레슬링 oor Engels

레슬링

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

wrestling

naamwoord

sport

보니카의 수년 간의 레슬링이 그의 발목을 잡았습니다.
Bonica's years of wrestling caught up to him.

Soortgelyke frases

월드 레슬링 엔터테인먼트
World Wrestling Entertainment

익스트림 챔피언십 레슬링
Extreme Championship Wrestling

프로 레슬링
professional wrestling

프로 레슬링 선수
professional wrestler

프로레슬링
professional wrestling

레슬링 선수
wrestler

voorbeelde

시합이 벌어지는 곳이 원형이기 때문에 그곳은 서구의 ‘레슬링’에서 보는 것보다 더 동그랗게 보인다.
Because the zone where the action takes place is circular it looks more like a ring than what you see in Western wrestling.

고대 그리스의 격투기인 레슬링 경기에서 참가자는 저마다 상대의 균형을 깨뜨려서 상대를 바닥에 쓰러뜨리려고 하였습니다.
In the wrestling matches of ancient Greece, each participant tried to unbalance his opponent in order to throw him to the ground.

전 대회인 1896년 하계 올림픽에서 열렸던 역도와 레슬링이 빠지고 대신 13개의 새로운 종목이 신설되었다.
Weightlifting and wrestling had been dropped since the 1896 Summer Olympics, while 13 new sports were added.

TV에서 봤다고 말해주세요 제가 레슬링 선수라는 것도요
Tell her I saw her on TV.

소속사는 '프로레슬링 노아(Pro-Wrestling Noah)'이다.
"PWN - Pro Wrestling NOAH".

그것은 단지 레슬링 경기 같지만 믿을 수 없는 활동입니다.
It's just a wresting match, but a remarkable activity.

안드레아 민구치(Andrea Minguzzi, 1982년 2월 1일 ~ )는 이탈리아의 레슬링 선수이다.
Andrea Minguzzi (born 1 February 1982) is an Italian Greco-Roman wrestler.

" 내가 잡았어! " 질식 모든 이들을 통해 낚시를하고, 레슬링, Jaffers를 소리쳤다 보라색 얼굴과 그의 보이지 않는 적에 대항 부기 정맥과 함께.
" I got him! " shouted Jaffers, choking and reeling through them all, and wrestling with purple face and swelling veins against his unseen enemy.

두 어린 자녀들은 더러운 세탁물 더미 위에서 ‘레슬링’을 벌이고 있었다.
His two little children were wrestling on top of a large pile of soiled laundry.

진짜 나 자신을 찾기 위한 초대장은 레슬링 경기가 여러분 마을에서 열리지 않아도 받을 수 있어요.
Look, the wrestling circus doesn't need to come to your town before you get an invitation to be the real you -- the bigger, more stunning version of yourself.

마스가 두 살이 되던 해, 아버지가 통통한 모습이 레슬링 선수 브루노 사마티노와 닮았다는 이유로 "브루노"라는 별명을 지어주었다.
At the age of two, he was nicknamed "Bruno" by his father because of his resemblance to professional wrestler Bruno Sammartino.

나는 학창 시절에 야구, 축구, 트랙 경기 및 레슬링 등의 운동을 했었다.
Baseball, football, track, and wrestling were some of the sports I engaged in during my school years.

경기자들은 권투, 유도, 가라테, 레슬링 혹은 거리의 싸움에서 사용하는 기술을 쓰는데, 흔히 피로 뒤범벅된다.
The opponents use techniques from boxing, judo, karate, wrestling, or street brawling—often with very bloody results.

5종 경기 선수들은 다섯 종목 즉 달리기, 멀리뛰기, 원반던지기, 창던지기, 레슬링으로 우열을 가렸습니다.
Contenders in the pentathlon competed in five disciplines: running, long jump, discus, javelin, and wrestling.

(히브리 10:32, 33) 바울은 그러한 사실을 지적하면서, 달리기, 레슬링, 권투, 원반던지기, 창던지기 등의 종목이 있었을 수 있는 그리스의 운동 경기 대회에서 사력을 다해 싸우는 장면을 비유로 든 것 같습니다.
(Hebrews 10:32, 33) When pointing that out, Paul seems to have been using the metaphor of a struggle in a Greek athletic contest, which could include foot racing, wrestling, boxing, and discus and javelin throwing.

하지만 로마 시민들이 참으로 흥미를 가진 경기는 권투와 레슬링 같은 격투 경기들이었다.
However, the events that really interested the Roman citizenry were those that involved fighting, such as boxing and wrestling.

프리만은 1908년에 레슬링을 시작했고, 자신의 클럽 동료 에밀 바레와 함께 1915년까지 최고의 핀란드 레슬링 선수가 되었다.
Friman took up wrestling in 1908, and by 1915 became one of the best Finnish lightweight wrestlers, together with his clubmate Emil Väre.

현역에서 은퇴한 후에, 멜니첸코는 레슬링 코치로 일했다.
After retiring from competition, Melnichenko worked as a wrestling coach.

동물의 세계에서, 쥐를 갖고 실험을 합니다. 어린 쥐들은 자라면서 본능적으로 놀이에 빠지는 시기가 있습니다. 그런데 못 놀게 하다면요, 즉, 소리를 지르고, 레슬링을 하고, 서로 넘어뜨리는 놀이를 하고 자라는게 정상인데,
In the animal world, if you take rats, who are hardwired to play at a certain period of their juvenile years and you suppress play -- they squeak, they wrestle, they pin each other, that's part of their play.

달리기나 레슬링 시합 하고 싶으신 분 계신가요?
Would anybody like to have a race or a wrestling match?

프로 레슬링 선수였던 안드레 더 자이언트를 기억하세요?
Do you remember the wrestler André the Giant?

카메룬의 저술가인 프랜시스 베베이는 레슬링 경기에서 틈북이 하는 역할을 묘사하였습니다.
Cameroonian author Francis Bebey described the role of these drums in wrestling matches.

레슬링은 2020년과 2024년 하계 올림픽의 정식 종목으로 재채택 되었으며 토마스 바흐가 8년 임기(한 차례에 한해 4년 중임 가능)의 국제 올림픽 위원회 위원장으로 뽑혔다.
Wrestling was restored to the Olympic program for 2020 and 2024, and Thomas Bach was elected to an eight-year term as IOC President.

도서관에 가보니까 책이 없었다. 마찬가지로 실내 경기장(실제로는 팔라이스트라 즉 레슬링 학교)에는 레슬링 선수들이 없었다.
At the library, there were no books, just as there were no wrestlers in the gym (actually a palaestra, or wrestling school).

그래서 제가 제안하고 싶은 것은 아마도 역경을 극복하려 너무 많이 애쓰지 말고, 우리들 마음의 문을 열어두고 그대로 받아들이고 메다 꽂기고 하고, 프로레슬링 식 표현을 쓰자면요, 기꺼이 함께 춤추듯 즐기자는 거죠.
So maybe the idea I want to put out there is not so much overcoming adversity as it is opening ourselves up to it, embracing it, grappling with it, to use a wrestling term, maybe even dancing with it.