락타아제 oor Engels

락타아제

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lactase

naamwoord

그런데 문제가 되는 것은, 유아기 이후로는 신체에서 생성되는 락타아제가 줄어든다는 것입니다.
The problem is that after infancy the body produces less lactase.

Soortgelyke frases

락타아제(베타갈락토오스분해효소)
lactase (beta galactosidase)

voorbeelde

앞서 언급한 것처럼 갈락토오스는 락타아제에 의해 분해되어 생기는 것입니다. 하지만 갈락토오스는 포도당으로 변환되어야 합니다.
As mentioned earlier, the galactose is separated by lactase, but galactose needs to be converted into glucose.

락타아제는 유당을 분해합니다.
Lactase breaks down lactose, or milk sugar.

락타아제 결핍증 (우유를 소화하지 못하는 상태)
Lactase deficiency (milk intolerance)

요구르트에는 유당을 소화시키는 데 도움이 되는 락타아제를 합성해 내는 미생물들이 들어 있기 때문입니다.
Because yogurt has microorganisms that synthesize lactase, and this aids the digestion of lactose.

따라서 락타아제가 몸에 부족한 많은 성인들은 유당 불내증이 생기게 됩니다.
Having a deficiency of lactase, many adults become lactose intolerant.

효소 결핍의 한 가지 흔한 예는 락타아제라는 효소와 관련이 있다.
A common example of an enzyme deficiency involves the enzyme lactase.

락타아제 문제가 있는 사람들은 우유에 들어 있는 락토오스를 소화시키지 못하기 때문에, 우유를 마시면 몸에 이상이 생긴다.
Those with a lactase problem cannot assimilate the lactose in milk, and they become ill when they drink it.

락타아제는 생후 2년간 많은 양이 생산되지만 그 후에는 생산되는 양이 계속 줄어듭니다.
Lactase is produced in high quantities during the first two years of life, after which there is a steady decline in its production.

그런데 문제가 되는 것은, 유아기 이후로는 신체에서 생성되는 락타아제가 줄어든다는 것입니다.
The problem is that after infancy the body produces less lactase.

현재로서는 인간의 체내에서 락타아제의 생산을 촉진할 수 있는 치료법이 없습니다.
At this time, there is no treatment that can promote the production of lactase in the human body.

(3) 가능하다면, 유당이 들어 있지 않거나 락타아제가 함유된 제품을 이용합니다.
(3) Make use of any available products that are lactose free or that contain lactase.

이러한 작용이 일어나려면 락타아제라는 효소가 필요합니다.
For this to take place, an enzyme called lactase is needed.