롬바르디 oor Engels

롬바르디

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lombardy

geographic terms (below country level)

그리고 토미 롬바르디한테 내가 주시하고 있다고 전해
And tell Tommy Lombardi that I'm on to him.

voorbeelde

로제는 시칠리아의 그리스인, 롬바르디아인, 노르만인, 사라센들을 한 명의 통치 하에 두었고 종교적 차이가 자신의 정복을 망치지지 않게 하였다.
Roger united the Greek, Lombard, Norman, and Saracen elements of Sicily under one rule and refused to allow religious differences to spoil his conquests.

그리고 토미 롬바르디한테 내가 주시하고 있다고 전해
And tell Tommy Lombardi that I'm on to him.

1923년에서 1927년 사이에 그들은 ‘피에드몬트’의 여러 지역과 ‘롬바르디’의 일부를 돌았다.
From 1923 to 1927 they covered various parts of Piedmont and a part of Lombardy.

‘이탈리아’ 북부에 이르는 ‘알프스’ 산길을 넘어서 그들은 이미 ‘삐에몽’과 ‘롬바르디’ 계곡에 있던 반대자 집단들과 만났다.
Across the Alpine passes leading into northern Italy, they met up with dissident groups that already existed in the valleys of Piedmont and Lombardy.

샤를마뉴가 774년 파비아 공성전에서 데시데리우스 왕 휘하의 이탈리아 롬바르디아 왕국을 정복한 후, 그는 처음에 롬바르디아족 공작 흐로트가우트를 프리울리에서 계속 통치를 하도록 허락했다.
After Charlemagne had conquered the Italian Kingdom of the Lombards under King Desiderius at the Siege of Pavia in 774, he at first allowed the Lombard duke Hrodgaud to continue ruling in Friuli.

그들은 ‘롬바르디’에서 ‘시칠리아’ 섬에 이르기까지 격지 지역의 형제들과 여러 지역에 있는 관심자들을 방문하기 위해 무려 5,000‘킬로미터’나 여행했다.
They traveled as much as 5,000 kilometers (3,000 mi.) to visit brothers in isolated areas and interested persons in various regions from Lombardy to Sicily.

롬바르디 (Lombardy)의 운하 시스템과 연결 노선의 시리즈는 엑스포 2015의 테마에 맞춰 물 요소를 강화로 (Rho)에 밀라노에 파비아의 성으로 가실 수 있습니다.
A series of routes that connected with the system of canals in Lombardy, lead by the province of Pavia to Milan to Rho, enhancing the element of water, in line with the theme of the Expo 2015.

롬바르디는 이탈리아 북부 지역이다.
Lombardy is a region located in northern Italy.

베네토 주는 이탈리아 북동쪽에 위치하며, 남쪽으로는 에밀리아-로마냐와, 서쪽으로는 롬바르디와 맞닿아 있다.
The region of Veneto is located in the northeast of Italy, bordered to the south by Emilia-Romagna and to the west by Lombardy.

deiMusei 길을 따라 계속 여정을 이어나가면 8세기 롬바르디의 마지막 왕인 데시데리우스가 건설한 Santa Giulia 수도원으로 닿게 된다.
Continuing along Via dei Musei, reach the Longobard monastery of Santa Giulia, founded by Desiderius, the last king of the Longobards, in the eighth century.

롬바르디 호텔은, 모든 침실은 개인 서비스와 샤워기, 헤어 드라이기, 난방을 갖추고 있습니다 르네상스 시대 이탈리아 화가의 프레스로 장식 (싱글, 더블, 트리플 또는 쿼드 러플 룸), 우아한 15 개의 침실을 가지고, 에어컨, 위성 TV 컬러 , 직통 전화 및 인터넷 Wi-Fi 인터넷을 제공합니다. 시의회 해상도에 따르면, 우리는 관광 세금을 적용 할 의무가있다; 밤 인당 2,50 유로 객실 현황 확인
The Lombardi Hotel have 15 bedrooms, (single, double, triple or quadruple rooms), elegant decorated with press of Italian painters of the Renaissance period, all bedrooms are equipped of private services and shower, hairdryer, heating, Air conditioning, Satellite TV colour, direct telephone and Internet Wi-Fi.According to the City Council resolution, we are obliged to apply tourism tax; 3,00 Euros per person per night.

롬바르디 호텔은 '산타 마리아 노벨 라'(100m), 컨퍼런스 센터, 요새 '다 바소'의 중앙역 근처의 한 조용한 도로에, 피렌체의 고대하고 우아한 궁전에 위치하고 있으며 다섯 분 도보로부터 성당.
The Lombardi Hotel is located into an ancient and elegant palace of Florence, in one quiet road, near the Central Station of ' Santa Maria Novella' (100 meters), the Conferences Centre, the Fortress 'Da Basso' and only five minute walking from the Cathedral.

이탈리아에서 가장 큰 지역 중 한 곳인 롬바르디는 베르가모, 브레시아, 크레모나 같은 도시들을 품고 있으며, 중심도시는 밀라노다.
One of Italy's largest regions, Lombardy is home to cities like Bergamo, Brescia, Cremona, with its capital being Milan.

교회와 교황님께 대한 봉사의 정신 안에서, 제게 맡겨진 임무를 성취하기 위해 저의 역량이 닿는 한 최선을 다할 것입니다. 저는 약 20년 동안 페데리코 롬바르디 신부님을 도우며 업무를 배울 수 있는 특권을 누렸습니다.
I will try to fulfill the task entrusted to me to the best of my ability, with that spirit of service to the Church and to the Pope that I had the privilege of learning by assisting Fr Federico Lombardi for almost 20 years.

밀라노 중앙역(Milano Centrale)은 이탈리아 롬바르디의 중심도시 밀라노에 있는 기차역입니다.
Milano Centrale, is a train station located in Milan, the capital of Lombardy region in Italy.