러시아 사람 oor Engels

러시아 사람

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Russian

naamwoord

a person from Russia

거의 3이 있어야 러시아 사람들의 큰 무리는 그냥 먹은.
There should be almost three, big bunch of Russian guys had just gotten out.

Soortgelyke frases

러시아사람
Russian person

^러시아 사람
Russian

voorbeelde

레지: 러시아 사람들은 이런 말을 하죠.
RWatts: Well, you know what they say in Russia.

바이칼 호라는 말은 러시아 사람들의 마음에 깊은 감흥을 불러일으킵니다.
The mention of Lake Baikal strikes a deep chord in the hearts of Russians.

절박한 심정에서, 스탈린은 러시아 사람들의 표현을 빌리자면 ‘대(大) 애국 전쟁’을 위한 전시 체제를 구축하려고 하였습니다.
In desperation, Stalin sought to mobilize the nation for what the Russians called the Great Patriotic War.

당신이 러시아 사람인지 궁금하대요
He wants to know if you are the Russians.

그들과 함께 전파 활동에 참여하였는데, 그러한 활동은 러시아 사람들의 온정 때문에 무척 즐거움을 주는 것이었습니다.
I joined them in the preaching activity, which was very enjoyable because of the warmth of the Russians.

여기 바로 이 북극해에, 러시아 사람들이 2007년 바다 바닥에 깃발을 꽂은 여기가
One of the points where that axis goes through the earth, right here in the arctic ocean, where the Russians planted their flag on the sea floor in 2007, is called the north pole... or rather, it's the " geographic " north pole.

성서를 사랑하는 러시아 사람들
Russians Who Love the Bible

하지만 여호와의 증인의 권유로 많은 러시아 사람들이 성서에서 답을 찾았습니다.
With the encouragement of Jehovah’s Witnesses, many thousands of Russians looked for answers in the Bible.

절박한 심정으로 스탈린은, 러시아 사람들의 표현을 빌리자면 ‘대(大) 애국 전쟁’을 위해, 전시 체제를 구축하려고 하였습니다.
In desperation, Stalin sought to mobilize the nation for what the Russians called the Great Patriotic War.

‘러시아’의 국적을 가졌기 때문에, 나는 ‘러시아’ 사람들에게 넘겨졌다.
Since I was of Russian nationality, I was handed over to the Russians.

18년 동안 소련의 슈트를 만든 러시아 사람이 제작했습니다.
It was made by a Russian that's designed most of the suits of the past 18 years for the Soviets.

그렇지만 러시아 사람들은 최근에 증인의 본질에 대해 더 잘 알게 되었다.
However, the people of Russia have recently become better acquainted with the true nature of the Witnesses.

러시아 사람은 아닌것 같아
I don't think it's Russian.

러시아 사람들에게선 그것은 폴란드인들의 질병이었습니다.
For Russians, it was the Polish disease.

그로 인해 많은 러시아 사람들은 성서를 읽을 수 있었을 뿐 아니라 성서의 가르침을 사랑하게 되었습니다.
Thus, many Russians became not only Bible readers but also lovers of its teachings.

러시아 사람들은 ‘서리의 할아버지’(Grandfather Frost)라는 이름을 사용하며, 미국에서는 산타클로스라고 부릅니다.
People in Russia use the name Grandfather Frost, and in the United States, he is dubbed Santa Claus.

이 일이 내게 러시아 사람들을 알 수 있는 기회가 되었다.
This gave me an opportunity to get to know some Russians.

러시아에 있는 증인들의 복음 전파 활동에 대한 열심은 많은 러시아 사람들의 주의를 끌고 있다.
The evangelizing zeal of the Witnesses in Russia has not gone unnoticed by many of the Russian people.

내가 성서에 나오는 왕국과 하느님의 이름에 대하여 이야기해 준 러시아 사람들의 눈빛과 똑같거든요.”
I see in them the same expression I saw in the eyes of the Russian people I talked to about the Kingdom and about God’s name as found in the Bible.”

같은 해에 시베리아에서 열린 대회에서 한 기자는 러시아 사람들이 새로 침례받은 부랴트계 사람을 부둥켜안는 것을 보았다.
That same year a newsman at a convention in Siberia saw Russians hugging a newly baptized person of Buryat descent.

러시아 사람들이 그 지역을 점령하였을 때, 그들은 도시들의 이름을 바꾸고 사람들을 다른 나라로 추방하였습니다.
When the Russians took over that part of the world, they changed the names of the towns and deported people to other lands.

두려움과 혼란이 러시아 사람들을 덮쳤습니다.
Fear and confusion gripped Russia.

그러한 거짓 주장을 믿은 러시아 사람들이 여호와의 증인을 공격하는 데 대담해진 것도 놀랄 일이 아닙니다.
Not surprisingly, deluded elements of Russian society felt emboldened to attack Jehovah’s Witnesses.

훌륭한 교육 제도 덕분에 러시아 사람들은 전세계에서 문자 해득률이 가장 높은 국민 가운데 속하게 되었습니다.
As a result of a fine educational system, Russians had come to be among the most literate people in the world.

거의 3이 있어야 러시아 사람들의 큰 무리는 그냥 먹은.
There should be almost three, big bunch of Russian guys had just gotten out.