies, and all the planets, and all the energy, and all the dark energy, and all the rest of stuff is to create what's in this room.

한 사람은 여행하면서 주부 ‘클럽’이나 대학, 교인들에게 이야기를 들려줌으로써 즐겁게 해 주는 일을 하고 있었고 한 사람은 일주일에 6, 7회 밤에 손님을 접대하면서도 ‘스페인’어를 배우고 있었다; 또 다른 사람은 일주일에 이틀간은 자진적으로 젊은이들과 일하였고 그렇게 하기 위해서 3‘마일’을 걷는 것도 개의치 않았다; 이런 등등이었다.
One travels, entertaining women’s clubs, college and church groups by telling stories; another is out entertaining guests six or seven nights a week and is learning Spanish; another does volunteer work with youngsters two days a week and does not mind walking three miles to do it; and so forth.

왜 양자장 이론이 어떤 특정한 숫자의 힘과 입자 등등을 설명해야 합니까?
Why quantum field theory that describes a universe with a certain number of forces and particles and so forth?

그 점은 마약에 취한 사람들이 ‘하나님께 나아갔다’, ‘정신을 확대하였다’ 등등의 말을 하는 점에도 나타나 있읍니다. 역시 마약에 관계된 것으로 빈랑(檳榔), 담배 등이 있읍니다.
This is indicated in that some who have taken “trips” with drugs say that they ‘approached God,’ ‘expanded their minds,’ and so forth.

외투를 걸치고 밴에 올라타고 안전 벨트를 매는 등등의 일에 도움이 필요한 것이다.
I need help putting on my coat, getting into the van, buckling my seat belt, and so forth.