리조비움 oor Engels

리조비움

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rhizobium

naamwoord

taxonomic terms (bacteria)

Soortgelyke frases

리조비움족
rhizobiaceae

voorbeelde

한 저술가는 묵상에 대해 말하면서 “정신을 비워야 명확히 볼 수 있다”고 기술합니다.
“The mind has to be empty to see clearly,” said one writer on the subject.

다른 컵을 1/ 2D 만큼 옮길 수 있습니다 아니면 다른 컵을 D에 그대로 두고 5개의 동전을 비워서 둘다 무게를 W로 맞출 수도 있습니다
I could either move the other cup closer to one half D, or I could keep the other cup at D and empty the five coins, and now it's weight is only W.

저장용량 [그런 다음] 저장용량 비우기를 탭합니다.
Tap Storage[and then]Clear storage.

그는 2009년 캠페인 이후에 현재의 총지배인 마이크 리조에게 상급 조언자로 임명되었다.
He was named a senior advisor to current GM Mike Rizzo after the 2009 campaign.

도리어 자기를 비우고 종의 모습을 취하여 사람의 모양이 되셨습니다. 그뿐 아니라, 사람과 같은 모양으로 계셨을 때에 그분은 자기를 낮추어 죽기까지, 아니, 고통의 기둥에서 죽기까지 순종하셨습니다.”
More than that, when he found himself in fashion as a man, he humbled himself and became obedient as far as death, yes, death on a torture stake.”

머리 좀 비우고 왔어
I was trying to get better.

또 제가 처음으로 자리를 비우기 꺼려하는 직업이기도 한데 그건 제가 여기 있는 동안 그곳에서 일어날 모든 일들 때문입니다.
And it's the first time I've had a job where I'm afraid to go away because of everything that's going to happen in this week when I'm here.

전자상거래가 완료되었음을 알리기 위해 도착 목표를 설정할 경우 목표값 입력란을 비워두세요.
If you set up a destination goal to signal the completion of an Ecommerce transaction, leave the goal Value field blank.

‘바울’은 ‘빌립보’인들에게 “그는 하나님의 형태로 존재하셨지만 ··· 자신을 비워 종의 형태를 취하시고 사람들의 모양으로 되”신 예수 그리스도에 관하여 편지하고 있다.
Paul wrote to the Philippians of “Christ Jesus, who, although he was existing in God’s form, . . . emptied himself and took a slave’s form and came to be in the likeness of men.”

리조카는 사흘 더 병원에 입원해 있었고 그 사이 심장과 폐장의 부기가 가라앉았다.
Lizochka stayed in the hospital three more days while the swelling of her heart and lungs went down.

하지만 잠시 후 그는 천천히 휠체어를 굴려 원래 위치로 돌아왔고, 마음을 완전히 비운 것처럼 내릴 준비를 했습니다.
After a time, however, he slowly wheeled the chair back to the others and with an expression of calm resignation he prepared to be helped out.

종료시에 휴지통 비움(e
Empty Trash

베버리 : 근데 어린 새끼 표범이 제가 자리를 비우고 카메라를 챙기러 차 뒤쪽으로 가자 호기심 많은 고양이처럼 다가와 살펴보기 시작했죠 놀라운 순간이었고 정말 기뻤답니다.
BJ: But when this little cub saw that I had vacated my seat and climbed to the back to get some camera gear, she came in like a curious cat to come and investigate.

1949년에 우리는 ‘랑카구아’에서 전국 대회를 가졌고, 그 때에 지금은 미망인이 된 ‘레예스’ 자매는 가능한 많은 대회 대표자들이 사용할 수 있도록 자기 여관을 비워 주었다.
In 1949 we had a national convention in Rancagua, and Sister Reyes, now a widow, emptied her hotel to have it ready for as many assembly delegates as she could.

한 달 뒤, 리조카의 건강이 급격히 악화되어 우리는 아이를 병원으로 급히 데려갔다.
One month later, Lizochka’s health worsened dramatically, and we rushed her to the hospital.

기기의 공간을 비우는 방법은 다음과 같습니다.
To clear space on your device:

초심자의 마음을 가지고 여러분의 마음을 깨끗이 비워내고 사물을 있는 그대로 신선하게 보려고 합니다.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.

그럼 스케줄 비울게요
I'll clear my schedule.

헤이탠 패텔: 마음을 비우시오.
HP: Empty your mind.

또 제가 처음으로 자리를 비우기 꺼려하는 직업이기도 한데 그건 제가 여기 있는 동안 그곳에서 일어날 모든 일들 때문입니다.
And it’s the first time I’ve had a job where I’m afraid to go away because of everything that’s going to happen in this week when I’m here.

그렇습니다. 도리어 자기를 비우고 종의 모습을 취하여 사람의 모양이 되셨습니다.
No, but he emptied himself and took a slave’s form and came to be in the likeness of men.

부모들 사이가 좋지 않거나, 이혼을 했거나 너무 자주 집을 비우게 되면 아이들이 나빠진다는 것은 일반적으로 잘 알려진 사실이지만, 어른들의 경우는 어떠한가?
While it is generally acknowledged that children are worse off when parents do not get along, or obtain a divorce, or are away too often, what about adults?

흥미있는 또 다른 사실은 ‘마아못’이 동면에 들어가기 전에 단식을 해서 점차 그 내장을 비움으로써 속을 깨끗이 해 놓는다는 것이지요.”
Another interesting fact is that marmots purge before hibernating, by fasting and progressively emptying their bowels.”

(이사야 63:15) 그렇지만 아들은 “자기를 비우고 종의 모습을 취하여 사람의 모양이 되셨습니다.”
(Isaiah 63:15) Nonetheless, the Son “emptied himself and took a slave’s form and came to be in the likeness of men.”

우리는 연로하고 병약한 형제들을 위해 좀더 편리하고 안락한 곳에 있는 자리를 비워 둠으로 친절을 나타낼 것입니까?
Will we demonstrate kindness to our older and infirm brothers by leaving the seats vacant in areas that are more convenient and comfortable?