말리 제국 oor Engels

말리 제국

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Mali Empire

voorbeelde

그의 말은 ‘만사 무사’ 왕이 다스리던 ‘말리’ 제국의 일부 지역에 살고 있던 ‘아프리카’ 흑인들에 관한 것이었다.
His comments were about the black Africans that lived in part of the great Mali Empire ruled by King Mansa Musa.

우리는 단지 구두로 전해지는 전통만을 가지고 있을 뿐 입니다. 말리 제국은 송하이에 의해 멸망했습니다.
The Malian Empire eventually fell to the Songhay, which was eventually overthrown for being insufficiently Islamic, meaning that centuries after his death

이 ‘말리’ 제국의 도시들 중 하나인 ‘팀북투’는 학문과 정신적 성취의 중심지로서 세계적인 명성을 얻었다.
One of the cities in this great Mali Empire—Timbuktu—was world renowned as a center of learning, of mental accomplishments.

그는 서 아프리카의 말리라는 제국을 다스리고 있었죠.
By legendary I mean some of it probably isn't true, but it sure is important.

‘캐나다’를 포함한 대영제국은 이미 그 전쟁에 말려들어가 있었다.
The British Empire, including Canada, was already embroiled in that war.

가나는 11세기에 쇠퇴하였으나, 말리 제국 이 뒤를 이어 13세기에 서부 수단 대부분을 통합하였다.
Ghana declined in the eleventh century, but was succeeded by the Mali Empire which consolidated much of western Sudan in the thirteenth century.

말리 제국이 붕괴하자 손니 알리 (Sonni Ali, 1464~1492)라는 지역 지배자가 니제르 중부와 수단 서부에 송가이 제국 을 세우고 사하라 사막간 교역을 장악하였다.
Following the breakup of Mali, a local leader named Sonni Ali (1464–1492) founded the Songhai Empire in the region of middle Niger and the western Sudan and took control of the trans-Saharan trade.