갈라 유자와 선
Gala-Yuzawa Line
링갈라어 oor Engels
링갈라어
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Lingala
en
A Bantu language spoken throughout the northwestern part of Congo-Kinshasa, the northern part of Congo-Brazzaville and to a certain degree in Angola, Central African Republic and Cameroon.
린갈라어는 어휘가 많지는 않지만 매우 의미 깊은 표현들이 몇 가지 있다.
Though Lingala does not have an extensive vocabulary, it does have some very meaningful expressions.
Ngala
Lingala language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
일례로, 에콰도르 과야킬에서 철물점을 경영하는 존 푸르갈라는 성서 출판물을 상점에 매력적으로 진열하였다.
You want to what?jw2019 jw2019
성서는 이렇게 알려 준다. “그는 그 땅을 떠나 앗수르로 가서 힘써 니느웨와 르호보딜과 갈라를 그리고 니느웨와 갈라 사이에 레센을 건축하였다.
I lost my job for a whilejw2019 jw2019
(고린도 전 7:32-34, 새번역) 독신자는 “육신에 고난”을 가져오는 결혼의 책임 때문에 마음이 ‘갈라지’는 일이 없으며, 따라서 영적인 일들에 대해 “염려”하거나 열심을 낼 수가 있읍니다.
Listen... at the moment there' s a war in Yemenjw2019 jw2019
오늘날 많은 나라에서는 결혼한 사람 중 40퍼센트 이상이 “갈라”져서 결국 이혼하고 맙니다.
Remember, you' re always welcomejw2019 jw2019
배는 ‘갈라디’ 시가지를 통과하였으며 그곳에서 우리는 동쪽으로 돌아 흑해쪽으로 향하였다.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placejw2019 jw2019
카탕가에서는 스와힐리어를 배웠고, 카낭가에서는 칠루바어를 터득해야 하였으며, 킨샤사에서 봉사하게 되었을 때에는 린갈라어를 배웠습니다.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?jw2019 jw2019
1970년, 살바시온 레갈라(지금은 아예)는 아홉 명의 필리핀 자매들 중 한 사람으로 홍콩에 도착하여 선교 활동을 시작하였습니다.
He wants to destroy your familyjw2019 jw2019
성서에서 “여호와께 반대하는 능한 사냥꾼”(신세)으로 언급되어 있는 니므롯은 니네베(니느웨)와 갈라, 두 도시를 건설하였다.
How' s your head, my little piroshki?jw2019 jw2019
같은 동쪽 기슭을 남쪽으로 더 내려가면 갈라의 유적지가 있고, 그 아래 서쪽 기슭에 고대 앗수르가 있다.
Excuse us, ladiesjw2019 jw2019
하지만 이 땅은 일찍이 이민족의 침입을 받아, 함의 손자인 니므롯이 아시리아로 들어와서 “니네베와 르호봇-이르와 갈라와, 니네베와 갈라 사이의 레센을 세우기 시작하였다. 이것은 큰 도시이다.”
No, Victor was the smartest guy I knewjw2019 jw2019
대영 박물관에는 갈라에서 가져온 벽판들이 전시되어 있는데, 그 벽판들에 대해 이러한 설명이 있다. “아슈르나시르팔은 군사 원정을 나가서 자신이 얼마나 잔혹하고 무자비했는지에 대해 숨김없이 상세히 묘사하였다.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearjw2019 jw2019
50세의 침례받지 않은 전도인이었던 시아 응갈라의 경우를 생각해 보겠습니다.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowjw2019 jw2019
공용어는 프랑스어이지만, 주요 아프리카 언어는 린갈라어, 킹와나어, 스와힐리어, 콩고어, 칠루바어이다.
I know a few guys in L. Ajw2019 jw2019
니네베에서 남동쪽으로 35킬로미터쯤 떨어진 곳에 아슈르나시르팔이 재건한 갈라(님루드)가 있다.
If you need me, I' il be with Mabeljw2019 jw2019
바로 다음 주말에 링갈라어 지역 대회가 열릴 예정이었기 때문에 장로들은 에드바르가 주 중에 침례 문답을 할 수 있도록 마련했고, 그가 진리를 매우 잘 이해하고 있다는 점을 확인할 수 있었습니다.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directivejw2019 jw2019
코르사바드와 갈라 사이에는 카람레스라고 하는 둔덕을 포함하여 다른 주거지들의 폐허가 있다. 레이어드는 이렇게 논평하였다.
I heard this Twist record blastina across white radiojw2019 jw2019
그 후 십이사도 정원회의 일원으로 봉사하던 어느 날 사무실에서 일하고 있을 때, 제 비서가 전화로 “전에 장로님의 와드에 살던 갈라처 형제라는 분이 뵙고 싶어 하십니다.
Issued the morning of the Frobisher eventLDS LDS
린갈라어는 어휘가 많지는 않지만 매우 의미 깊은 표현들이 몇 가지 있다.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultjw2019 jw2019
언어: 공용어는 프랑스어이지만 북쪽 지역에서는 린갈라어가 널리 사용된다.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderjw2019 jw2019
수십 년 동안 「파수대」는 린갈라어로 번역되어 왔다. 현재 출판물은 콩고에서 사용하는 다음과 같은 언어로 번역되고 있다.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsidejw2019 jw2019
링갈라어를 하는 증인이 아주머니를 돕다: 연10 58-59
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?jw2019 jw2019
18 갈라내진 좋은 고기는 어떻게 될 것이었습니까?
Let' s spare the world you on the roads, okay?jw2019 jw2019
다른 활동으로는 첼시 아트 클럽에서 펼쳐진 Lloyd Webber의 60번째 생일 기념 갈라 콘서트에서, 줄리언 로이드 웨버 (Julian Lloyd Webber)와 Jiaxin Cheng를 위해 편곡한 “The Moon represents my Heart”이 있으며, 2010년에 쇼팽 바이센테니얼 길드 홀에서 가수 겸 배우 일레인 페이지(Elaine Paige)와 함께 콘서트를 가졌다.
And that' s with two L' sWikiMatrix WikiMatrix
(또한 참조 링갈라어[린갈라어]; 콩고어; 프랑스령 적도 아프리카)
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willjw2019 jw2019
11 그 땅에서 그가 아시리아로+ 나아가서 니네베와+ 르호봇-이르와 갈라와, 12 니네베와 갈라 사이의 레센을 세우기 시작하였다. 이것은 큰 도시이다.
Come on over here with mejw2019 jw2019
151 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.