레굴루스 oor Engels

레굴루스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Regulus

naamwoord

voorbeelde

2005년 10월 19일 166 로도피가 레굴루스를 가리는 장면을 포르투갈, 스페인, 이탈리아, 그리스 천문학자 12 명이 관측했다.
An occultation of Regulus by the asteroid 166 Rhodope was observed by 12 researchers from Portugal, Spain, Italy, and Greece on October 19, 2005.

유피테르 스타토르 (Iuppiter Stator)에게 헌정된 신전 두 개가 로마에 있었다; 첫 번째는 제3차 삼니움 전쟁 이후 마르쿠스 아틸리우스 레굴루스가 기원전 294년에 짓고 헌정하였다.
There were two temples in Rome dedicated to Iuppiter Stator; the first one was built and dedicated in 294 BC by Marcus Atilius Regulus after the third Samnite War.

전통적으로 불려오던 고유명칭 레굴루스는 라틴어로 '왕자' 또는 '작은 왕'을 뜻한다.
The traditional name Rēgulus is Latin for 'prince' or 'little king'.

손잡이 끝에 ‘레굴루스’성이 있는 “낫” 모양에 유의하라.
Notice the “Sickle” with Regulus at the end of its handle.

일부 소스가 다음번엔 2271년 10월 6일에 발생한다고 주장하지만 금성에 의한 레굴루스의 다음 엄폐는 3187년 10월 21일이다.
The next occultation of Regulus by Venus will occur on October 21, 3187, although some sources claim it will occur on October 6, 2271.

예를 들면, 목성은 1977년-1978년 겨울에는 ‘알데바란’성과 쌍동이좌 중간쯤에 있을 것이며 토성은 사자좌의 ‘레굴루스’성 가까이에 있을 것이다.
As an example, Jupiter will be about midway between Aldebaran and the Twins in the winter of 1977-1978, and Saturn then will be close to Regulus.

별 4와 3을 통과하는 직선은 사자좌에 속한 ‘레굴루스’성을 지적한다.
A line through stars 4 and 3 points to Regulus, in Leo (the Lion).

1985년에 영국에 있는 레굴루스 출판사에 의한 릴리의 《기독교 점성술(Christian Astrology)》의 1647년 원본의 복제본의 출판은 북미와 유럽에 점성술의 학문적 부흥을 가져왔고, 현대 점성술 기법의 변화를 유발했다.
The publication of a facsimile of the original 1647 edition of Lilly's Christian Astrology in 1985 by Regulus Publishing Company Ltd., in the UK, brought about a renaissance in astrological scholarship in North America and Europe, and also a transformation of the techniques of modern astrology.

바빌로니아인들은 레굴루스를 '샤루'(Sharru, '왕')로 불렀으며 열 다섯 번째 황도 별자리의 일원으로 여겼다.
Babylonians called it Sharru ("the King"), and it marked the 15th ecliptic constellation.

그후 레굴루스는 카르타고 인근 아디스 전투에서 카르타고 육군에 참패를 가했다.
Regulus then inflicted a crushing defeat on the Carthaginian army at the Battle of Adys near Carthage.