롱지 oor Engels

롱지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

longyi

naamwoord

a sarong-like garment worn around the waist

Soortgelyke frases

롱 드링크
long drink

리롱웨
Lilongwe

롱티
Long Island Iced Tea · Long Island iced tea

출랄롱코른
Chulalongkorn

롱간
euphoria longana · longan · longan (plant)

할비롱
Drampa

롱아일랜드 아이스티
Long Island Iced Tea · Long Island iced tea

네펠리움롱간
nephelium longana

롱 갤러리
long gallery

voorbeelde

클롱을 깨끗이
CLEAN THE KLONGS

Tracey Emin은 « Me Every Time »이라는 메시지가 담긴 패치워크 롱샴 가방을 출시했다.
Tracey Emin realized a patchwork Longchamp bag featuring the message ‘Me Every Time’.

CA: 조만간에 뉴욕에서 부터 롱 비취까지 여객 서비스를 시작하시는건 아니죠?
CA: I imagine you're not planning to open up to passenger service from New York to Long Beach anytime soon.

1993년 12월 27일, 정부는 행정명령 102조/CP를 통해 홍가이를 기반으로 할롱시를 창설했으며, 시의 역사가 공식적으로 시작되었다.
In December 27, 1993, the government issued Decree No. 102/CP, Halong City was formally established on the basis of Hon Gai town.

당신은 사령관 롱의 순서를 의심하고 있는가?
Are you doubting Commander Long's order?

몇해 전에 ‘여호와의 증인’ 한 사람이 ‘뉴우요오크 롱 아일랜드’에 사는 자기 오빠에게 전화로 대화를 한 일이 있었읍니다.
SOME years ago one of Jehovah’s Witnesses telephoned her brother in Long Island, New York.

1846년 9월 30일에, 미국의 또 다른 치과 의사인 윌리엄 모턴은 한 환자에게 에테르—롱이 1842년에 사용했던 것과 동일한 화합물—를 들이마시게 한 다음 통증 없이 이를 뽑았습니다.
On September 30, 1846, fellow American dentist William Morton performed a painless tooth extraction on a patient who submitted to ether—the same compound used by Long in 1842.

기혼자가 새롱거리는 행동을 하는 것은 결혼에 대한 하느님의 견해와 조화됩니까?
Is flirting by a married person compatible with God’s view of marriage?

새롱거리는 행동은 우정적인 행동과 어떤 차이가 있습니까?
What is the difference between being friendly and being flirtatious?

그리고 몇 시간 뒤에 착륙해서는, 차를 빌려 롱 비치[미국 서남부 해양도시]로 올 것입니다. 그리고, 오늘 밤, 이 멋있는 TED 저녁 만찬 중 하나에 참가할 예정일지도 모릅니다.
And he's going to land in a couple of hours, he's going to rent a car, and he's going to come to Long Beach, and he's going to attend one of these fabulous TED dinners tonight.

그러나 새롱거리는 사람에 의해 마음에 큰 상처를 입었다 해도 인생을 포기해서는 안 된다.
But if you find yourself burned by a flirt, do not give up on life.

‘롱 비이치’에 있는 한 ‘어파아트’를 얻어 살면서, 뒤가 의심스러운 사람들 얼마와 사귀게 되었고, 결국 그들과 함께 ‘선셋 불러바아드’ 가에 가게를 하나 내기에 이르렀다.
I got an apartment in Long Beach, fell in with some unsavory characters and ended up operating a shop with them on Sunset Boulevard.

알락할미새(white wagtail, Motacilla alba)는 할미새과(Motacillidae)에 속하는 조그마한 참새목의 새이며, 여기에는 종달새와 롱클로우가 포함된다.
The white wagtail (Motacilla alba) is a small passerine bird in the family Motacillidae, which also includes pipits and longclaws.

