^레이던
Leiden
레이던 oor Engels
레이던
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Leiden
leiden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그들은 또한 레이던에서 잉글랜드 교회가 더 큰 사회에 공헌할 것이 거의 없다는 것도 믿게 되었다.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesWikiMatrix WikiMatrix
그는 튤립 구근과 함께 레이던으로 옮겨 갔으며, 그곳에서 튤립 연구 및 재배를 진행했다.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeWikiMatrix WikiMatrix
레이던은 1266년에 도시 권을 부여받았다.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?WikiMatrix WikiMatrix
전설에 의하면 레이던 시민은 대학과 세금 면제를 제시받았고, 그 중에 시민들은 대학 설립을 선택했다고 전해진다.
And it' s none of those noble things you were talking about, noWikiMatrix WikiMatrix
고용 문제는 다른 이들을 레이던에 오기를 주저하게 만들었으며, 젊은 교인들은 취업과 모험을 찾아서 떠났다.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.WikiMatrix WikiMatrix
내 어깨에 양손을 얹은 도러시 크레이던과 동료 파이오니아들, 1943년
What did you find out?jw2019 jw2019
2015년 6월, 다비드 소브랄을 비롯한 리스본과 레이던의 천문학자들은 은하를 발견해 명해 크리스티아누 호날두의 CR7 (그의 이름 약자와 등번호) 를 따 CR7 (코스모스 적색이동 7) 으로 명명했다.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedWikiMatrix WikiMatrix
1573년 10월 공성전이 시작했을 때 레이던 시에는 풍부한 식량이 있었다.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoWikiMatrix WikiMatrix
이들 중 약 절반은 레이던에 온 사람들이었고, 성인들 중 약 28명은 종파의 교인들이었다.
Hand-Editing Configuration FilesWikiMatrix WikiMatrix
그런데 미국 펜실베이니아 대학교의 메리 앤 레이던 박사의 설명에 따르면, 음란물 중독이 “정신에 생성시키는 영상은 사용자의 정신에 영구적으로 각인되며 뇌의 화학적 구조의 일부”가 됩니다.
I' m so scaredjw2019 jw2019
레이던에서 신도들은 그 선택한 상태로 신앙의 자유를 맛보았지만, 네덜란드 사회는 이 이민족에 친숙해 질 수 없는 것이었다.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowWikiMatrix WikiMatrix
마지막으로 플리머스에 도착했을 때, 개척지 방어 배치를 결정한 것도 레이던 대학 에서 군사공학에 관한 훈련을 쌓아온 스탠디쉬였다.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
네덜란드 레이던 대학교 의료 센터의 연구진은 전자 현미경 이미지 수천 개를 단 하나의 고해상도 이미지에 결합하여 이 기법을 개발했다.
Ambition depends on two things.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
레이던 대학이 주도하는 본 프로젝트는: 에코 챔버 및 무례한 언행이라는 두 개의 핵심 과제에 초점을 맞추고 있습니다.
Cringing, slimy vermin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1627년 목록에서 156명 식민지 사람이 13명씩 12단위로 나뉘어 각각 분배했다.[27] 1629년 8월 메이플라워 호라는 이름의 다른 배가 레이던에서 신도 35명을 날라 왔다. 1629년 부터 1630년 에 도착한 배는 많은 승객을 수송했다.
Maybe we should go look for your momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
부친이 외교관으로 지내면서 존 퀸시 애덤스는 파리 , 암스테르담 , 레이던 에 있는 학교에서 수학하였다. 14세 때에 러시아 주재 초대 공사 프랜시스 데이나의 비밀서기로서 상트페테르부르크 로 건너갔다. 1783년 부친에 다시 가담하여 부친의 비밀서기를 지냈다.
It certainly looks like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 1948년 레이던 대학교 에서 박사 학위를 받았다. 그리고 하버드 대학교 에서 박사 학위를 받을려고 공부하는 동안 매사추세츠 공과대학교 의 에드워드 밀스 퍼셀 밑에서 대학원 연구 조교로 계약직으로 일했다.[1] 그는 하버드 대학교 의 응용 물리학 교수가 되었다.
They took off their clothes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1604년 의 햄프턴 회의에서 영국의 왕 제임스 1세 는 청교도와 개신교 분리파를 바람직하지 않은 것으로 선언하고, 1607년 요크 대주교는 몇 사람의 신도의 집을 습격하여 감옥에 수감했다. 이 때문에 신도들은 1609년 잉글랜드를 떠나 네덜란드 로 이동하여, 처음은 암스테르담 , 그 다음에는 레이던 에 정착했다.[2]
I made a choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
스쿠루비 마을은 농업을 기반으로 지역 사회이고, 레이던은 산업이 활발한 중심지이며, 필그림은 삶의 속도를 따라가는 데 버거워 했다.
Take the car and go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
부친이 외교관으로 지내면서 존 퀸시 애덤스는 파리 , 암스테르담 , 레이던 에 있는 학교에서 수학하였다.
Her reply was thatCharlie had sent them, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 불시에 배가 도착했고, 많은 보급 물자도 없었기 때문에, 개척자가 늘어난 것은 식민지의 자원에 왜곡을 초래하게 되었다. 포춘 호의 승객 중에는 원래 레이던으로 이주했던 신도 몇 사람 섞여 있었다. 윌리엄 브루스터 의 아들 조나단, 에드워드 윈슬로우 의 형제 존과 필립 델라노였다.
Turn it off againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 1618년 윌리엄 브루스터가 영국 왕과 영국 성공회 를 강하게 비판하는 문서를 간행하여, 영국 당국은 브루스터를 체포하기 위해 레이던에 왔다.
I have no timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
레이던 중심에 자리한 홀리데이 인 레이덴의 경우 걸어서 5분 이내 거리에 자연 생물 다양성 센터 및 코르푸스 등이 있습니다.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.