리에주 oor Engels

리에주

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Liège

eienaam
en
province in Belgium
omegawiki

Liege

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

liege (belgium)

en
geographic terms (below country level)
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

리에주 전투
Battle of Liège

voorbeelde

Advanced filtering
리에주는 많은 교회당으로 유명했는데 가장 오래된 성 마르틴 교회는 682년에 건립되었다.
The city was renowned for its many churches, the oldest of which, St Martin's, dates from 682.WikiMatrix WikiMatrix
이 공간은 1965년 이후부터 점차적으로 증가하고 있으며 리에주 도심의 대부분을 차지하고 있다.
The pedestrian zone progressively has grown since 1965 to contain the majority of the hypercentre of Liège.WikiMatrix WikiMatrix
이를 계기로 리에주에서는 32개의 길드가 시 정부의 유일한 정치적 지배권을 공유하는 독특한 정치 체제가 형성되었다.
Shortly after, a unique political system formed in Liège, whereby the city's 32 guilds shared sole political control of the municipal government.WikiMatrix WikiMatrix
스메츠 형제와 풀만스 형제는 벨기에 리에주에 있는 장터와 교회 인근에서 삼륜차에 그 장비를 설치하고는 그 옆에 서서 그 소식이 울려 퍼지게 하였다.
Brothers Smets and Poelmans mounted their equipment on a tricycle and stood by it as it boomed out the message in the marketplaces and near the churches in Liège, Belgium.jw2019 jw2019
이 제도는 위트레흐트로 확산되었고 리에주에는 중세 시대에도 살아남은 민주주의 정신을 남겼다.
The system spread to Utrecht, and left a democratic spirit in Liège that survived the Middle Ages.WikiMatrix WikiMatrix
선량공 필리프 (1419년–1467년)는 남동쪽으로 그의 세력을 늘려, 브뤼셀, 나뮈르, 리에주를 그의 휘하로 두었다.
Philip the Good (1419–1467) extended his personal control to the southeast; bringing Brussels, Namur, and Liège under his control.WikiMatrix WikiMatrix
1288년 보린겐 전투(Battle of Worringen) 후, 브라반트 공작은 림뷔르흐 공국(duchy of Limburg)과 오톨무즈(Overmaas; 당시 리에주 사교령의 일부)를 얻었다.
After the Battle of Worringen in 1288, the dukes of Brabant also acquired the Duchy of Limburg and the lands of Overmaas (trans-Meuse).WikiMatrix WikiMatrix
생랑베르 광장(Place Saint-Lambert)은 벨기에 리에주에 있는 광장이다.
The Place Saint-Lambert is a square in the centre of Liège, Belgium.WikiMatrix WikiMatrix
리에주: Georges Thone.
Suffolk:—Sir Thos.WikiMatrix WikiMatrix
그리고 축제 행사를 할 때 연주할 음악으로 프랑스 북부 출신의 음악가들, 특히 아르스 노바 양식을 구축한 리에주 출신의 음악가들을 모집하였다.
To bring good music to the celebrations, he recruited musicians from northern France, especially from Liège, who cultivated the Ars Nova style.WikiMatrix WikiMatrix
그의 아버지는 그가 피아노 연주자가 되기를 바랐고, 리에주에 있는 음악원에 보냈다.
Her parents wanted her to become a concerto pianist and sent her to the Music Conservatory in Malmö.WikiMatrix WikiMatrix
플랜더스의 역사적인 코블스톤부터 암스텔 골드와 리에주-바스토뉴-리에주의 언덕까지, 클래식 대회가 열리는 길을 라이드하거나 암스테르담 클럽하우스 인근의 고요한 마을들을 탐험해보세요. 베를린
Ride the roads travelled on the Classics - the historic cobbles of Flanders, the hills of the Amstel Gold and Liege Bastogne Liege - or enjoy the quaint villages around the clubhouse in Amsterdam. BerlinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1944년 12월에 있었던 Ardennes 전쟁으로 룩셈부르크와 리에주, 나뮈르 지방이 생겨났고, 이 전쟁은 벨기에 영토에서 일어난 세계 2차 대전의 마지막 단계로 여겨졌다.
