디아블로 oor Engels

디아블로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Diablo

eienaam

디아블로 (게임)

Diablo (video game)

아뇨, 저도 까니따쓰 디아블로 주세요
Uh, no, I'll have the carnitas diablos.

Soortgelyke frases

디아블로 II: 파괴의 군주
Diablo II: Lord of Destruction

디아블로 II
Diablo II

voorbeelde

1998년 블리자드 올해의 게임 묶음팩에는 디아블로, 스타크래프트, 그리고 워크래프트 II: 어둠의 물결이 들어 있다.
1998's Blizzard's Game of the Year Collection contained copies of Diablo, StarCraft and Warcraft II: Tides of Darkness.

게임이 막판으로 진행되면, 영웅은 대주교 라자루스와 전투를 벌이고, 디아블로도 쓰러뜨려야 한다.
Late in the game, the hero must fight Archbishop Lazarus, and eventually Diablo himself.

네가 함정을 놓았구나, 디아블로 한심하기 짝이 없구나
This was your trap, Diablo.

각 직업은 대부분의 장비와 주문을 공유하는데, 이는 직업 별로 특화된 장비와 주문이 있는 디아블로 시리즈의 후속작들과 대조된다.
Each class is capable of using almost all of the same items and spells, in contrast to later titles in the Diablo series which have class-specific items and spells.

모든 패치가 디아블로 II 게임 자체에 영향을 주지는 않았는데, 일부는 디아블로 II의 확장의 화제를 강조시키기 위한 것으로 디아블로 II에 그리 큰 영향을 끼치지 않았기 때문이다.
Not all patches have affected Diablo II directly, as several were designed to address issues in the expansion to the game and had minimal effects on Diablo II.

주된 역할을 하는 카파타스 즉 감독은 디아블로 마요르 다시 말해 수석 악귀라고도 알려져 있습니다.
The main capataz, or overseer, is also known as the diablo mayor, or chief devil.

2000년의 블리자드 선집에는 디아블로, 스타크래프트, 스타크래프트: 종족 전쟁, 그리고 워크래프트 II: 배틀넷판이 포함되었다.
The Blizzard Anthology (2000) contained Diablo, StarCraft, StarCraft: Brood War and WarCraft II: Battle.net Edition.

디아블로는 스페인어로 ‘악마’란 뜻이다.
"Diablo" is Spanish for devil.

다음날 아침, 교회에서 미사가 시작될 때, 무용수들은 카사 데 로스 디아블로스에서 다시 만납니다.
The next morning as Mass begins in the church, the dancers meet back at the Casa de Los Diablos.

이야기는 확장팩 디아블로 II: 파괴의 군주로 이어지며 바알이 전설적인 아리앗 산의 세계석을 타락시키려 시도했다.
The story continues in the expansion Diablo II: Lord of Destruction where Baal attempts to corrupt the mythical Worldstone on Mount Arreat.

다른 표본인 UMNH VP 16704 는 그보다 몇 년 전 1998 년에 조슈아 A. 스미스가 니플 버트(Nipple Butte) 지역의 와윕층에서 발견했으나 2010 년에 디아블로케라톱스로 명명될 때까지 보고되지 않았다.
Another specimen UMNH VP 16704 was discovered years earlier in 1998 by Joshua A. Smith of the same formation, but was not described until 2010, when it was assigned to Diabloceratops.

아뇨, 저도 까니따쓰 디아블로 주세요
Uh, no, I'll have the carnitas diablos.

레오릭 왕이 수도원을 대성당으로 바꾸었을 때, 디아블로는 대주교 라자루스의 정신을 지배해 자신의 영혼석 감옥을 파괴토록 하였다.
When King Leoric rebuilt the monastery as a cathedral, Diablo manipulated its archbishop, Lazarus, to destroy his soulstone prison.

그 본부 건물은 카사 데 로스 디아블로스(악귀들의 집)라고 알려져 있습니다.
The building is known as the Casa de Los Diablos (House of the Devils).

