로마자 표기 oor Engels

로마자 표기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

clan

naamwoord

treasure

naamwoord

Soortgelyke frases

러시아어 로마자 표기법
Translit

국어의 로마자 표기법
Revised Romanization of Korean

한국어 로마자 표기법
Korean romanization

예일 로마자 표기법
Yale Romanization

일본어 로마자 표기법
Romaji

voorbeelde

그해 8월에 한글 로마자 표기법을 고안하였다.
In 2009, he requested a Romanian passport.

하지만 사전 편집자들은 칸나(Kanna)가 가나(Cana)로부터 변화된 형태일 가능성은 거의 없다고 생각한다. 칸나의 로마자 표기에는 “n”이 두 번 나오기 때문에 더더욱 그러하다고 생각한다.
However, lexicographers consider the form Kanna to be a very unlikely transition from Cana, particularly because of the doubling of the “n.”

이 표기 체계는 로마자로 표기된 광둥어 단어 옆에 숫자를 표시하는데, 이 숫자는 이 광둥어 단어가 갖는 성조를 의미한다.
The system uses numbers next to romanisations of Cantonese words, which indicate their tones.

오늘날에는 스와힐리어를 로마자로 표기합니다.
Today, Swahili is written in the Roman script.

그는 서양에서 알하젠이라는 이름으로 알려져 있는데, 이것은 아랍어 이름 알하산을 로마자로 표기한 것입니다.
In the West he is known as Alhazen, a Latinized form of his Arabic first name, al-Ḥasan.

1995년 7월 1일부터 운전면허증에 기재하기 시작했으며, 2001년 7월 24일부터 로마자로 표기하기 시작했다.
From July 1, 1995, based on a driver's license began, from 24 July 2001 written in the Roman alphabet began.

그것은 ‘로마’ 글자로 표기하는 유일한 ‘셈’ 계통의 방언이다.
It is unique in being the only Semitic dialect written in Roman characters.

한어 병음 자모라고 하는 로마자로 본문이 표기되어 있는 「하느님은 우리에게 무엇을 요구하시는가?」
The brochure What Does God Require of Us?

'와이'를 로마자 Y로 쓰는 것은 오해에서 비롯된 표기이다.
The reason is that the comparison with a Rome day-labourer is misleading.

종전에는 도메인 이름을 로마자 또는 영어로만 표기할 수 있었으므로, 비영어권 사용자들에게는 상당한 부담이었습니다. i-DNS 테크놀로지가 날로 확산되면 이러한 인터넷 액세스 장벽이 제거될 것입니다. i-DNS는 유니코드를 기반으로 구축되었으며 현재 55개 이상의 언어(중국어, 일본어, 한국어, 스페인어, 아랍어, 포르투갈어, 히브리어, 러시아어, 태국어 및 타밀어 포함)와 각각의 다중 인코딩을 지원합니다.
Previously, domain names could only be rendered in Roman or English characters. This presented a significant challenge to non-English speaking users who do not use these characters in their written language. With the increasing proliferation of i-DNS technology, this barrier to Internet access will be eliminated. i-DNS is built upon Unicode and currently supports more than 55 languages (including Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Arabic, Portuguese, Hebrew, Russian, Thai and Tamil) and their respective multiple encoding.

애버딘 은 영국 선원들과 현지 어부들이 처음으로 접촉한 곳이다.[14] 홍콩의 로마자 명칭의 기원은 알려진 바가 없으나, 일반적으로 광둥어 발음의 초기 음성 표기인 헝공 (hēung góng )에서 비롯된 것으로 알려져 있다.
Aberdeen was an initial point of contact between British sailors and local fishermen.[32] Although the source of the romanised name is unknown, it is generally believed to be an early phonetic rendering of the Cantonese pronunciation hēung góng .