배우자가 아닌 이성에게 새롱거리는 것, 음란물, 간음 등 건전한 결혼 생활에 위협이 되는 것들은 배우자에 대한 신뢰심을 완전히 무너뜨려 돌이킬 수 없는 지경에 이르게 할 수 있습니다.
Flirtation, pornography, adultery, and other threats to a wholesome marriage can irreparably destroy marital trust.

1975년 9월 29일, ‘링가찌’, ‘릴롱그웨’ 지역: 오전 6시에 한 집단의 ‘말라위’ 의회당 간부들과 청년 연맹원들은 남녀 14명의 증인들을 ‘트소카’ 부락에 있는 당 지부로 끌고 갔다.
Lingadzi, Lilongwe area; September 29, 1975: At 6 a.m. a crowd of Malawi Congress Party officials and Youth Leaguers take fourteen Witnesses, men and women, to the Party branch headquarters at Tsoka village.

인롱롱은 왕리홍에게 경의를 표하는 뜻에서 ‘왕리홍을 찾아서‘ [zh] 라는 시 한 편을 썼다.
Yin Longlong has written a poem, ‘Search for Wang Lihong‘ [zh] to pay his tribute to Wang.

롱이어의 이름을 따서 지은 것입니다. 인구가 2000명가량 되는 롱위에아르뷔엔은 스발바르에서 가장 큰 마을입니다.
Longyearbyen is the largest community in Svalbard, with a population of about 2,000.

승려는 신을 신지 않고 걸어오거나 클롱을 따라 배를 노 저어 와서는 집주인이 시주 그릇에 쌀을 퍼주며 다른 음식을 담도록 멈추어 있곤 했다.
They would walk barefoot along the road or paddle a boat along the klong, stopping to let the householders ladle out rice and put other food into their alms bowls.

그런데 “청소년은 묻는다 ··· 새롱거리는 것의 해로운 점은 무엇인가?”
What’s the Harm in Flirting?”

(고린도 후 6:14) 하지만 그 소녀는 학교에 같이 다니는 남학생들과 새롱거리는 것쯤은 조금도 나쁠 것이 없다고 잘못 생각했다.
(2 Corinthians 6:14) But she mistakenly believed that there was no harm in flirting with the boys she went to school with.

(욥 31:1, 9-11) 사실상, 욥은 그의 눈을 억제하여 미혼 여성을 결코 새롱거리는 눈빛으로 보지 않겠다고 자기 자신과 언약을 맺었던 것이다.
(Job 31:1, 9-11) In effect, Job made a contract with himself that he would control his eyes and never flirtatiously glance at an unmarried woman.

멤버들의 의상과 스타일링, 특히 그녀들의 머리 스타일과 다양한 무늬가 들어간 빨간색 드레스는 삐삐 롱스타킹, 이상한 나라의 앨리스와 비교된다.
The girls' outfits and styling, particularly their braided hairstyles and striking red dresses with different colored aprons, were compared to Pippi Longstockings, Alice from Alice in Wonderland and Little Red Riding Hood.

다음날, 주문품을 받으러 가자, 피난민 수용소의 형제들을 위한 무상의 선물로서 의약품이 들어있는 커다란 상자 두개를 받았을 때, 시릴 롱과 이나가 얼마나 놀라고 기뻐하였는지를 상상해 보라!
Imagine the surprise and joy of Cyril and Ina Long, when they went back the next day for their order and received two huge boxes of medical supplies as a free gift for the brothers in the refugee camp!

‘세스티우스 갈루스’ 장군은 자기 군대를, 절기를 축하하는 그 도시로부터 “50 퍼얼롱”(약 10‘킬로미터’) 이내까지 접근케 하였읍니다.
General Cestius Gallus brought his armies up to within “fifty furlongs” of the celebrating city.

우리가 누군가에게 고의적으로 새롱거릴 경우, 아마 우리는 그 사람이 어떤 영향을 받는지 모를 것입니다.
If we deliberately flirt with someone, we probably do not know just how that person is affected.