디아블로는 이후 왕을 지배하여 기사들과 성직자들이 평화로운 왕국과 전쟁을 벌이도록 하였으며, 이후 왕의 아들 알브레히트 왕자를 숙주로 삼아 대성당 지하의 동굴과 지하 묘지를 어린 소년의 악몽으로부터 나온 괴물들로 채웠다.
Diablo subsequently possessed the king, sending out his knights and priests to battle against peaceful kingdoms, and then possessed the king's son, Prince Albrecht, filling the caves and catacombs beneath the cathedral with creatures formed from the young boy's nightmares.

예로서, ‘프래쉬 워터 레이크’는 연간 910‘센티미터’이며, 고도 1,447‘미터’의 ‘디아블로틴’ 산의 가장 높은 기슭에는 그 양이 확정적이 아니다.
For instance, the yearly average is 360 inches (910 centimeters) at Fresh Water Lake, and the amount is undetermined on the highest slopes of Mount Diablotin, which rises to 4,747 feet (1,447 meters).

전통 의상을 입은 그 남자들은 그 유명한 디아블로스 단산테스 데 야레, 즉 야레의 춤추는 악귀들이었습니다.
The men in costume were the famous Diablos Danzantes de Yare, the Dancing Devils of Yare.

17세기가 되자, 이 수로교에는 엘 푸엔테 델 디아블로(‘악마의 다리’라는 뜻)라는 이름이 붙여졌다.
In the 17th century the aqueduct was given the name El Puente del Diablo (The Devil’s Bridge).

엘파소 디아블로스와 덴버를 위한 134개의 경기들에서 그는 28개의 홈런과 118 타점과 함께 .327점을 타구하여 메이저 리그를 위하여 준비로 숙고되었다.
In 134 games for the El Paso Diablos and Denver, he batted .327 with 28 homers and 118 RBIs and was considered ready for the majors.

디아블로의 배경으로는 성역 세계와 천상, 그리고 지옥이 있다.
The Art of Manerism in Europe and Between Heaven and Hell.

가장 최근에 평가를 내린 사람은 게임스팟의 편집가 트렌트 워드로, 그는 디아블로의 평가에 다음과 같이 평을 내렸다: "비슷하게도, 비록 여러 괴물들이 존재하나, 각 완전한 게임에는 몇 종만 보인다.
This last aspect was noted by GameSpot editor Trent Ward in his review: "Similarly, although a set number of monsters is included, only a few will be seen during each full game.

2014년 8월 19일에는 PlayStation® 3, PlayStation® 4, Xbox One 그리고 Xbox360으로 대악마판TM이 출시될 예정이며, 대악마판TM에는 디아블로 III 영혼을 거두는 자의 새로운 요소가 모두 추가됩니다.
The content added to Diablo III in Reaper of Souls made its way to PlayStation 3, PlayStation® 4, Xbox One, and Xbox 360 on August 19, 2014 with the Ultimate Evil EditionTM.

A. 디아블로 요금은 벨기에의 브뤼셀 공항역을 오고가는 열차를 이용하기 위한 추가 요금입니다.
A. The Diabolo fee is a supplement for utilizing the trains in and out of the Brussels Airport Station in Belgium.

칠레가 생산하는 가장 완벽한 맛을 전하고 있습니다. 까실렐로 델 디아블로와 맨체스터 유나이티드는 많은 비슷한 점이 있습니다.
There are many similarities between Casillero del Diablo and Manchester United – tradition, quality, work excellence and a renowned presence all over the world.

디아블로 III 경매장을 도입하는 과정에서 블리자드의 목표는 플레이어 여러분이 주도하는 안전하고, 즐겁고, 누구나 참여할 수 있는 경제 체제를 설립하는 것이었습니다.
Our primary goal with the Diablo III auction house system is for it to serve as the foundation for a player-driven economy that's safe, fun, and accessible for everyone.