룸바 oor Engels

룸바

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rumba

naamwoord

살사 추는 법은 어째서 격정적인 룸바와 다른지
on why salsa worked differently than the competitive rumba

rhumba

verb noun

voorbeelde

콜룸바는 기원 600년이 되기 직전에 사망했지만, 그 후 200년 동안 계속해서 선교인들이 아이오나에서 영국의 섬들과 유럽 전역으로 파견되었다.
Columba died shortly before 600 C.E., but for the next 200 years, missionaries continued to be sent from Iona to all parts of the British Isles and Europe.

이러한 선교인 중 한 사람이 콜룸바였는데, 그는 스코틀랜드를 개종시키는 데 주도적인 역할을 한 것 같다.
One of these missionaries was Columba, who apparently played a major role in converting Scotland.

9월 24일 ‘릴롱그웨’ 북부 ‘룸바찌’: 피난갔던 증인들이 고향으로 돌아왔으며, 촌장은 그들이 부락으로 들어오는 것을 허용하였다.
Lumbadzi, north of Lilongwe; September 24: Refugee Witnesses return to their homes, and the village headman allows them to enter the village.

라틴 아메리카의 콩가, 룸바 및 삼바 춤이 있으며, 또한 메렝구에, 베구이네 및 보사노바도 있는데, 이들 대부분은 아프리카의 배경을 지니고 있읍니다.
There are Latin-American congas, rumbas and sambas, also merengues, beguines and bossa novas, many of these having an African background.

15 빌롤로고와 율리아, 네레오와 그의 누이, 올룸바, 그리고 그들과 함께 있는 모든 거룩한 자에게 안부를 전해 주십시오.
15 Greet Phi·lolʹo·gus and Julia, Neʹreus and his sister, and O·lymʹpas, and all the holy ones with them.

이러한 일에 책임이 있는 자들 가운데는 ‘룸바찌’에서 온 ‘칠룬제’라는 남자가 있다.
Among those responsible is a man named Chilunje, from Lumbadzi.

드디어, 파이오니아 봉사를 시작한 지 약 6개월 만인 1938년 12월 28일에, 크루스 형제는 룸바탄 시에 있는 라나우 호수에서 내게 침례를 주었습니다.
At last, on December 28, 1938, after about six months of pioneering, Brother Cruz baptized me in the waters of Lake Lanao at the town of Lumbatan.

우리는 상파울루에서 버스를 타고 서쪽으로 1200킬로미터가량 떨어진 코룸바를 향해 떠났습니다.
Leaving São Paulo, we head westward by bus for Corumbá, a distance of about 750 miles [1,200 km].

저희가 아는 모든 사교댄스가 관심의 도마 위에 올라 살사 추는 법은 어째서 격정적인 룸바와 다른지 왜 탱고는 왈츠와 다르게 움직이는지 대중이 이 모든 것을 의식하기 시작한 것입니다. 모든 게 다 바뀌었죠.
I mean, all of the ballroom dance geeking out that we had always done on why salsa worked differently than the competitive rumba and why tango traveled unlike the waltz, all of that just hit the public consciousness, and it changed everything.

‘차차’, ‘탱고’, ‘삼바’, ‘룸바’와 기타 이색적인 박자와 ‘리듬’은 일찌기 나에게 깊은 인상을 주었다.
THE cha-cha, tango, samba, rumba and other exotic beats and rhythms made an early impression on me.

예로 스마트폰, 디지탈 기기, 룸바[Roombas]로봇 등이 있죠.
We use smart phones and digital assistants and Roombas.

룸바(Roomba) 말고 다른 로봇을 가지고 계신 분은요? ( 로봇 청소기의 상품명 )
And actually of those hands, if you don't include Roomba how many of you have a robot at home?

이 청소기는 바닥을 청소하기 위해 움직이는 원반일 뿐이죠. 하지만 이 로봇은 자기 반경만 움직여서 룸바라고 불리게 될테고 소파 밑에 막혀버릴 때면 룸바가 안타깝죠.
It's just a disc that roams around your floor to clean it, but just the fact it's moving around on its own will cause people to name the Roomba and feel bad for the Roomba when it gets stuck under the couch.

수잔 세비지 룸바흐: 여기는 숲속이고, 이 아이는 칸지에요.
SS: This is Kanzi and I, in the forest.

종종 그들은 당신이 머물러서 생기를 주는 ‘쿠룸바’나 ‘탐빌리’ 한 잔을 들고 가도록 요청할 것이다. 이 음료는 여러 종류의 설 익은 ‘코코넛’ 열매로 만든 것이다.
Often they will insist that you stay to have a refreshing drink of kurumba or thambili, which are varieties of young coconut.

하지만 지금 우리가 가진건 룸바 뿐이죠.
And all we've got is a Roomba.

아돔나누스는 러데르흐가 루이그베(Luigbe)라는 수도사를 아이오나섬에 보내 콜룸바에게 “그의 적들과 함께 도륙될 것인지 말 것인지 알기 위한” 대화를 나누었다고 기록했다.
Adomnán reports that Rhydderch sent a monk named Luigbe to Iona to speak with Columba "for he wanted to learn whether he would be slaughtered by his enemies or not".

이러한 특징은, ‘콩가’, ‘룸바’, ‘삼바’, ‘기비인’ 등의 춤곡에서 볼 수 있다.
Examples of these characteristics are found in such dances as the conga, the rumba, the samba and the beguine.

지역, 국내 및 국제 가수와 그룹은 클래식과 오페라에서 째즈, 록, 룸바, 플라멩코, 힙합 그리고 엘렉트로닉까지의 모든 종류의 음악과 함께 끊임없이 이곳을 옵니다.
Local, national and international singers and groups are constantly coming into town with everything from classical and opera to jazz, rock, rumba, flamenco, hip hop and electronic.

한편으로는 골룸바노 와 골룸바 와 같은 아일랜드 선교사들이 유럽 대륙으로 건너가 사람들을 교육하고 수도원들을 세우는 일에 집중하였다.
On the other hand, the Roman Catholic Church attaches great importance to the particular Churches within it, whose theological significance the Second Vatican Council highlighted.

우리는 플라자 드 라 Revolucion 광장, 국립 버스 정류장, 하바나 대학, Malecon, 룸바의 궁전, Callejón 드 햄릿 근처에 있습니다. 그것은 공항에서 택시로 25 분 거리에 있습니다.방에는 에어컨, 팬, TV 세트, 스테레오 및 EH 디지털 키패드로 프로그램 가능한 마스터 코드 엔드 코드가있는 전자 금고가 있습니다.
We are near to the Plaza de la Revolucion Square, the National Bus Station, the University of Havana,the Malecon, Rumba's Palace, CallejÃ3n de Hamlet. it is 25 minutes away from the airport in taxi.Room offers air conditioning, fan, a TV set,a stereo and a electronic safe with EH digital keypad re-programable master code end gest code .

숙박 시설 위치 리마(미라플로레스)에 위치한 럭셔리 호텔 인카리에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 라 타룸바 극장 및 라르코 애비뉴에 가실 수 있습니다.
With a stay at Luxury Hotel Inkari in Lima (Miraflores), you'll be within a 5-minute walk of La Tarumba Theater and Larco Avenue.