마카다미아테르니폴리아 oor Engels

마카다미아테르니폴리아

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

macadamia ternifolia

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

이 확실한 희망은 ‘미나스 게라이스’ 주의 ‘콜로니아 파드레 다미아오’라고 불리우는 수용소와 같은 나병 환자 수용소에 있는 많은 사람들의 마음에 침투하였다.
This sure hope has penetrated the hearts of many in the country’s leper colonies, like the one called Colônia Padre Damião, Minas Gerais State.

2017년, 호나우두의 아들, 호나우드가 브라질 청소년 대표로 발탁되어 2017년 마카비아 경기 대회에 참가하게 되었다.
In 2017, Ronaldo's son, Ronald, was selected for the junior football team representing Brazil in the 2017 Maccabiah Games.

여러 해 앞서, 탐험가인 커닝엄(1828년)과 라이히하르트(1843년)도 마카다미아 열매를 수집했지만 보관하기만 하고 품종에 관한 설명을 남기지 않았다.
Years earlier, explorers Cunningham (1828) and Leichhardt (1843) collected macadamia nuts, but their specimens were placed in storage and not described.

여호와의 요구 조건들을 배워 알게 되자마자 그들은 결혼을 법적으로 등록하였으며, 침례를 받고, 사라마카 강을 따라 열정적인 전파자로 일하였다.
Upon learning Jehovah’s requirements, they legalized their marriages, were baptized, and became zealous preachers along the Saramacca River.

너희는 끊임없이 진보하는 역사를 꿈꾸고 있으며 폴리아나 같은 순진한 낙천주의자이자 "무슨 일이 닥쳐도 결국에는 모든 게 잘 될 것이다"라고 했던 볼테르의 소설 속 등장 인물인 팽그로스나 마찬가지다.
You are a practitioner of Whig history, a naive optimist, a Pollyanna and, of course, a Pangloss, alluding to the Voltaire character who declared, "All is for the best in the best of all possible worlds."

일부 라벤더유, 그중에서도 특히 라반둘라 앙구스티폴리아에서 추출한 라벤더유는 여러 종의 박테리아와 진균류에 효과가 있는 것으로 보입니다.
Some lavender oils, especially Lavandula angustifolia, appear to have an effect on a number of species of bacteria and fungi.

상기 폴리아믹산으로부터 유도된 고분자 및 상기 폴리이미드로부터 유도된 고분자는 피코기공을 가지며, 상기 폴리아믹산 및 상기 폴리이미드는 아민기에 대하여 오르쏘 위치에 존재하는 적어도 하나의 작용기를 포함하는 방향족 디아민 및 디안하이드라이드로부터 제조된 반복단위를 포함한다.
The polyamic acid and polyimide comprises repeating units prepared from dianhydride and aromatic diamine containing at least one functional group present in an ortho-position of an amine group.

마카비 가문으로 장가든 헤롯 왕(헤롯 대왕으로도 알려짐)은 로마 당국의 임명을 받아 이스라엘을 다스렸다.
King Herod (also known as Herod the Great), who had married into the Maccabee family, was appointed by Rome to rule over Israel.

앤드류는 줄지어 심겨 있는 마카다미아 나무 사이로 걷다가 잠깐 멈추더니, 흙에 반쯤 묻힌 열매를 발로 차 냈습니다.
Further along the row, Andrew pauses to kick a half-buried nut free from the dirt.

토디, 나르니], 오르비에토, 테르니 같은 다른 움브리아 도시들은 그를 군주로 칭했으며, 이 시짐저에서 브라초 다 몬토네는 이탈리아 중부에 그만의 나라를 세울 준비가 돼있었다.
Other Umbrian cities, such as Todi, Narni, Orvieto and Terni named him as lord: at this point, Braccio da Montone was ready to form a state for himself in central Italy.

6 무하마드는* 기원 570년경, 사우디아라비아의 메카(아라비아어, 마카)에서 태어났습니다.
6 Muḥammad* was born in Mecca (Arabic, Makkah), Saudi Arabia, about 570 C.E.

멧돼지도 마카다미아를 아주 좋아하지요”라고 앤드류는 말했습니다.
“Wild pigs also love macadamia nuts.”

