몹시 추운
arctic · frigid · frosty
매우 추운 oor Engels
매우 추운
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
icy
그 음식을 따뜻하게 데우면, 특히 겨울에 얼음장처럼 추운 이동식 주택 안에서 달달 떨고 있을 때에는 정말 근사한 요리였습니다.
Those warmed-over meals were a treat, especially in winter when we were shivering inside the icy trailer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
내가 시중을 들었던 그 수도승은 춘 냇이었는데, 당시 캄보디아 최고의 승려였습니다.
The job' s not difficultjw2019 jw2019
그래서, 지구상 가장 추운지역에 있으면서도 그들은 냉장고 안에서 일을 합니다.
You must have been suffering since then, tooted2019 ted2019
추워지면 아메리카 남부 지역으로 이동하며, 북부 지방에사 날씨가 따뜻해지기 시작하면 북쪽으로 이동한다.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedWikiMatrix WikiMatrix
더 추워지는 거 아닐까?
I know, but it' s not even up to meWikiMatrix WikiMatrix
춥거나 비가 올 때에 집주인에게 어떻게 배려를 나타낼 수 있는가?
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.jw2019 jw2019
그리고 내방은 또 왜 이렇게 추워요?
I told Colin the homespun approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
만일 방이 보통 춥다면, 따뜻한 색조의 칠이 따뜻한 느낌을 줄 것이다.
I' il bring it right back.I swearjw2019 jw2019
축축하고 추워서 독감까지 걸렸지만
an opportunity to cover up this matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
항상 몸에서 냉기가 나오고 있어서 치르노의 주변은 언제나 춥다.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessWikiMatrix WikiMatrix
하지만 일반적으로 말해서, 이 곳은 추운 나라보다 꽃들의 향기가 약합니다.
How much do I owe you?jw2019 jw2019
오늘은 어제만큼 춥지 않다.
Why don' t you come inside with ustatoeba tatoeba
19 춥고 헐벗었노라: 그 사도는 또한 추위와 상당한 ‘헐벗음’ 곧 “노출”의 고난을 인내하였읍니다.
That' s what myjw2019 jw2019
이렇게 추운데 도대체 왜 밖에 앉아있는거에요?
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
일부 지역에서는 폭풍우가 불고 고온 현상이 나타났던 반면, 다른 곳에서는 몹시 추운 겨울을 보내야 하였다.
with the requirements in point #.# since birth or for thejw2019 jw2019
‘바울’은 어떤 환경하에서 “춥고 헐벗[음]”을 인내하였을 것입니까?
Where were you?jw2019 jw2019
그 당시 스웨덴의 어려운 생활 조건과 유난히 추운 겨울에도 불구하고 열심히 일하는 파이오니아들은 활동을 늦추지 않았다.
In section GIjw2019 jw2019
우는 아기는 자기의 다양한 감정, 즉 배고픔, 불편함, 자극 과잉, 지루함, 외로움, 추움과 더움 등을 표현하려고 애쓴다.
Do I look like a criminal?WikiMatrix WikiMatrix
하나님으로부터 오는 빛은 누구에게 초점을 맞춥니까?
They shall apply these provisions as from # Julyjw2019 jw2019
또는 추운 날 옷을 따뜻하게 입지 않았기 때문에 병이 들 수 있지요.
We' re here to help youjw2019 jw2019
매우 흔한 미진으로는 이가 맞부딪치며 나는 일이며 보통 추운 날씨나 공포에 의하여 일어난다.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
추운 밤에는 전기담요나 뜨거운 물을 담아 몸을 덥게 하는 기구인 탕파를 사용하는 사람들도 있습니다.
I' il make sure His Highness hears of your braveryjw2019 jw2019
추운 달에는 날씨를 예측할 수 없으며 매우 변화가 심하다.
But Maria can do it!jw2019 jw2019
추운 5분이 지난 후 제 체온을 측정해볼께요.
REFERENCESQED QED
예를 들어, 추운 날씨에 문을 열어 두면 건물 난방에 필요한 에너지의 양이 크게 늘어납니다.
Trust me, buddyjw2019 jw2019
회관이 너무 더운지, 혹은 너무 추운지 혹은 공기가 너무 탁한지를 안내인이 깨어 살핀다면 사람들은 감사해 할 것이다.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripjw2019 jw2019
1386 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.