마약 중독자 oor Engels

마약 중독자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

drug addict

naamwoord

오래지 않아 그 중 한 명과 사랑을 하게 되었는데, 그 남자는 마약 중독자였습니다.
Before long, she fell in love with one of them —a drug addict.

junkie

naamwoord plural

마약 중독자들에게 주사기를 나눠주는 것을 망설이지만,
unable quite to be giving out needles to junkies.

Soortgelyke frases

마약중독자
drug addict · junkie

voorbeelde

나의 이전 친구들인 마약 중독자들은 나의 행로를 보고 놀랐다.
My former acquaintances, drug addicts, were puzzled over my course.

"우리는 마약중독자들입니다; 깨끗한 주사기를 구입할 수 있는 곳 쯤은 알고있죠."
"We're smackheads; we know where to get clean needles."

부모 중 한 사람이 알코올 의존자이거나 마약 중독자라면 어떻게 할 수 있습니까?
If one of your parents is addicted to alcohol or drugs, how can you cope?

그 사람은 마약 중독자야.
He's addicted to drugs.

그럼 마약중독자에겐 뭐가 합리적인지부터 시작해봅시다.
So, let's start with what's rational for an addict.

난 톰이 마약 중독자라는 걸 몰랐어.
I didn't know Tom was a drug addict.

당장 그것이 마약 중독자나 마약 밀매자들을 잡는데 사용될 수 있을 것은 사실이다.
True, right now this can be used against drug addicts and pushers.

그들은 현 경제 상태를 점점 더 많은 마약을 요구하나 약의 효과는 점점 감소되어가는 말기의 마약 중독자에 비교한다.
They compare it to a heroin addict who is too far gone, demanding more and more heroin to produce diminishing effects.

“나쁜 교제를 하고 마약 중독자로 생활한다고 가족들한테서 따돌림을 당했었지만, 이제는 제가 집에서 가장 칭찬받는 자녀입니다.
He says: “Instead of being rejected by my family because of bad company and a life as a drug addict, now I am the one who is most respected at home.

그들 중에는 마약 중독자가 많다. 마약 살 돈을 마련하려고 혈안이 되어 범죄를 저지르는 것이다.
Many crimes are committed by drug addicts desperate for money to pay for their costly, self-destructive habit.

그는 마약 중독자야
He's a drug addict.

조앤, 완전히 마약중독자가 다 됐군
My God, Joan.

따라서 마약 중독자들에게 서비스를 거부하는 것은 합리적으로 보입니다.
So it becomes quite rational to deny services to injectors.

오래지 않아 그 중 한 명과 사랑을 하게 되었는데, 그 남자는 마약 중독자였습니다.
Before long, she fell in love with one of them —a drug addict.

소개: 여성을 업신여긴 난폭한 마약 중독자였다
HISTORY: VIOLENT DRUG ADDICT, DISRESPECTED WOMEN

마약 중독자에게 마약이 필요하듯이 ‘텔레비젼’에 “중독되어 매일 보지” 않으면 안된다고 시인하는 사람들도 있다.
Some admit to being “TV-intoxicated,” needing a “daily fix” of it, as a drug addict would need drugs.

마약 중독자들은 사람들이 돈을 가지고 있지 않을 때에 홧김에 살인도 한다는 것이 알려져 있다.
Addicts have been known to kill in anger when persons did not have money.

보도에 따르면, 마약 중독자들 대부분은 재활 센터에서 나온 후에 다시 마약 습관으로 돌아간다고 합니다.
IT IS reported that most drug addicts return to their habits following release from rehabilitation centers.

이들이 그렇게 할수 있었다면 당신도—만일 당신이 마약 중독자라면—그렇게 할 수 있읍니다.
If these can do it, you can too, if you are a drug abuser.

오래지 않아 로베르토 역시 술고래이자 마약 중독자가 되었다.
Before long, Roberto also became a heavy drinker and a drug addict.

매춘부들, 절도범들, 주정꾼들, 마약 중독자들이 도움을 받아 그들의 생활을 변화시켰다.
Prostitutes, thieves, drunks and drug addicts have been helped to change their lives.

이 여자는 14세 때에 마약 중독자가 되었으며 여러 해 동안 중독과 절망 상태에서 벗어나려고 싸웠습니다.
She was a drug addict at 14 and battled addiction and despair for many years.

나는 여전히 지독한 마약 중독자였으며 이따금 좋지 않은 오점을 남겼다.
I was still an avid drug user, which put me in some awkward spots at times.

한 부인은 증인들이 마약 중독자인 아들을 치료할 수 있을까 하여 왕국회관에 데려오기까지 하였다.
One woman even brought her young drug addict son to the Kingdom Hall to see if the Witnesses could cure him.

그들 중 수천명은 이전에 마약 중독자들이었다.
Thousands were formerly on drugs.