루이 3세 oor Engels

루이 3세

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Louis III of France

voorbeelde

신성 로마 제국 황제 페르디난트 3세, 프랑스 왕 루이 13세, 스웨덴 여왕 크리스티나는 전쟁 당사자 모두가 참석하여 평화 협상을 벌일 수 있는 곳에서 회의를 열어야 한다는 데 합의하였습니다.
Emperor Ferdinand III of the Holy Roman Empire, King Louis XIII of France, and Queen Christina of Sweden agreed that a conference should be held where all parties to the war should assemble and negotiate peace terms.

후안 3세가 똑같이 패배를 당했는데, 이것은 루이 12세의 확장주의의 종말을 나타냈다.
After John III's parallel defeat, this marked the end of Louis XII's expansionism.

흰색 망토는 1129년 트루아 공의회에서 성전사들이 사용하도록 배정되었으며, 십자가는 1147년 제2차 십자군 개전 당시 교황 에우제니오 3세, 프랑스 국왕 루이 7세 등 여러 유력자들이 파리 근교의 프랑스 기사단 본부에서 회합을 가졌을 때 추가된 것으로 생각된다.
The white mantle was assigned to the Templars at the Council of Troyes in 1129, and the cross was most probably added to their robes at the launch of the Second Crusade in 1147, when Pope Eugenius III, King Louis VII of France, and many other notables attended a meeting of the French Templars at their headquarters near Paris.

(디모데 둘째 3:2) “부모들은 네 살배기가 [프랑스 왕] 루이 14세처럼 이래라저래라 명령하거나 여덟 살짜리 아이가 부모에게 ‘보기도 싫어!’ 라고 악을 쓸 때 당황하지 않을 수 없다.”—「미국 교육자」(American Educator), 잡지, 미국.
(2 Timothy 3:2) “Parents are puzzled to find their 4-year-old ordering them around like he’s [French King] Louis XIV or their 8-year-old screaming, ‘I hate you!’” —American Educator, magazine, United States.

루이 14세의 공중과 개인 낭비는 3십억개의 리브르의 빚을 루이의 정권이 XV 강화하기 위하여 올 때 프랑스에 남겼다. 집권한 행정 및 재정의 우수한 체계에 조차 새로운 정권이 빚에 이자 지급을 만나게 단단했던 찾아내고 있던 Colbert에 의하여 창조했다.
The public and private extravagances of Louis XIV left France with a debt of 3 billion livres when the Regime of Louis XV came to power. Even with an excellent system of centralized administration and finance created by Colbert the new regime was finding it hard to meet the interest payments on the debt.

그 재판에서 루이 16세는 721명의 투표자 가운데 무죄 334표, 유죄 387표를 받아 유죄 판결을 받았다.[3] 그리고 그는 바로 그날 콩코드 광장에서 샤를 앙리 상송에 의해 단두대에 의한 공개 참수형을 당했다. * 날짜 : 1793/01/21 1794
Louis XVI was the only King of France ever to be executed, and his death brought an end to more than a thousand years of continuous French monarchy. * Date : 1793/01/21 1794