레오 oor Engels

레오

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

leo

새로운 걸 소개했기 때문에, 레오는 무엇을 해야할지 전혀 모릅니다.
And because it's new, Leo doesn't really know what to make of it.

Soortgelyke frases

씨레오
Sealeo

교황 레오 12세
Pope Leo XII

교황 레오 13세
Pope Leo XIII

교황 레오 10세
Pope Leo X

교황 레오 11세
Pope Leo XI

레오 실라르드
Leó Szilárd

솔가레오
Solgaleo

화염레오
Pyroar

레오퍼드바다표범(학명)
hydrurga leptonyx

voorbeelde

“그 대회에서 노어 형제와 헨첼 형제는 우리의 새 왕국회관을 가서 보고싶다고 하였습니다”라고 이제 77세인 레오 투아르트 형제는 회상한다.
“At the assembly Brother Knorr and Brother Henschel said they wanted to visit our new hall,” relives Brother Leo Tuart, now 77 years of age.

훗날 레오라는 이름을 계승한 후임 교황이 레오 9세라고 명명된 것을 봤을 때도 레오 8세가 진정한 교황으로 인정된다는 점을 알 수 있다.
The fact that the next pope to assume the name Leo was consecrated Leo IX also seems to indicate that he is a true pope.

폰찰레오는 단호한 결심과 믿음으로 교회를 탈퇴하고, 1987년 2월부터 야외 봉사를 시작하였다.
With determination and faith, she resigned from the church and in February 1987 started in the field ministry.

네레오의 누이나 루포의 어머니 혹은 글로에의 집 사람들의 경우에는 그만큼도 알지를 못합니다.
In the case of Nereus’ sister or Rufus’ mother or those of the house of Chloe, we do not know even that much.

그들은 은둔자(anchorites)로 알려지게 되었는데, 이 말은 “나는 물러난다”를 의미하는 그리스어 아나코레오(a·na·kho·reʹo)에서 나온 것입니다.
They became known as anchorites, from the Greek a·na·kho·reʹo, meaning “I withdraw.”

혼자라서 행복할 거야 레오 페레 노랫말처럼
It's like in the Leo Ferré song.

그리스도인 성경에서, “증인” 혹은 “증거”로 번역된 희랍어 단어(마르티스)와 “증거하다”로 번역된 희랍어 단어(마르티레오) 역시, 시간이 흐르면서 더 넓은 의미를 가지게 되었지만, 본래는 법적인 의미를 지니고 있었다.
In the Christian Scriptures, the Greek words rendered “witness” (marʹtys) and “bear witness” (mar·ty·reʹo) also had a legal connotation, although in time they took on a broader meaning.

내 친구가 되길 원하지, 레오?
You want to be my friend, don't you, Leo?

레오의 회복 과정에는 하나님과 개인적인 관계를 발전시키는 일도 수반되었다.
Leo’s recovery also entailed developing a personal relationship with God.

1957년 이후 특별 파이오니아를 해 온 레오닐다 마르티넬리가 로사리오에서 그 작업에 참여하였습니다.
Leonilda Martineli, who has been a special pioneer since 1957, participated in such an operation in Rosario.

프로테스탄트의 성서 협회들이 활동을 증가시키자 교황 레오 13세는 1893년에, 교황 베네딕트 15세는 1920년에, 그리고 교황 비오 12세는 1943년에 각각 성서 연구에 관한 회칙을 공포하였다.
In the face of increasing activities by Protestant Bible societies, encyclicals on Bible study were published by Pope Leo XIII in 1893, Pope Benedict XV in 1920, and Pope Pius XII in 1943.

레오 덕분에, 그럴 필요 없으세요
Thanks to Leo, you don't have to.

하지만 그 단어보다 더 일반적으로 “위로”로 번역되는 그리스어 단어(파라칼레오)가 따로 있습니다.
However, there is another Greek word (pa·ra·ka·le’o) more commonly rendered “comfort.”

전쟁이 끝난 다음 레오는 변호사가 되었고, 숭배의 자유가 관련된 수십 건의 법정 소송에서 워치 타워 협회를 위해 싸워 주었습니다.
After the war, Leo became a lawyer and fought dozens of legal cases for the Watch Tower Society that involved freedom of worship.

성경에 대한 이러한 이해의 결과로, 여호와의 증인은 증거하는 일에 대한 열심이 새롭게 솟아났다. 후에 핀란드에서 여행하는 감독자로 일한 레오 칼리오는 이렇게 말하였다.
As a result of this understanding of the Scriptures, Jehovah’s Witnesses were infused with renewed zeal for the work of witnessing.

그의 이름은 ‘레오뽈 종떼’였으며 나중에 그는 ‘프랑스’ 지부의 종이 되었다.
His name was Léopold Jontès, and he later became the branch servant of France.

하지만, 폰찰레오는 성서 연구하는 것을 중단하지 않고, 형제들의 집이나 왕국회관에서 성서 공부를 계속하였다.
Ponchaleo, however, was not deterred from studying the Bible, and she continued her Bible lessons at the home of brothers or at the Kingdom Hall.

키가 작으면서 활달한 성격으로 갈색의 만년 중절모를 쓰고 다니는 레오는 파라마리보 항구에서 부두 노동자로 일했으며, 정직한 사람으로 아주 이름나 있었다.
Short, lively, and topped with a perpetual brown felt hat, Leo worked as a stevedore in the harbor of Paramaribo and had an excellent reputation for honesty.

그는 랑그레오에서 축구 경력을 시작하였고, 17세가 되었을때 그는 마레오 축구 아카데미에 입학하였다.
He went on to begin his footballing career at UP Langreo and when he turned 17 he joined the Mareo football school.

1797년 모로는 이후 자금과 물자의 부족이란 이유에도 불구하고 라인을 가로질러 나아갔으나 모로의 작전은 보나파르트와 오스트리아 사이에서 레오본 평화(Peace of Leoben)의 사전 작업의 결과에 따라 저지되었다.
In 1797, after prolonged difficulties caused by want of funds and materiel, he crossed the Rhine again, but his operations were checked by the conclusion of the preliminaries of Peace of Leoben between Bonaparte and the Austrians.

해당 속 내에서 레오파드 상어(T. (Triakis) semifasciata)와 함께 아속 Triakis에 위치해 있다.
Within the genus, it is placed in the subgenus Triakis along with the leopard shark (T. (Triakis) semifasciata).

2005년에, 델라 발레는 판탈레오 코르비노를 새 단장으로 임명하였고 다음에는 체사레 프란델리를 다음 시즌 감독으로 내정하였다.
In 2005, Della Valle decided to appoint Pantaleo Corvino as new sports director, followed by the appointment of Cesare Prandelli as head coach in the following season.

교황 레오 13세는 재위기간 중에서 초창기 8년 동안 제1차 바티칸 공의회(1869-1870)로부터 신학적 영향을 받았다.
The theology of Pope Leo XIII was influenced by the ecclesial teachings of the First Vatican Council (1869-1870), which had ended only eight years earlier.

또한 유명한 코미디언인 레오노릴다 오초아가 멕시코에서 텔레비전 쇼를 진행한 지 얼마 안 되었을 때 그와 함께 일하기도 했습니다.
I also worked with the popular Mexican comedienne Leonorilda Ochoa when her television show was relatively new in Mexico.

하지만 우리와 유사하게, 레오는 맷의 반응을 관찰하여 학습할 수 있습니다.
But sort of like us, he can actually learn about it from watching Matt's reaction.