먹이를 주다 oor Engels

먹이를 주다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

to feed

werkwoord

먹이를 주고 산책을 시키거나 자리를 갈아 주는 일이 없이 애완 동물을 소유할 수 있는가?
Own a pet without having to feed it, take it for a walk, or change the litter?

voorbeelde

또한 개를 씻어 주고, 손질을 하고, 먹이를 주는 일은 비록 우리가 때로 거들어 주기는 했지만, 그 애의 책임이었지요.
Washing, grooming and feeding the dog was also her responsibility, although we used to help her out at times.

24 그런 다음 그 사람은 그들을 요셉의 집으로 데리고 들어가 발 씻을 물을 주고 그들의 나귀에게 먹이를 주었다.
24 Then the man brought them into Joseph’s house and gave them water for washing their feet, and he gave fodder for their donkeys.

식욕이 왕성한 26마리의 유충에게 먹이를 주는 것은 생각보다 힘든 일이었습니다.
Providing food for 26 hungry caterpillars turned out to be more work than expected.

하루에 다섯 번 먹이를 주고, 1리터짜리 병으로 매번 우유를 일곱 병이나 준다고요?
You feed them five times a day and give them seven bottles of milk each time, every bottle containing one full liter?

하이에나에게 먹이를 주는 이러한 관습이 정확히 언제 시작되었는지는 명확히 알려져 있지 않으나, 그러한 관습은 꽤 한동안 계속되어 왔다.
Just when this practice of feeding hyenas began is not exactly known, but it has been going on for quite a while.

방과 후, 그리고 방학이면 염소 먹이를 주는 것이 제 일이었습니다.
And part of my duty after school hours or during vacation was to feed these goats.

먹이를 주는 것은 신뢰를 쌓는 중요한 방법입니다.
Feeding is an important way to build this trust.

이 원숭이들에게 먹이를 주면 복을 받게 된다는 생각 때문이다.
Feeding the monkeys is thought to bring prosperity.

먼저, 나는 최상의 보호책은 야생 동물들 특히 곰에게 먹이를 주는 일을 하지 말라는 법에 순종하는 것이라고 말하겠다.
First, let me say that the best preventive is to obey the law that forbids feeding wild animals, especially bears.

배고파 울어 대는 어린 까마귀에게도 먹이를 주신다.
To the young ravens that call out for it.

그들이 스스로 먹고 살만큼 자라면, 어미들은 본능적으로 그들에게 먹이를 주고자 하는 관심이 사라진다.
Once they are big enough to fend for themselves, their parents’ interest in feeding them will shut down by instinct.

먹이를 주고 훈련시키는 방법
Feeding and Training

그날 밤 우리는 이동 주택 야영지에 어슬렁거리는 주머니여우에게 먹이를 주고 잠자리에 들었습니다.
Before we went to bed that night, we fed the native possums roaming our trailer park.

먹이를 주고 산책을 시키거나 자리를 갈아 주는 일이 없이 애완 동물을 소유할 수 있는가?
Own a pet without having to feed it, take it for a walk, or change the litter?

또는 어미가 새끼를 가슴에 안고 털을 손질해 주거나 먹이를 주기도 한다.
Or there may be a mother with a baby on her chest, grooming or feeding it.

그 전날 밤에 그들에게 먹이를 주지 않았기 때문에, 그것들은 대본에서 지시한 것과 똑같이 먹이 통로를 따라 열심히 뛰었읍니다.
By not feeding them the night before, they were eager to run the food routes just as the script directed.

겨울—먹이를 주는 계절
Winter Feeding

하지만 그곳에 있는 사람이라면 먹이를 주는 광경을 누구나 잘 볼 수 있습니다.
Nevertheless, all the people present get a good view of the proceedings.

그 사람은 옆구리에 고기 찌꺼기가 담긴 바구니를 끼고 맨손으로 하이에나에게 먹이를 주기 시작한다.
A basket of meat leftovers at his side, the man proceeds to feed the hyenas with his bare hands.

이곳에서는 관리인이 원숭이 잡아 먹는 독수리에게 먹이를 주는 광경을 볼 수 있다.
Here one can observe caretakers feeding the monkey-eating eagle.

왜 그것이 거대화 교회들, 그러나에 실패하면 가난한 사람들에게 먹이를 주었습니다.
Why does it build huge churches, but fails to feed the poor.

어미만이 새끼쥐를 보호하고 먹이를 주기때문입니다.
It means that they would die, because only the mother protects the child's life and nurtures the child.

교수는 비둘기한테 먹이를 주는 것을 좋아해. 여하튼, 파리의 7개 주요 역을 고려해봤을 때,
His habit of feeding that urban species, the feral pigeon.

얼마나 살쪘는지 보세요. 그도 새끼에게 먹이를 주기위해 돌아왔죠.
He's walking back to feed his chicks.