렌더링된 출력 oor Engels

렌더링된 출력

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rendered output

The output from a rendering extension.

voorbeelde

개발자 (HTML 렌더링 엔진, 입출력 라이브러리, 재귀 테스트 프레임워크
Developer (HTML rendering engine, I/O library, regression test framework

개발자 (HTML 렌더링 엔진, 입출력 라이브러리
Developer (HTML rendering engine, I/O library

대부분의 그래픽 카드는 3차원 화면과 2차원 그래픽스를 위한 가속 렌더링, MPEG-2/MPEG-4 디코딩, TV 출력, 다중 모니터 연결 등 다양한 기능을 제공한다.
Most video cards offer various functions such as accelerated rendering of 3D scenes and 2D graphics, MPEG-2/MPEG-4 decoding, TV output, or the ability to connect multiple monitors (multi-monitor).

페이지 HTML 코드 및 오류, AMP/모바일 사용 편의성 오류 및 코드, 자바스크립트 출력 및 페이지 렌더링 시 발생하는 오류, 페이지에 선택된 표준 페이지 등의 상세한 정보를 확인할 수 있습니다.
Information is quite extensive, and includes page HTML code and errors, AMP/mobile usability errors and code, JavaScript output and errors encountered when rendering the page, any canonicals selected for a page, and more.

3D 응용 프로그램은 클라우드 인프라에서 구축하고 렌더링하며, 출력은 데스크탑 브라우저로 스트리밍됩니다.
3D applications are deployed and rendered on the cloud infrastructure and the output is streamed to a desktop browser.

22.2 채널과 같은 멀티 채널 신호를 5.1 채널로 렌더링 하는 경우, 2차원 출력 채널을 이용해 3차원 음향 신호를 재생할 수 있지만 입력 채널의 고도가 기준 고도와 다른 경우, 기준 고도에 따른 고도 렌더링 파라미터를 이용하면 음상의 왜곡이 발생하게 된다. 본 발명은 전술한 종래 기술의 문제점을 해결하며, 입력 채널의 고도가 기준 고도와 다른 경우라도 음상의 왜곡을 줄일 수 있도록 하기 위한 본 발명의 일 실시예에 따른 음향 신호를 렌더링하는 방법은, 복수 개의 출력 채널로 변환될 복수 개의 입력 채널을 포함하는 멀티채널 신호를 수신하는 단계; 각 출력 채널들이 고도감 있는 음상을 제공하도록 기준 고도각을 갖는 높이 입력 채널에 대한 고도 렌더링 파라미터를 획득하는 단계; 및 기준 고도각 이외의 소정의 고도각을 갖는 높이 입력 채널에 대하여 고도 렌더링 파라미터를 갱신하는 단계;를 포함한다.
When a multi-channel signal, such as from a 22.2 channel, is rendered to a 5.1 channel, three-dimensional acoustic signals can be played back by means of a two-dimensional output channel, but when the elevation of the input channel differs from the standard elevation and an elevation rendering parameter corresponding to the standard elevation is used, an audio image distortion occurs.

또한 '렌더링'은 마지막 비디오 출력물을 만들어내기 위해 영상 편집 파일의 효과를 계산하는 과정을 지칭하는 데 쓰이기도 한다.
'Rendering' is also used to describe the process of calculating effects in a video editing file to produce final video output.

왼쪽에 있는 것이 보통 컴퓨터에 의해 렌더링된 포스트스크립트이고 오른쪽에 있는 것이 프로토타입이 렌더링한 포스트스크립트입니다. 만들긴 했지만, 여기엔 프레임버퍼, 입출력프로세서 같은 것은 없고 단지 이 물질로 되어 있는 프로토타입입니다.
On the left was postscript being rendered by a conventional computer; on the right is postscript being rendered from the first prototype we made, but there's no frame buffer, IO processor, any of that stuff -- it's just this material.

Allplan과 UC-win/Road를 핵으로써 구조 해석, 군집 해석, 교통 해석, 소음 해석, 에너지 해석, 점군 모델링, 2D렌더링, 3D모형 출력 등 다양한 연계를 실시하고 있습니다.
Thourhg the use of Allplan and UC-win/Road, a variety of linkage types including structural analysis, crowd analysis, traffic analysis, noise analysis, energy analysis, point cloud modeling, 2D rendering, and 3D modeling input were performed.

배경 렌더링에 어떤 코덱을 사용할지에 대해서 이 대화상자의 충고를 따르면 최종 영화를 출력하는 렌더링 시간을 줄일 수도 있습니다 .
Following the dialog's advice regarding the codec to use for background rendering may help reduce the rendering time when your final movie is output.

다른 그래픽 형식을 정의 : CDR는 특히 CoreDraw에 사용되는 이미지의 저장 포맷의 확장입니다.그래픽과 배포 준비의 강력한 소프트웨어이고 디자인 및 상표의 생산 그리고 컬러 렌더링 출력 설명에 널리 사용됩니다.*.cdr 이미지 파일은 CoreDraw과 관련된 소프트웨어를 설치한후에만 열 수 있습니다.
CDR is the extension of saving format of one kind of image used specially by CoreDraw, which is a powerful software to draw pictures and arrange the layout and itÃs been widely used in designing or making trademark, drawing the illustrates color output and so on. *.cdr image file could be only opened after setting up the relative software that relates to CoreDraw.

