딕티오솜 oor Engels

딕티오솜

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dictyosomes

naamwoord

voorbeelde

솜에서 영국국은 전투의 첫 번째 날에 60000명을 잃었습니다.
At the Somme the British lost 60, 000 men in the first day of fighting.

거기에는 또한 솜털이 달린 5‘센티미터’ 가량의 버들개지 같은 것이 맺힌다.
It also bears fuzzy catkins about two inches long.

"전 차를 타고 집으로 가는 중이었고, 딕 레스터가 링고가 말한 'Hard Day's Night'란 제목을 제안했습니다.
According to Lennon in a 1980 interview with Playboy magazine: "I was going home in the car and Dick Lester suggested the title, 'Hard Day's Night' from something Ringo had said.

(창 8:20; 신 12:21; 16:2) 그와 비슷하게 그리스어 티시아스테리온(제단)은 어근 동사 티오에서 온 것인데 이 단어 역시 “잡다, 희생을 바치다”를 의미한다.
(Ge 8:20; De 12:21; 16:2) Similarly, the Greek thy·si·a·steʹri·on (altar) comes from the root verb thyʹo, also meaning “slaughter; sacrifice.”

그들 가운데는 딕 월드런과 코랄리 월드런 부부도 있었는데, 이들은 오스트레일리아인이며 지금도 이곳에서 충실하게 봉사하고 있습니다.
They included Dick and Coralie Waldron, an Australian married couple who are still serving here faithfully.

이 새의 몸은 체외형깃으로 물샐틈없이 촘촘하게 덮여 있으며 그 아래에는 솜깃이라고 하는 가볍고 부드러운 깃털이 빽빽한 층을 이루고 있습니다. 이 층은 두께가 1.7센티미터에 이르기도 하며 거의 온몸을 덮고 있습니다.
Under their nearly impenetrable coat of contour feathers lies a dense layer of soft, fluffy feathers called down, which may be up to two thirds of an inch [1.7 cm] thick and cover most of the duck’s body.

1794년 휘트니는 단지 이미 있던 조면기를 개선해서 자신의 " 발명품" 으로 특허를 냈던거죠: 이 기계는 크기는 작았지만 목화 한다발을 넣고 크랭크를 돌리면 솜에서 씨를
In 1794, Whitney simply improved upon the existing gins and then patented his " invention ": a small machine that employed a set of cones that could separate seeds from lint mechanically, as a crank was turned.

여호와라는 이름을 꾸준히 사용해 온 「미국 표준역」(1901)의 훌륭한 본을 배격한 동 번역판의 후신인 「개역 표준역」(1952)은 이렇게 설명한다. “본 개역판은 고대 희랍어 및 ‘라틴’어 번역자들의 전례를 따랐고 ‘유대’인 회당에서 「히브리어 성경」을 낭독하면서 오랫동안 확립되어 온 관례를 따른 「제임스 왕역」(1611)의 방식을 다시 채택하였다.”—‘고딕’체로는 본지에서.
The Revised Standard Version (1952), rejecting the good example of its predecessor, the American Standard Version (1901), which used Jehovah consistently, explains: “The present revision returns to the procedure of the King James Version [1611], which follows the precedent of the ancient Greek and Latin translators and the long established practice in the reading of the Hebrew scriptures in the synagogue.” —Italics ours.

(‘고딕’체로는 본지에서)
(Italics added)

(‘고딕’체로는 본 발행자자)
(Italics ours.)

제2차 세계 대전 초인 1940년에 치열했던 솜 강 전투에서 사랑하는 삼촌을 잃었다.
In 1940, at the beginning of World War II, I lost a beloved uncle in the heavy fighting on the river Somme.

(‘고딕’체는 부가 됨)
(Italics added)

단 사람들의 배교에 관한 기록에서 「신세계역」은 “모세의 아들 게르솜의 아들 요나단이, 그와 그의 자손이 단 사람들의 지파의 제사장이 되”었다고 말한다.
The account concerns Danite apostasy, and the New World Translation says that “Jonathan the son of Gershom, Moses’ son, he and his sons became priests to the tribe of the Danites.”

딕한테도 인사 전해줄래?
And will you say " hey " to Dick for me?

파르나케스는 코티오라, 파르나시아, 동쪽의 트라페주스등의 해안 도시들 역시도 차지했고, 아나톨리아 북부 해안가의 대부분에 대한 통제권을 손에 넣었다.
Pharnaces also took the coastal cities of Cotyora, Pharnacia, and Trapezus in the east, effectively gaining control of most of the northern Anatolian coastline.

(‘고딕’체는 원 인용문에서) 그 부록은 이렇게 결론을 맺는다.
(Italics theirs.)

(‘고딕’체는 우리가 한 것임) 그러므로, 그것은 아무 실제 권한이 없는 재판소, 즉 ‘허수아비’인 것이다!
So it is a court without any real authority, a ‘paper tiger!’

그 후 ‘딕 왈드론’과 ‘코랄리 왈드론’은 아기가 생겼다는 것을 알게 되었다.
Then Dick and Coralie Waldron realized that they were going to become parents.

다른 소녀들에게는 솜으로 옷감을 짜는 방법과 바구니 만들기 뜨개질 같은 유용한 기술을 가르쳤다.
The other girls were taught useful arts such as cotton spinning, basketmaking and weaving.

마이크로 플루이딕 반도체 센서
Microfluidic semiconductor sensor

(창 29:34) 레위는 게르손(게르솜), 고핫, 므라리의 아버지가 되었는데, 이 아들들은 레위 사람들의 주요 세 갈래의 시조가 되었다.—창 46:11; 대첫 6:1, 16.
(Ge 29:34) Levi became the father of Gershon (Gershom), Kohath, and Merari, founders of the three principal divisions of the Levites. —Ge 46:11; 1Ch 6:1, 16.

딕은 메니저 시킬말한 직원이 많이 필요하거든 명함에다 그렇게 찍어주면 자기가 꽤 중요한 사람이라고 생각할테니까...
Dick takes a lot of special needs people, makes them " managers " of something... so they can have a business card and feel important.

국립 범죄 예방 연구소의 교육 담당관, 딕 멜러드는 이렇게 경고한다. “저항하는 것이 인간의 본성이기는 하지만, 좋지 않은 상황에서는 인간의 본성 때문에 [당신이] 죽을 수도 있다.”
Dick Mellard, manager of education at the National Crime Prevention Institute, cautions: “It’s human nature to resist, but human nature can get [you] killed in the wrong situation.”

요아의 아들. 게르솜 가족에 속한 레위 사람.—대첫 6:19-21.
Son of Joah; a Levite of the family of Gershom. —1Ch 6:19-21.

스불론의 경계가 되는 장소들의 목록에 언급되어 있는 도시. (수 19:10, 12) 그러나 후에 게르손(게르솜) 가족에 속한 레위 사람들에게 목초지와 함께 할당되었을 때에는 인접 지파인 잇사갈에게 속한 곳으로 여겨졌다.
A city mentioned in the boundary list of Zebulun (Jos 19:10, 12) but regarded as belonging to the neighboring tribe of Issachar when later apportioned with its pasture ground to Levites of the family of Gershon (Gershom).