레그헤모글로빈 oor Engels

레그헤모글로빈

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

leghemoglobin

naamwoord

voorbeelde

수술 후 9일 동안 다량의 에리트로포이에틴으로 치료받고 나서, 아무런 부작용 없이 헤모글로빈 수치는 데시리터당 2.9에서 8.2그램으로 증가했다.”
After nine days of postoperative treatment with high doses of erythropoietin, the hemoglobin increased from 2.9 to 8.2 grams per deciliter without any side effects.”

관벌레의 혈액은 세균이 필요로 하는 모든 화학 물질을 결합시키기 위해, 인간의 헤모글로빈 분자보다 30배나 더 큰 헤모글로빈 분자로 이루어져 있습니다.
In order to bind all the chemicals needed by the bacteria, tube worm blood is composed of hemoglobin molecules that are 30 times larger than hemoglobin molecules in humans.

“이러한 발견에 대한 우리의 해석은 SIDS로 사망하는 유아들의 경우, 헤모글로빈 F에서 헤모글로빈 A로 전환되는 속도가 현저하게 지연되는 특징이 있다는 것이다. 이것은 근본적인 만성 상태를 반영하는 현상일 수도 있다.”
“Our interpretation of this finding is that infants with SIDS are characterized by a marked delay in the switch from hemoglobin F to hemoglobin A —a phenomenon that may reflect an underlying chronic condition.”

열가소성 프리프레그의 제조방법 및 이로 제조된 열가소성 프리프레그
Method for preparing thermoplastic prepreg and thermoplastic prepreg prepared thereby

상기 하중받침부(16)의 선단에는 지지레그(18)가 중력반대방향으로 경사지게 연장된다.
A supporting leg (18) is slopingly extended in an opposite direction to gravity on an end of the weight support unit (16).

‘로버어트 라젠비’와 ‘레그 존스턴’은 한달에 한차례, 1시간 가량 그러한 수용소에 있는 형제들을 면회할 수 있었다.
Robert Lazenby and Reg Johnston were able to visit the brothers in these camps once a month for an hour at a time.

저헤모글로빈의 치료:
Therapeutics for Low Hemoglobin:

하지만 전하를 띤 네 개의 철 원자가 없다면 헤모글로빈 분자의 나머지 부분은 무용지물에 지나지 않을 것입니다.
Yet, without the four charged iron atoms, the rest of the hemoglobin molecule would be useless.

하이브리드 변압기는 1차 코일 및 2차 코일을 포함하는 변압기에 있어서, 제1 레그, 제2 레그 및 제3 레그를 구비하는 철심, 상기 제1 레그, 상기 제2 레그 및 상기 제3 레그에 지그재그로 권취된 2차 코일의 제1 권선, 제2 권선 및 제3 권선을 포함하며, 상기 제1 레그, 제2 레그 및 제3 레그 각각에는 상기 제1 권선, 상기 제2 권선 및 상기 제3 권선을 포함하는 그룹에서 선택된 두 종류의 권선이 교대로 권취되되, 상기 제1 레그, 제2 레그 및 제3 레그 각각에 권취된 두 종류의 권선은 권취 순서대로 철심 둘레에 중첩되어 귄취된다.
In a transformer comprising a primary core and a secondary coil, the hybrid transformer includes a core with a 1st leg, a 2nd leg, and a 3rd leg; and a secondary coil with a 1st winding, a 2nd winding and a 3rd winding, which are wound zigzag on said 1st leg, said 2nd leg, and said 3rd leg.

헤모글로빈은, 60년 이상 면밀하게 조사해 온 물질로서, 생물학에서 아마 가장 깊이 연구한 단백질로 알려져 있다.
Hemoglobin has been closely examined for over 60 years and is said to be perhaps the most studied protein in biology.

수요일 정오에 그의 헤모글로빈치는 4.3그램으로 떨어졌으며 여전히 출혈은 계속되었다.
By midday Wednesday his blood count had dropped to 4.3 grams, and he was still bleeding.

