리오그란데 강 oor Engels

리오그란데 강

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Rio Grande

naamwoord

페요테는 주로 멕시코와 텍사스의 리오그란데 강 유역에서 자라는 가시 없는 작은 선인장(오른쪽 사진 참조)이다.
Peyote is a small spineless cactus (see right) found principally in the Rio Grande valley in Mexico and also in Texas.

voorbeelde

페요테는 주로 멕시코와 텍사스의 리오그란데 강 유역에서 자라는 가시 없는 작은 선인장(오른쪽 사진 참조)이다.
Peyote is a small spineless cactus (see right) found principally in the Rio Grande valley in Mexico and also in Texas.

산체스 나바로는 명령을 거부한 것이 아니라, 그들의 명령을 오해하여 리오그란데 강으로 철수하는 중이었다고 말했다.
Sanchez Navarro said the troops were not deserting but misunderstood their orders and were withdrawing all the way to the Rio Grande.

우가르테체아 대령은 11월 12일 기병대에게 포위군을 뚫고서, 병력증강을 위해 10일 지나서 리오그란데 강으로 가는 길을 만들라고 했다.
Colonel Ugartechea commanded a unit of cavalry that slipped through the siege forces on November 12 and made its way in about ten days to the Rio Grande (Río Bravo) to seek reinforcements.

해발 1마일에 위치해 있으며 동쪽으로는 샌디아 산맥이 있고 리오그란데 강이 도심을 가로지르죠. 앨버커키 국제풍선축제가 열리는 본고장이기도 합니다.
We're a mile high, the Sandia Mountains on the east, the Rio Grande runs through the center of the city; we're the home of the Albuquerque International Balloon Fiesta.

높이가 보통 15미터에서 25미터인 수백 개의 기구들이 상쾌한 아침 공기 속으로 일제히 떠오른 다음 미풍을 타고 리오그란데 강을 건너 앨버커키 시 너머로 날아갑니다.
Hundreds of balloons —usually from 50 to 80 feet [15 to 25 m] tall— ascending together in the crisp morning air, then floating on gentle winds across the Rio Grande River and out over the city of Albuquerque.

콜로라도주 로키산맥에서 시작해 내려오는 리오그란데 강 은 뉴멕시코 주의 중앙의 사막지대를 흘러 택사스와 멕시코의 경계로 내려간다.
The Sangre de Cristo Mountains , the southernmost part of the Rocky Mountains , run roughly north-south along the east side of the Rio Grande in the rugged, pastoral north.

스페인 정복자들은 금과 은을 찾을 희망을 안고 1598년에 리오그란데 강 북쪽으로 이동했습니다.
Spanish conquerors moved north of the Rio Grande in 1598 hoping to find gold and silver.

지금의 세계적 자본주의 경기후퇴는 리오그란데 강 북쪽[ 북미 ]의 수백만 인민에게 그렇듯, 라틴 아메리카 노동대중에게도 악몽 같은 일이다.
The current global capitalist depression is a nightmare for the masses of working people in Latin America, as it is for millions north of the Rio Grande.

이러한 승리로 판초 비야 등 다른 군사 및 정치 연대가 고무되었다. 마데로가 바란 바와 달리, 오로스코와 비야는 싸웠으며 리오그란데 강 너머 텍사스의 엘 파소 와 접경한 시우다드 후아레스 를 점령하였다.
A short time later, two of Madero's generals, Pascual Orozco and Pancho Villa against Madero's orders, attacked and defeated Díaz's federales at Ciudad Juárez , just across the border from El Paso, Texas .