Seven decades back, in December 1944, the Battle of Ardennes which broke out in the province of Luxembourg, Namur and Lià ̈ge was considered as the final stage of World War II on the Belgian territory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
리에주(Liège)는 예술과 역사가 차고 넘치는 도시입니다.
Art and history reign supreme in Lià ̈ge (Luik).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
위로 가기 낸시 그는 자신의 가난 시력은 여러 유럽 회의 캠브리지, 리에주, 브뤼셀, Louvain, 로잔, 바젤, 취리히를 방문 참석에서 그를 막을 놓지 않았어.
Back in Nancy he did not let his poor eyesight prevent him from attending several European conferences visiting Cambridge, Liège, Brussels, Louvain, Lausanne, Basel, and Zurich.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 리에주에서 공항 주변에 위치한 이비스 버짓 리에주에 머무실 경우 차로 10분이면 보이렌 산에 가실 수 있습니다.
Amenities 1.1 When you stay at Ibis Budget Liège in Liege, you'll be near the airport and 10 minutes by car from Montagne de Beuren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
호텔에서 50m 거리에 정차하는 17번 버스를 타고 10분 내에 리에주 기요망 기차역(Liège-Guillemins Train Station)까지 이동하실 수 있습니다.
Bus 17 stops 50 metres from the hotel and reaches Liège-Guillemins Train Station in 10 minutes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 5 년간 1825 리에주에서 채굴 공학 교수로 보냈다에서.
From 1825 he spent five years as professor of mining engineering at Liège.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
리에주 아이스 링크는 호텔에서 150m 떨어져 있습니다. 더 보기
Liège's ice rink is located 150 metres from the hotel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
매력적인 침대와 Durbuy, 스파, 리에주 근처의 벨기에 아르덴에서 아침을
Charming Bed and Breakfast in the Belgian Ardennes near Durbuy, Spa, Lià ̈geParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 리에주 중심에 자리한 스마트플래츠 페롱의 경우 왈론 생활 박물관에서 가까우며 걸어서 5분 이내 거리에 프린스 주교 궁전 등이 있습니다.
Located in the heart of Liege, this apartment building is within a 5-minute walk of Museum of Walloon Life, Prince-Bishops' Palace, and Museum of Walloon Art.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
객실 7.1 호텔 머큐어 리에주 상트르의 경우 리에주 중심에 있으며 걸어서 5분 거리에는 광장(르 캬르), 6분 거리에는 로얄 오페라 오브 왈로니아 등이 있습니다.
Room 7.1 Pentahotel Liège is centrally located in Liege, a 5-minute walk from The Square (Le Carre) and 6 minutes by foot from Royal Opera of Wallonia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
리에주 중심부에 자리해 이상적인 위치를 자랑하는 이 호텔은 도시의 역사적인 상업 중심지에서 단 몇 분 거리에 자리해 있습니다.
Ideally located in the centre of Liège, this hotel is located just a few minutes from the historical and commercial centre of the city.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
리에주에서 공항 주변에 위치한 이비스 버짓 리에주에 머무실 경우 차로 10분이면 보이렌 산에 가실 수 있습니다.
When you stay at Ibis Budget Liège in Liege, you'll be near the airport and 10 minutes by car from Montagne de Beuren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
리에주에서 1시간 20분 거리에 있는 Bastogne로 가서, 벌지 전투 중 목숨을 잃은 미군들에게 헌정된 Mardasson 기념관에 들러보자.
From Lià ̈ge, head to Bastogne (1h20 trip) and discover the Mardasson Memorial, which is dedicated to the US soldiers who lost their lives during the Battle of the Bulge.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.