화학식 1 및 화학식 2로 표시되는 반복단위를 포함하는 폴리아믹산, 이들의 공중합체, 또는 이들의 블렌드를 포함하는 폴리아믹산; 화학식 3 및 화학식 4로 표시되는 반복단위를 포함하는 폴리이미드, 이들의 공중합체, 또는 이들의 블렌드를 포함하는 폴리이미드; 또는 이들의 조합으로부터 유도된 고분자, 이의 제조 방법 및 이를 포함하는 성형품을 제공한다.
Provided are a polymer derived from: a polyamic acid comprising a polyamic acid comprising repeating units represented by chemical formulas 1 and 2, a copolymer thereof, or a blend thereof; a polyimide comprising a polyimide comprising repeating units represented by chemical formulas 3 and 4, a copolymer thereof, or a blend thereof; or a combination thereof, a preparation method thereof, and a molded product comprising the same.

하지만 오늘날에는 오스트레일리아 육종가들도 야생 마카다미아의 유전 물질을 사용하여 자체적으로 개량 품종을 만들어 내고 있습니다.
However, Australian breeders are now using genetic material from wild macadamias to produce improved local varieties.

마카레스는 권력을 가졌지만, 짧은 기간 동안이었다.
Carson won, but he had a very narrow escape.

파랗게 반짝이는 폴리아 콘덴사타의 열매
The Brilliant Blue of the Pollia Berry

본 발명은 라저스트로에미아 오바리폴리아 (Lagerstroemia ovalifolia) 추출물 또는 이의 분획물을 유효성분으로 포함하는 염증성 질환 또는 천식의 예방 또는 치료용 약학적 조성물, 및 상기 추출물 또는 분획물을 유효성분으로 포함하는 염증성 질환 또는 천식의 예방 또는 개선용 건강기능식품 및 사료첨가제에 관한 것이다.
The present invention relates to a pharmaceutical composition for preventing or treating inflammatory diseases or asthma, containing a Lagerstroemia ovalifolia extract or a fraction thereof as an active ingredient, and a dietary supplement and a feed additive for preventing or improving inflammatory diseases or asthma, containing the extract or the fraction as an active ingredient.

교황 알렉산드리아의 미카엘 5세의 임기 동안에, 그에 의해 메소리월 19일에 성 마카리우스의 유물들이 니트리아 사막으로 반환되었다.
Pope Michael V of Alexandria brought the relics of Saint Macarius back to the Nitrian Desert on 19 Mesori.

성 마카리우스가 안토니우스를 찾아왔을 때, 성 안토니우스는 그에게 수사 복장을 입혀주었고 그의 일을 예언했다.
When Saint Macarius visited Anthony, Anthony clothed him with the monk's garb and foretold him what would happen to him.

그러다가 1960년대에 오스트레일리아의 재배자들은 하와이에서 알게 된 점들을 활용하여 “마카다미아를 중요한 상업 작물로 재배하는 일에 착수”했습니다.
Then, in the 1960’s, Australian growers “took on the macadamia as a serious commercial crop,” applying the lessons learned in Hawaii.

이집트의 마카리우스는 300년에 상 이집트의 중산층 가정에서 태어났다.
Saint Macarius was born into a middle-class family in Upper Egypt around the year 300.

전형적인 한 가지 예는, 다른 해양 종들을 전멸시키는 “치사적인” 조류(藻類)인 카울레르파 탁시폴리아입니다.
A typical example is a “killer” alga, Caulerpa taxifolia, which exterminates other marine species.

트루 라벤더유 “라반둘라 앙구스티폴리아”라는 종에서 추출한다.
True lavender oil is extracted from a species known as “Lavandula angustifolia.”

견학이 끝날 즈음 우리는 마카다미아를 한 움큼 집어 입에 넣었습니다. 부드러우면서도 고소한 맛이 정말 기막혔습니다.
As we finish our tour, we munch on a handful of kernels —their rich, creamy flavor leaving us smacking our lips.

더 잡을 수도 있었어, 마카로브만 없었다면 말야
Could have been more, had it not been for Makarov.