디스크 이미지 oor Engels

디스크 이미지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

disk image file format

voorbeelde

다른 디스크 이미지 포맷들처럼 WIM 파일에는 여러 파일들의 집합과 관련 파일 시스템 메타데이터를 담고 있다.
Like other disk image formats, a WIM file contains a set of files and associated filesystem metadata.

WIM 파일들은 여러 개의 디스크 이미지들을 담을 수 있으며, 이 이미지들은 수치적 색인을 통해서나 고유 이름을 통해 참조할 수 있다.
WIM files can contain multiple disk images, which are referenced either by their numerical index or by their unique name.

옐로우 북 CD-ROM 데이터 : 계층적 파일 시스템: 마운트 가능한 HFS 파일 시스템 디스크 이미지(sans 파티션 테이블)로 나타난다.
Yellow Book CD-ROM data: Hierarchical File System: Appears as a mountable HFS file system disk image (sans partition table).

2003년 노벨에 의해 인수되고 오픈수세가 발표되었다: 9.2 버전으로부터 시작되는 지원이 제공되지 않는 1장짜리 수세 프로페셔널 DVD ISO 디스크 이미지가 라이브 DVD 평가판으로 다운로드가 가능하게 되었다.
Since the acquisition by Novell in 2003 and with the advent of openSUSE, this has been reversed: starting with version 9.2, an unsupported one-DVD ISO image of SUSE Professional was made available for download, as well as a bootable Live DVD evaluation.

리눅스는 처음에 소스 코드로만 배포되었다가 나중에 다운로드 가능 플로피 디스크 이미지 한 쌍, 즉 하나는 리눅스 커널 자체를 포함한 부팅 가능한 이미지, 다른 하나는 파일 시스템 설정을 위한 GNU 유틸리티 및 도구들이 모여있는 이미지로 배포되었다.
Linux was initially distributed as source code only, and later as a pair of downloadable floppy disk images – one bootable and containing the Linux kernel itself, and the other with a set of GNU utilities and tools for setting up a file system.

하드디스크 부트 이미지 파일에는 단 하나의 파티션이 있어야 합니다
A hard-disk boot image has to contain a single partition

이미지 서비스는 Swift를 포함한 다양한 백엔드에 디스크와 서버 이미지들을 저장할 수 있다.
The Image Service can store disk and server images in a variety of back-ends, including Swift.

이제 이미지를 하드 디스크에서 보고서 캔버스로 직접 드래그할 수 있습니다.
You can now drag images directly from your hard disc to the report canvas.

미디어에 기록하기 위해 하드디스크에 있는 데이터를 이미지 파일로 만듭니다
Cache the data to be written on the harddisk

맥리움 리플렉트는 전체 파티션이나 개개의 파일 및 폴더를 하나의 압축된 마운트 가능한 압축 파일로 백업할 수 있으며 재해 복구를 위해 동일한 하드 디스크의 파티션의 이미지를 복원하거나 데이터 이관을 위해 새로운 하드 디스크로 복원하는데 사용할 수 있다.
Macrium Reflect can backup whole partitions or individual files and folders into a single compressed, mountable archive file, which can be used to restore exact images of the partitions on the same hard disk for disaster recovery, or a new hard disk for data migration.

일반 무압축 이미지로서 64 x 64개 타일을 사용하는 10200 x 7650 16비트 CMYK 이미지의 경우 595 MB의 디스크 공간을 차지한다.
For a 10200 x 7650 16-bit CMYK image using 64 x 64 tiles, as a normal uncompressed image would occupy 595 MB of disk space.

ISO 이미지를 생성하거나 비디오 디스크 구조 및 디스크 이미지를 새 미디어로 구우십시오.
Create ISO images or burn your Video Disc structures and disc images to new media.

같은 제조업체/모델 또는 운영 체제의 머신을 찾는 번거로움 없이 몇 번의 클릭으로 전체 디스크 이미지를 모든 하드웨어로 복구합니다.
Skip the hassle of locating a machine of the same make/model or operating system—recover an entire disk image to any hardware with a few simple clicks.

설명: 개발자 디스크 마운팅 로직에 잘못된 디스크 이미지 폴더가 삭제되는 문제가 발생합니다.
Description: An issue existed in the developer disk mounting logic which resulted in invalid disk image folders not being deleted.

나중에이 디스크 이미지 파일을 사용하여 Windows 7 hdd에서 데이터를 다시 가져올 수 있습니다.
Later you can get back data from Windows 7 hdd using this disk image files.

별도로 파일을 복구 에서 , 사용자는 불량 섹터를 무시하고 데이터를 검색하는 외부 저장 드라이브 의 디스크 이미지를 만들 수 있습니다.
Apart from recovering files, the user can create disk images of any external storage drive to bypass bad sectors and retrieve data. Download Nowfor Windows

프로젝트 파일이 적합한 포맷으로 변환된 다음 디스크 이미지로 레코딩됩니다.
The project files are converted into the appropriate format and then burned as a disc image.

또한 불량 섹터로 인해 파일이 손실 된 경우 소프트웨어는 드라이브의 디스크 이미지를 만들어 드라이브를 검색합니다.
Additionally, if files are lost due to bad sectors, then the software retrieves it by creating Disk Images of the drive.

하드 디스크에 불량 섹터가 너무 많으면 소프트웨어가 불량 섹터를 우회하기 위해 디스크 이미지를 만듭니다.
If there are too many bad sectors on the hard disk, the software creates Disk Images to bypass the bad sectors.

또한 손실된 파일이 있는 디스크 이미지를 만들고 다른 디스크에 이 이미지를 저장하는 것이 좋습니다.
It is also a good idea to create an image of the disk with lost files and save it to another disk.

이 경우 Mac 하드 드라이브를 대상 및 이미지 파일로 대상을 지정하여 디스크 유틸리티의 디스크 이미지를 열어서 복원하고 모든 파일을 검색합니다.
Same applies in this case, open disk image in Disk utility by targeting Mac hard drive as destination and image file as source, click restore and retrieve all files.

나중에 불량 섹터를 우회하여 하드 드라이브의 디스크 이미지를 생성하므로 나중에 데이터를 쉽게 복구 할 수 있습니다.
It just creates disk images of hard drive bypassing bad sector from which you can easily recover your data at later time.

당신은 또한 수 불량 섹터 하드 드라이브에서 파일 복구 디스크 이미지 만들기라는 옵션을 사용하여.
You can also recover files from bad sector hard drive by using the option called Create Disk image.

불량 섹터를 "디스크 이미지"를 생성
Creates "disk images" for bad sectors

하드 드라이브에 펌웨어 손상, 과열 또는 불량 섹터와 같은 오류가 발생하면 복구 프로세스를 시작하기 전에 디스크 이미지를 작성하십시오.
If your hard drive is experiencing errors like firmware corruption, overheating or bad sectors then create a disk image before starting the recovery process.