1901년, 하비 쿠싱은 리바 로치의 장치의 견본을 미국으로 가져와서 의학 커뮤니티에 현대화시키고 대중화시켰다.
In 1901, pioneering neurosurgeon Dr. Harvey Cushing brought an example of Riva-Rocci's device to the USA, modernized it and popularized it within the medical community.WikiMatrix WikiMatrix
내가 열네 살 때, 로치 자매와 그의 동료 선교인인 로즈 큐피와 린도르 루리는 증거하러 갈 때 자전거에 나를 태워서 데리고 다녔습니다.
When I was 14 years old, Sister Roach and fellow missionaries Rose Cuffie and Lindor Loreilhe took me out on their bicycles to go witnessing.jw2019 jw2019
이 도시는 규모는 작지만 계속 성장하고 있으며, 킨로치(Kinloch)에서 호수를 따라 서쪽으로 20 km 떨어진 곳에 잭 니콜라우스 골프 리조트가 건설되고 있다.
The small but growing satellite town of Kinloch, where there is a golf course designed by Jack Nicklaus, is 20 kilometres west along the lake.WikiMatrix WikiMatrix
그는 또한 실험을 수행하고 1905 년 그는 자신의 관심을 부활도 Lochs 테일러와 비교 Lubnaig에 대한 관측을하게 로치 적립의 seiches의 조사를 조직했다.
He also revived his interest in carrying out experiments and in 1905 he organised an investigation of the seiches of Loch Earn, also making observations for comparison on Lochs Tay and Lubnaig.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2003년 보고서에 당시 모건스탠리의 수석 경제학자였던 스테판 로치는 "오늘날 해외생산기지는 이전에는 결코 볼 수 없을 정도로 낮은 단가와 높은 수준의 상품과 노동을 제공한다."라고 적었다.
In a 2003 report, Stephen S. Roach, then chief economist at Morgan Stanley, noted that "today's offshore manufacturing platforms offer low-cost, high-quality alternatives for goods production and labor on a scale and with a scope never seen before":ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25년간 이코노미스트로 활동하며 월스트리트에서 가장 영향력 있는 분석가로 손꼽혀 온 스티븐 로치 모건스탠리 아시아 회장.
Chairman Roach, one of Wall Street's most influential analysts , was recently appointed as the Chairman of Asia Operations of Morgan Stanley last April after serving 25 years as an economist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
주간 항공 및 우주 기술(Aviation Week & Space Technology) 편집장이었던 토니 벨로치(Tony Velocci)는 Compass메거진의 주요 기고가다.
Tony Velocci is retired editor-in-chief of Aviation Week & Space Technology magazine and a frequent contributor to Compass.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1707년 있음, 콜린 때 9 살이 었지, 그의 엄마는 너무 콜린와 그의 동생 요한을 데리고 죽은 자신의 삼촌이 다니엘 Maclaurin의 작업을하는 사람을 로치 Fyne에 Kilfinnan에서 장관을 미치지 않았다.
In 1707, when Colin was nine years old, his mother died so the task of bringing up Colin and his brother John fell to their uncle Daniel Maclaurin who was the minister at Kilfinnan on Loch Fyne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus