리틀록 oor Engels

리틀록

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Little Rock

eienaam

Little Rock, Arkansas

아이들에게 인종 통합 교육과 리틀록의 9인 인권 운동을 가르치는데
Teaching my kids about desegregation, the Little Rock Nine,

voorbeelde

리틀록 사건을 바탕으로 두개의 텔레비전용 영화가 만들어졌는데 1981년 CBS의 '센트럴 고교에서의 위기(Crisis at Central High)'와 1993년 디즈니 채널(Disney Channel)의 '어니스트 그린 이야기(The Ernest Green Story)'이다.
Two made-for-television movies have depicted the events of the crisis: the 1981 CBS movie Crisis at Central High, and the 1993 Disney Channel movie The Ernest Green Story.

아이들에게 인종 통합 교육과 리틀록의 9인 인권 운동을 가르치는데 아이의 질문이 항상 교실을 어색하게 만듭니다. "통합 교육이 1954년에 이루어졌는데 왜 우리 학교엔 백인이 없죠?"
Teaching my kids about desegregation, the Little Rock Nine, the Civil Rights Movement, is a real awkward moment in my classroom, when I have to hear the voice of a child ask, "If schools were desegregated in 1954, how come there are no white kids here?"

1955년 5월 7일 자신이 파예트빌에서 아칸소 레이저백스 야구 프로그램을 위하여 정찰된 리틀록 고등학교를 졸업한 후, 그는 그해 남아메리카와 1957년 쿠바에서 야구를 하였다.
After he graduated from Little Rock High School on May 27, 1955, where he was scouted for the Arkansas Razorbacks baseball program in Fayetteville, he played in South America in 1955 and in Cuba in 1957.

북미 최초의 생산 기지 미국 리틀록의 R&G Sloane Manufacturing Company를 인수하고 George Fischer Sloane Inc.를 설립함으로써 Georg Fischer는 이제 북미에서 최초로 플라스틱 이음관과 파이프의 자체 생산 기지를 보유하게 되었습니다. 1995
First production site in North America By acquiring R&G Sloane Manufacturing Company in Little Rock (USA) and establishing George Fischer Sloane Inc., Georg Fischer now has, for the first time, its own production site for plastic fittings and pipes in North America. 1995

리틀록은 주도가 갖추고 있는 편리함과 남부의 소도시가 갖추고 있는 매력을 결합한 도시입니다.
Little Rock combines the conveniences of a state capital with the charm of a small southern city.

"자신이 먹는 식품이 어디서 왔는지에 대한 관심이 많아지면서 이러한 열풍이 전국적으로 확산되고 있다"고 리틀록 로타리클럽의 전 회장이며 이번 프로젝트의 자원봉사자인 섀런 보겔폴(Sharon Vogelpohl)이 설명한다. 그녀는 "나는 두 아이의 엄마로서 식생활에 대해 매우 진지하게 생각하고 있다."고 들려준다.
"There's a phenomenon going on, really nationwide, about people becoming more and more concerned and thoughtful about where their food comes from," says Sharon Vogelpohl, a past president of the Little Rock Rotary club and a volunteer on the project. "I'm a mother of two.

노스 리틀록의 호텔
North Little Rock

리틀록 로타리클럽의 회원이자 하이퍼 재단의 대표인 아디스 닐(Ardyth Neill)은 "우리의 가치가 같은 방향을 향하고 있다"고 말한다.
"Our values line up very well," says Ardyth Neill, a member of the Little Rock club and president of the Heifer Foundation.

리틀록 시 는 학생들이 미국에서 편안하게 생활할 수 있으며 다양한 활동을 누릴 수 있는 적당한 크기의 도시입니다.
The city of Little Rock is small enough for a student to comfortably adjust to living in the United States, yet it is large enough for a student to enjoy a variety of activities.

포 포인츠 바이 쉐라톤 리틀록 미드타운 - 오픈 2016년9월20일
Four Points by Sheraton Williston - Opened September 23, 2016

하이퍼의 직원 중 여러 명이 하이퍼의 본부가 위치한 리틀록의 로터리클럽의 회원이라는 점도 두 기관의 유대를 강화하는 계기가 되었다.
The connection has strengthened because several Heifer employees are members of the Rotary Club of Little Rock, Arkansas, USA, the city where Heifer has its headquarters.