러시아의 oor Engels

러시아의

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Russian

eienaam

Soortgelyke frases

백러시아의
Belarusian

voorbeelde

이것은 러시 아워라고 불리는 게임입니다.
There is a game called Rush Hour.

파이오니아를 하면서 종종 도러시 에런슨 자매와 함께 봉사하였는데, 그는 나보다 나이가 열다섯 살이나 많은 전 시간 복음 전파자였습니다.
As a pioneer, I often worked with Sister Dorothy Aronson, a full-time evangelizer who was 15 years older than I was.

15 또 한 번의 경우에 다윗은 하느님에 대한 두려움이 일시적으로 약해져서 우리아의 아내인 밧-세바와 부도덕한 관계를 갖게 되었습니다.
15 Another temporary lapse in the fear of God led David into an immoral relationship with Bath-sheba, the wife of Uriah.

예상 승객은 평균 하루 평균 55,000명이었고, 1,500만 명에 달하는 연간 승객 수를 기록했으며, 러시아워에 4분 간격으로 최소 1대의 열차가 19 킬로미터 매 시 (12 mph)의 예상 평균 속도가 있다.
The expected ridership was 55,000 passengers per day on average, or an annual ridership of 15 million passengers, with a minimum frequency of one train every four minutes during rush hour and an expected average speed of 19 kilometres per hour (12 mph).

이 아비야는 드고아의 아버지인 아스훌의 어머니였을 가능성이 있다.—대첫 2:4, 5, 24.
This Abijah may have been the mother of Ashhur the father of Tekoa. —1Ch 2:4, 5, 24; see HEZRON No.

커호키아의 천체 관측소
CAHOKIA’S ASTRONOMY CENTER

“유다왕 요시아의 아들 여호야김의 즉위한지 오래지 아니하여서[기원전 628년에] 여호와께서 말씀으로 나 예레미야에게 이르시니라 여호와께서 이같이 내게 이르시되 너는 줄과 멍에를 만들어 네 목에 얹고 유다 왕 시드기야를 보러 예루살렘에 온 사신들의 손에도 그것을 붙여 에돔 왕과 모압 왕과 암몬자손의 왕과 두로 왕과 시돈 왕에게 보내며 그들에게 명하여 그 주에게 이르게 하기를 ‘만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 말씀하시되 너희는 너희 주에게 이같이 고하라’.”—예레미야 27:1-4.
“In the beginning of the kingdom of Jehoiakim the son of Josiah, the king of Judah [in 628 B.C.E.], this word occurred to Jeremiah from Jehovah, saying: ‘This is what Jehovah has said to me, “Make for yourself bands and yoke bars, and you must put them upon your neck.

1991년 10월 말경, 국가 민주당(NDP)의 반대파 지도층 대부분이, 기오르기 찬투리아의 지시에 의해, 체포됐다.
By late October 1991, most of the leadership of the oppositional National Democratic Party (NDP), headed by Giorgi Chanturia, had been arrested.

10 다윗 왕이 헷 사람 우리아의 아내와 간음 죄를 저지른 일은 잘 알려져 있습니다.
10 King David’s adulterous sin with the wife of Uriah the Hittite is well-known.

그가 살모사를 먹을 떄마다 그는 작은 독의 러시를 얻습니다.
Whenever he eats the pit viper he gets this little venom rush.

우리는 그 때까지 거의 12년을 함께 살았으며, 그래서 나는 도러시를 몹시 그리워하였습니다.
We had been together almost 12 years, and I really missed her.

샌프란시스코는 골드 러시가 시작되기 전까지 작은 개척지였다.
San Francisco had been a tiny settlement before the rush began.

다윗은 우리아의 아내에 의해 솔로몬의 아버지가 되고,+
David became father to Solʹo·mon+ by the wife of U·riʹah;*

+ 10 네가 나를 업신여겨 헷 사람 우리아의 아내를 빼앗아 너의 아내로 삼았으니, 이제 칼이 영영 네 집을 떠나지 않을 것이다.’
+ 10 Now a sword will never depart from your own house,+ because you despised me by taking the wife of U·riʹah the Hitʹtite as your wife.’

심지어 식물성 마약—이를테면 식물성 LSD, 액셀러레이션, 식물성 엑스터시, 러시—도 해로울 수 있습니다.
Even organic drugs—such as Herbal Acid, Acceleration, herbal Ecstasy, or Rush—can be harmful.

굴과는 달리 파우아의 위 안에는 소화계에 들어온 둥근 이물질을 모두 뱉어 내는 근육이 있기 때문입니다.
That is because, unlike an oyster, the paua has a muscle in its stomach that will spit out any bead placed in its digestive system.

(대첫 4:5-7) 또한 드고아의 아버지로도 알려져 있는데, 이것은 그가 드고아라는 이름의 성읍을 세운 사람이라는 의미인 것 같다.
(1Ch 4:5-7) He is also said to be the father of Tekoa, which appears to mean that he was the founder of the town by that name.

2013년 9월 14일 베네스는 모스크바에서 다른 러시아당의 회의에 참여했다.
On 14 September 2013 in Moscow Beness participated in the congress of the political party The Other Russia.

친족들은 그를 “소라와 에스다올 사이 그의 아버지 마노아의 매장지에” 묻었다.
Relatives buried him “between Zorah and Eshtaol in the burial place of Manoah his father.”

1973년 1월 2일에 A 열차는 풀튼 스트리트(Fulton Street)를 따라 급행 열차가 되었고 E 열차는 러시아워에 완행 열차가 되었다.
On January 2, 1973, the A train became the express service along Fulton Street and the E train became the local during rush hours.

몬테베르디는 적어도 18개의 오페라를 작곡하였으며, 그 중 오직 오르페오, 포페아의 대관식, 율리우스의 귀환과 그의 두 번째 오페라인 l'Arianna의 유명한 아리아인 "Lamento"만이 현존한다.
Claudio Monteverdi composed at least eighteen operas, but only three (L'Orfeo, L'incoronazione di Poppea, and Il ritorno d'Ulisse in patria) and the famous aria, Lamento, from his second opera L'Arianna have survived.

기브아의 베냐민 사람. 리배의 아들 잇대(이대)는 다윗의 유명한 전사 “삼십 명” 가운데 한 사람이었다.—삼둘 23:24, 29; 대첫 11:31.
A Benjamite of Gibeah whose son Ittai (Ithai) was one of David’s “thirty” famous warriors. —2Sa 23:24, 29; 1Ch 11:31.

다윗은 우리아의 아내에게서 솔로몬을 낳고,+
David became father to Solʹo·mon+ by the wife of U·riʹah;

골드 러시와 인터넷 러시(닷컴버블)는 비슷하게도 계속해서 강력하게 진행되었죠.
And the parallels between the Gold Rush and the Internet Rush continue very strongly.

우리아의 아내가 얼마나 매력적인가를 유심히 살펴본 후에, 다윗은 그와의 불법적인 쾌락을 즐길 일에 대한 생각—과 행동—을 제어하지 않았습니다.
Noting how attractive Uriah’s wife was, he gave free rein to the thought —and deed— of finding illicit pleasure with her.