롤랜드 oor Engels

롤랜드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Roland Corporation

Soortgelyke frases

롤랜드 MT-32
Roland MT-32

voorbeelde

롤랜드 MKS20: 1980년대부터 1990년대 초까지 사용된 피아노 사운드 모듈.
Roland MKS20: Piano sound module used by many bands in the 1980s to early 1990s.

1997년, 앤더슨은 롤랜드 에머리히가 감독을 했던 1994년의 영화 《스타게이트》의 부산물, 《스타게이트 SG-1》의 주인공으로서 텔레비전에 돌아왔다.
In 1997, Anderson returned to television as the lead actor of the series Stargate SG-1, a spin-off of the 1994 film Stargate.

1980년대 말 롤랜드 또한 사운드 카드를 만들었으며, 다수가 MT-32, LAP-I와 같은 고품질 프로슈머 카드였다.
Roland also made sound cards in the late 1980s, most of them being high quality "prosumer" cards, such as the MT-32 and LAPC-I.

저명한 교회 역사가 ‘롤랜드 H.
The respected church historian Roland H.

그러나 수많은 게임들이 여전히 이러한 카드들을 지원하였고 1990년대 초에는 롤랜드 MT-32, 디즈니 사운드 소스와 같은 것들도 드물게 지원하였다.
However, many games would still support these and rarer things like the Roland MT-32 and Disney Sound Source into the early 1990s.

이 표본은 1954년 에드윈 H. 콜버트와 롤랜드 T. 버드에 의해 포보수쿠스 리오그란덴시스(Phobosuchus riograndensis)라는 이름으로 설명되었다.
These specimens were described by Edwin H. Colbert and Roland T. Bird in 1954, under the name Phobosuchus riograndensis.

1954년 에드윈 H. 콜버트와 롤랜드 T. 버드는 데이노수쿠스가 "동시대에 살았던 몇몇 공룡들을 잡아 먹는데 아주 능숙했을 것이다."라고 추측하였다.
In 1954, Edwin H. Colbert and Roland T. Bird speculated that Deinosuchus "may very well have hunted and devoured some of the dinosaurs with which it was contemporaneous".

셔우드 롤랜드가 했던 유명한 말이 있습니다. 그는 오존 감소와 관련된 화학 연구로 노벨화학상을 받았는데, 노벨상을 수상할 때 이런 질문을 했습니다. "미래를 예측하는 과학을 개발하여 마침내 우리 모두가 가만히 서서 벌어질 일을 기다리는 것이 무슨 소용이 있을까요?"
There's a great phrase that Sherwood Rowland, who won the Nobel Prize for the chemistry that led to ozone depletion, when he was accepting his Nobel Prize, he asked this question: "What is the use of having developed a science well enough to make predictions if, in the end, all we're willing to do is stand around and wait for them to come true?"

롤랜드 CM-32L 사운드 소스가 포함되어 있다.
Includes the Roland CM-32L sound source.

EGA, VGA 비디오, 3 1/2" 디스크 지원에 앞장선 시에라 온라인은 그 해에 게임에 애드립, IBM 뮤직 피처, 롤랜드 MT-32을 지원하기로 약속하였다.
Sierra On-Line, which had pioneered supporting EGA and VGA video, and 3 1/2" disks, promised that year to support the AdLib, IBM Music Feature, and Roland MT-32 sound cards in its games.

시동 걸고 롤랜드를 확인하러 간다
We gotta get those engines started.

롤랜드는 그에게 다가가서 무슨 일이 있었는지를 물었습니다.
Roland approached him and asked what was happening.

저희 공장은 6000 평방 미터를 커버하고 150 개 이상의 empolyees 있습니다. 우리는 하이델베르크 5 컬러 인쇄 기계, 롤랜드 2 컬러 인쇄 기계, 25 세트 실크 인쇄, 죽을 절단, 기계, 물집 기계 포장과 같은 고급 기계 있습니다.
Our factory covers 6000 square meters and have more than 150 empolyees. we have advanced machines like Heidelberg 5 color printing machine, Roland 2 color printing machine, and more than 25 sets silk printing, die cutting, packing machine, blister machines.