다른 그래픽 형식을 정의 : CDR는 특히 CoreDraw에 사용되는 이미지의 저장 포맷의 확장입니다.그래픽과 배포 준비의 강력한 소프트웨어이고 디자인 및 상표의 생산 그리고 컬러 렌더링 출력 설명에 널리 사용됩니다.*.cdr 이미지 파일은 CoreDraw과 관련된 소프트웨어를 설치한후에만 열 수 있습니다.
CDR is the extension of saving format of one kind of image used specially by CoreDraw, which is a powerful software to draw pictures and arrange the layout and itís been widely used in designing or making trademark, drawing the illustrates color output and so on. *.cdr image file could be only opened after setting up the relative software that relates to CoreDraw.

이 트랙에 적용되는 효과는 항상 모든 트랙의 결과 비디오 출력으로 렌더링됩니다.
Effects applied to this track are always rendered to the resulting video output of all tracks.

일단 크롬에서의 렌더링 가속: 레이어 모델 은 크롬이 페이지의 출력을 위해 레이어 개념을 어떻게 사용하는지 훌륭하게 소개하고 있으며 더 깊이 들어가보자면 크롬의 GPU 가속 합성(Composition) 은 크롬이 페이지 렌더링을 위해 GPU와 함께 이러한 레이어들을 어떻게 사용하는지에 대해 논의합니다.
Firstly Accelerated Rendering in Chrome: The Layer Model is a great introduction to how Chrome uses the concept of layers to draw their page; and for a deeper dive GPU Accelerated Compositing in Chrome discusses how Chrome uses these layers, alongside the GPU for rendering your page.

이러한 렌더링 유형은 모두 애니메이션과 같은 이미지 세트를 만들지만, 동영상에 붙이는 대신에 이러한 이미지를 함께 붙여서 HTML 링크를 통해 액세스 가능한 대화형 렌더링을 만듭니다. Visualize's 대화형 출력에 대한 중요한 사용 사례를 이해합니다.
Both of these render types create a set of images like an animation, but instead of stitching them into a movie, they are instead stitched together to create an interactive rendering accessible from an HTML link.

이 색상은 작업의 수천 시간 동안 일관성 및 와트당 루멘 출력에 최고의 효율성을 제공하는 렌더링을 제공합니다.
This provides color rendering that is consistent during thousands of hours of operation and provides the highest efficiency in lumen output per watt.

두 번째 차이점은 색상 속성 및 온도의 켈빈 정도에 의해 측정 튜브의 빛 출력을 렌더링합니다, 컬러 렌더링 인덱스 (CRI), 그리고 XY로 공동 종종 멋진 흰색, 일광, 따뜻한으로 설명되어있습니다 좌표 흰색, 자연 흰색 등 다음과 같은 테이블 램프 색상을 다른 주요 제조 업체에서 제공하는 예제에 대한 설명을 보여줍니다.
The second major difference is the color rendering properties and light output of the tube which is measured by the Kelvin degree of temperature, the color rendering index (CRI), and the XY co-ordinates which are often described as cool white, daylight, warm white, natural white, etc.

프로젝트 미리보기 – 여러 레이아웃 변형(예: iPad 및 iPhone)을 렌더링하므로, 작성한 레이아웃에 맞게 다른 페이지 너비(또는 가로 세로 비율)를 시뮬레이트할 수 있습니다. 출력 향상
Project Preview – renders multiple layout variations (e.g. iPad and iPhone), so that you can simulate different page width (or aspect ratios) to match the layouts you have created. Output enhancements

2 개의 램프가 거의 동일한 색깔의 스펙트럼을 출력 만들었지만 완전히 다른 공정에 의해 제조된 시간이 지남에 자신의 눈에 띄는 컬러 렌더링이 매우 다른 붕괴된다.
Two lamps made to output almost the same color spectrum, but manufactured by completely different processes will have a very different decay of their visible color rendering over time.

3Dfx 어댑터에서 수행한 렌더링 결과가 모니터로 전달되다가 응용프로그램에서 드라이버에 중지명령을 보내면 3Dfx의 기능은 중지되고 일반 어댑터의 비디오 신호가 다시 모니터로 전달되게 됩니다. 통로 환경에서는 일반 비디오 어댑터의 출력이 화면에 나타나지 않기 때문에, X 윈도우 같이 특정 창에서 렌더링을 수행하려는 응용 프로그램에서는 문제가 될 수도 있습니다. 3Dfx 어댑터는 이런 응용 프로그램을 위해 좀 더 나은 방법을 제공하고 있습니다.
All rendering done by the 3Dfx adapter goes to the monitor until the application issues a shutdown command to the driver to de-initialize the 3Dfx and begin sending the stand-alone adapter's video signal to the monitor. Unfortunately, with the pass-through configuration, the normal video adapter's output is not visible and this can cause problems for applications that use a windowing system such as Xwindows and want to render into a window.