외과 수술을 하기 위해, 헤모글로빈의 최소치가 10g이어야 한다는 법칙에는 타당성 있는 과학적 근거가 전혀 없다.
Rule of minimum 10g hemoglobin for surgery has no valid scientific support

그러면 헤모글로빈 분자는 수분이 많은 적혈구 속에서 어떻게 녹이 생기지 않게 하면서 철과 산소를 결합하고 분리합니까?
So how does the hemoglobin molecule manage to combine and uncombine iron and oxygen in the watery environment of the red blood cell without producing rust?

작은 한 방울의 혈액에는 수백만개의 적혈구가, 한 적혈구에는 수백만개의 ‘헤모글로빈’ 분자가, 한 ‘헤모글로빈’ 분자에는 10,000여개의 원자가 들어 있다
A small drop of blood contains millions of red cells, each cell contains millions of hemoglobin molecules, each molecule contains 10,000 atoms

따라서 헤모글로빈계 산소 운반체나 그와 비슷한 제제와 관련하여, 그리스도인은 매우 심각한 결정을 해야 할 상황에 처하게 된다.
Regarding this and similar products, then, Christians face a very serious decision.

그 후 나의 헤모글로빈 수치는 2 이하로 떨어졌으며, 의사들은 내가 심각한 뇌 손상을 입은 것으로 추측하였습니다.
Afterward, my hemoglobin count dropped below 2, and the doctors suspected severe brain damage.

예를 들면, 헤모글로빈은 적혈구에서 얻은 분획이다.
For example, hemoglobin is a fraction of the red blood cell.

딱히 걱정할게 없고 하지만 헤모글로빈에 대해 집고 넘어가봅시다다
I think it's fascinating that they actually don't have a nucleus in their mature form.

수지 조성물, 이를 이용한 프리프레그 및 프린트 배선판
Resin composition, prepreg using same, and printed wiring board

본 발명은 (a) 한 분자 내 2 이상의 에폭시기를 갖는 에폭시 수지, (b) 경화제, 경화 촉진제 또는 이들 모두, 및 (c) 나노 실리카와 마이크로 무기 충전제를 함유하는 무기 충전제를 포함하는 수지 조성물이, 실리카(silica)를 60 내지 74 중량% 함유하는 유리 섬유(glass fiber)로 이루어진 기재에 함침되어 형성된 프리프레그(prepreg) 및 상기 프리프레그를 포함하는 프린트 배선판을 대한 것이다.
The present invention relates to a prepreg formed by impregnating a resin composition into a substrate formed of glass fiber containing 60-74 wt% of silica, and a printed wiring board including the prepreg, wherein the resin composition comprises (a) an epoxy resin having two or more epoxy groups within one molecule, (b) a curing agent, a curing accelerator or both, and (c) an inorganic filler containing nanosilica and micro inorganic filler.

수술시와 수술 후에 출혈이 매우 심하였기 때문에 정상으로는 14 내지 15‘그램’인 ‘헤모글로빈’이 그 환자의 경우에는 2.4‘그램’으로 떨어졌다.
During and after the operation blood loss was so great that the patient’s hemoglobin, which is normally 14 or 15 grams, fell to 2.4 grams.

헤모글로빈은 폐에서 체내의 필요한 부분으로 산소를 운반합니다
Hemoglobin transports the oxygen molecules away from the lungs and then releases them where they are needed in the body

담배를 생산하는 그리스의 한 회사는 실제로 담배의 필터에 헤모글로빈을 넣습니다.
There's actually a company in Greece that produces these cigarettes that actually contain hemoglobin from pigs in the filter.

그런데 각 적혈구 안의 헤모글로빈 택시는 모두 문이 닫혀 있습니다.
At this point, the doors of the hemoglobin taxis within each cell are closed.

이무렵, 내 헤모글로빈 수치는 4에 불과하였다.
By this time my hemoglobin measured only 4.