락툴로즈 oor Engels

락툴로즈

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lactulose

naamwoord

chemicals

voorbeelde

이런, 락 스타 처럼 생겼는데요.
Man, he looks like a rock star.

"오라이"라는 이름은 성인(리시) 우달락(Uddalak)의 이름을 따서 지어졌는데, 그 이유는 그가 그곳에서 예배를 드렸고 잔시, 마호바, 칼피 사이의 지리적 위치로 인한 역사적 가치가 있기 때문이다.
Orai has been named after a saint (Rishi) Uddalak because he worshipped there and has historical value because of its location, which is between Jhansi, Mahoba and Kalpi.

1375년 말경에 가타리나는 처형당할 위기에 놓인 정치범 니콜로 디 툴도를 돕기 위해 시에나로 급히 돌아왔다.
Towards the end of 1375, she returned to Siena, to assist a young political prisoner, Niccolò di Tuldo, at his execution.

나는 밤중에 집에서 20킬로미터 떨어진 도시인 툴룬으로 인쇄한 잡지를 배달했습니다.
“I delivered the printed magazines by night to the town of Tulun, 12 miles [20 km] from home.

본 발명은 매선용 로프를 사출성형 또는 프레스 성형을 통하여 얻도록 함으로서 제조의 용이성을 제공할 수 있으면서 체내 조직과 결합 및 결속력을 높일 수 있도록 함으로서 체내에서 긴장력을 높여 시술효과를 극대화할 수 있도록 한 매선용 로프에 관한 것으로서, 폴리락틱산(Polylactic Acid)이나 폴리디아소논(Polydiaxonone), 락틱산(Lactic Acid)과 글리콜릭산(Glycolic Acid)의 코폴리머와 같이 체내 조직에 흡수가 가능한(Absorbable) 재질을 사출성형 또는 프레스 성형을 통하여 목적하는 형상과 모양을 가지도록, 니들에 형성되는 로프홀에 삽입되는 내측로프와, 상기 니들의 외측에 위치하는 외측로프로 구성하고, 상기 외측로프는 두께에 비하여 상대적으로 넓은 폭을 가지고 체내 조직과 접촉 및 결속면적을 넓도록 구성하는 것이 특징이다.
An inner rope, which is inserted into a rope hole formed at a needle, and an outer rope, which is placed outside the needle, are formed in a desired shape from an in vivo absorbable material such as polylactic acid, polydiaxonone, or a copolymer of lactic acid and glycolic acid through injection molding or press molding, and the width of the outer rope is relatively greater than the thickness, thereby increasing the contact and binding area with in vivo tissue.

로즈가 다른 사람들을 어떻게 대하는지를 그리고 그가 경박한 여자가 아니라는 점을 알 수 있었읍니다.
I could see how she treated others and that she was not a flirt.

어디가져다 붙일까요? 이미 디자인툴이 너무 많아요.
You only have so many design tools.

차푼구의 날개가 크레인의 움직임과 함께 세실 존 로즈의 몰락을 선포하며 힘차게 펼쳐졌습니다.
Chapungu's wings, along with the crane, rose to declare the fall of Cecil John Rhodes.

로즈 할머니는 에바를 찬찬히 바라보시더니 응접실에 걸린 그림 앞으로 데려가셨습니다.
Aunt Rose looked at her carefully and then guided her to a painting that hung in the front room.

그 후 9시즌을 위하여 로즈는 절대 지나간 일을 보지 않았다.
One year later, Ryan has never felt better.

견습 조판공으로 일하며 아나키스트 미팅에 참석했고, 이때 미래의 아내가 될 로즈(rose)를 만난다.
As an apprentice typographer he attended anarchist meetings and met his future wife Rose.

이건 인터액티브 만화 프로그램인데 언어를 배우는 아이들을 위한 학습 툴을 만들고 싶었어요.
Now, this is an interactive cartoon application.

초기에 함께 일하고 있던 기타리스트가 마음에 들지 않았던 오스본은 데이즐리에게 최근에 로스 앤젤리스에서 랜디 로즈라는 젊은 뛰어난 기타리스트를 만났다고 전한다.
Unhappy with the guitarist they were initially working with, Osbourne mentioned to Daisley that he had recently met a talented young guitarist in Los Angeles by the name of Randy Rhoads.

본 발명은 디스플레이된 사물의 치수를 마우스로 선택되어 생성되는 줄자툴로 측정할 수 있도록 함과 동시에, 사용자가 입력하는 치수에 따라 사물의 치수와 연동하여 정확한 스케일에 맞게 디스플레이가 변화하도록 하여, 가상공간에서 정확한 스케일에 맞게 스티커, 액자 및 가구 등 인테리어 소품들을 다양하게 배치해 볼 수 있도록 함에 따라, 실제 공간에서의 정확한 인테리어가 가능하고 만족도를 향상시킬 수 있도록 한 기술이다.
The present invention enables measuring the size of a displayed object with a measuring tape tool, which is generated when selecting with a mouse, and changing a display according to an accurate scale, in accordance with the size of the object that is inputted by a user, so as to allow arranging in a variety of ways interior design items such as stickers, frames, and furniture in a virtual space according to a precise scale, thereby enabling accurate interior design in a real space and enhancing satisfaction.

“대회에 참석하기 위해 ‘툴루스’로 떠나는 중이야.”
“We are off to Toulouse to attend an assembly.”

로즈 마리는 지난 여러 해에 걸쳐 대수술을 다섯 차례나 받았다. 그와 남편은 최근 1년 반 사이에 가족을 일곱 명이나 잃었다.
Rose Marie has had five major operations over the years, and she and her husband have had seven deaths in their families in a recent period of a year and a half.

그는 멜리사와 결혼하여 슬하에 조지아 로즈라는 두 살 난 딸을 두고 있었습니다.
He was married to Melissa and had a two-year-old daughter, Georgia Rose.

로즈 마리는 전 시간 전파 활동을 하며 하느님을 섬기고 있었습니다.
Rose was serving God full-time in the preaching work.

하지만 그들은 다시 왔으며 이번에는 파리를 지나 트루아, 베르됭, 툴까지 약탈하였습니다.
But they returned and raided even beyond Paris as far as Troyes, Verdun, and Toul.

치아 교정 브래킷 부착용 툴
Tool for bonding orthodontic bracket

그 자매님의 성함은 애덜리였는데 그분과 장성한 두 딸은 솔트레이크 밸리의 로즈 파크 지역에서 오랫동안 살았으며, 딸 하나는 장애인이었습니다.
Her name is Adele, and she and her two grown daughters—one of whom is handicapped—have lived for many years in the Rose Park area of the Salt Lake Valley.

IT 컨설턴트 다니엘 투미와(Daniel Tumiwa)는 RIM이 이미 어느 정도 티파툴의 몇 가지 요구사항을 받아들였다고 했다.
According to IT consultant Daniel Tumiwa , some of Tifatul's demands are already complied by RIM.

'갇히다'란 뜻의'락'이요
As in, " locked up. "

로즈는 할 수 없이 친정 마을로 돌아와야 하였다.
Rose was compelled to return to her own village.

이곳은 헤르니키인들의 마을이였던 고대 로마의 카피툴룸(Capitulum)으로 확인되었다.
It has been identified with the ancient Roman Capitulum, a Hernican town.