사실, 상자에 그것은 적절 한 애드립, 롤랜드, 애드립 사운드가이 게임을 위해 일 한 적이 있다 하지만 (그의 시간 또는 에뮬레이션 카드 인지), 그래서 음악 및 사운드 효과 롤랜드 따라서 붙어, 불행 하 게도 매우 jammedin, 이 모든 midi 파일에 제한 하기 때문에.
In fact, on the box it's indicated Adlib and Roland, but the Adlib sound has never worked for this game (whether with sound cards at the time or in emulation), So we stuck to the music and sound effects are in Roland, which is unfortunately very jammedin, because this limits all at midi files.

롤랜드는 부상당하거나 죽은 사람들을 헬리콥터로 실어 나른 다는 소식을 들었습니다, 그리고 그 차가 바로 그들 바로 앞에서 달리던 차였다는 것을 깨달았습니다.
Roland was told the wounded and dying people were being rescued by helicopter - and he realized they had been driving the car directly in front of them.

사운드 캔버스 라인은 롤랜드 성공 하나가되었다; SC-55의 후손 현재 사용 가능한 상태로 유지.
The Sound Canvas line became a successful one for Roland; descendants of the SC-55 remain available today.

그것의 주요 단점은 많은 게임 음악 작곡가는 롤랜드 MT-32 및 사운드 캔버스 SC-55과 같은 하이 엔드 MIDI 하드웨어에 그들의 노력의 대부분을 집중한다는 사실에서 비롯.
Its primary shortcoming stemmed from the fact that many game music composers focused most of their efforts on high-end MIDI hardware such as the Roland MT-32 and Sound Canvas SC-55.

다음날 아침, 롤랜드 일행의 운전자는 시동을 거느라 열쇠를 꽂았습니다, 그러자 트럭은 곧바로 움직이기 시작했습니다.
The next morning, the driver from Rolands group turned the key in the ignition - and the truck started right up.

두 가지 언어로 번역이 추가되었습니다 플러그인, 의 도움으로 네덜란드 롤랜드 Nieuwendijk 그리고 로마서 Matusevics의 도움으로 러시아어.
Two language translations to the plugin were added, Dutch with the help of Roland Nieuwendijk and Russian with the help of Romans Matusevics.

그러나 경우 대신, 그의 롤랜드의 지도가 했다, 게임 crashait은 아무 음향 효과 때문에, 음악의만... 따라서, 당신은 정말 사운드 블래스터 구성 하는 게임을 했다 16 완벽 하 게 게임을 경험 하기 위해서는 채널, 일 시간에 (심지어 오늘, 도스 박스 하지 드라이버를 에뮬레이트하는 이후 16 채널와 혼동 해서는 안 된 16 비트와 8 비트, 매우 다른...)
So, you really must had the game configured to Sound Blaster 16 channels in order to fully experience the game, thing which at the time (and even ourdays, as DOSBox does not emulate the drivers of 16 channels, 16 channels that should not be confused with the 16 bits and 8 bits, which are very different...) almost nobody had played.

최고의 애드립 음악의 일부에 의해 구성되었다 demoscene 회원들과 쉐어웨어 게임 회사, 자신의 작은 예산 불가능 고가의 롤랜드 하드웨어를 구입했다 아마도 때문에.
Some of the best AdLib music was composed by demoscene members and shareware game companies, perhaps because their smaller budgets made purchasing the expensive Roland hardware impossible.

뿐만 아니라 게임 했다 애드립 음악, 롤랜드에서 뿐만 아니라, 사운드 마스터와 야마하 ym2612 칩셋... 예 예, 야마하 ym2612 칩셋 세가 콘솔에서 사용 된 몇 년 후를 읽으십시오.
And not only the game had Adlib music, but also in Roland, Sound Master and Yamaha ym2612 chipsets… Oh yes, you read Yamaha ym2612 chipsets as used in Sega consoles a few years later.

모나코의 왕자, Bey 튀니스의 두 아들로 표현되었고, 롤랜드 왕자는 보나 파 르트의 선물로받은 파리의 지리 학회 회장으로 참석했다.
The Prince of Monaco was present, the Bey of Tunis was represented by his two sons, and Prince Roland Bonaparte attended as President of the Paris Geographical Society.

웨이브 블래스터는 일반적으로 롤랜드의 사운드 캔버스 SC-55 열등한 것으로 간주되었다.
The Wave Blaster was generally regarded as inferior to Roland’s Sound Canvas SC-55.

롤랜드 MT-32 MIDI 인터페이스 카드를 통해 외부 컴퓨터에 접속 될 수있는 사운드 모듈이었다.
The Roland MT-32 was a sound module that could be connected externally to a computer via a MIDI interface card.