먼로 oor Engels

먼로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

monroe

먼로, 로잘리를 만났을 때 첫 눈에 사랑에 빠졌나요?
Monroe, when you met Rosalee, was it love at first sight?

Soortgelyke frases

제임스 먼로
James Monroe

찰스 먼로 셸던
Charles Sheldon

찰스 먼로 슐츠
Charles M. Schulz

메릴린 먼로
Marilyn Monroe

먼로주의
Monroe Doctrine

voorbeelde

먼로 청장과 시체를 검시한 병리학자들 중 본드는 이것이 잭 더 리퍼 살인이라고 생각했으나 다른 병리학자들, 필립스와 로버트 앤더슨, 그리고 애벌라인 경감은 동의하지 않았다.
Commissioner Monro and one of the pathologists examining the body, Bond, believed this to be a Ripper murder, though another of the pathologists, Phillips, and Robert Anderson disagreed, as did Inspector Abberline.

알았어, 이게 닉과 먼로가 어떻게 만나게 됐는지였군
All right, well, here's to how Nick and Monroe met.

그날 루이지애나 주 먼로에서 저는 상호부조회가 문맹 퇴치를 돕는 숭고한 목적의 의미를 확인할 수 있었습니다.
That day in Monroe, Louisiana, I received a confirmation by the Spirit of the exalted objective of the Relief Society to help eliminate illiteracy.

1817년 제임스 먼로 대통령은 애덤스를 자신의 국무부 장관으로 불러드렸다.
In 1817, newly-elected President James Monroe selected Adams as his Secretary of State.

1915년에 《Poetry》지의 해외 편집자였던 에즈라 파운드는 잡지 설립자인 해리엇 먼로에게 《알프레드 프루프록의 연가》(The Love Song of J. Alfred Prufrock)를 출판해 달라고 추천을 했다.
In 1915, Ezra Pound, overseas editor of Poetry magazine, recommended to Harriet Monroe, the magazine's founder, that she publish "The Love Song of J. Alfred Prufrock".

마릴린 먼로는 스크린에서 살아있을때 처럼 아름답습니다. 그래서인지 젊은이들은 아직 먼로가 살아있다고 생각합니다.
Marilyn Monroe is just as beautiful on the screen as she was in person, and our -- many young people think she's still alive.

2달 후, 에피 먼로가 노베리에 있는 먼로의 이웃 오두막집 사람과 비밀리에 만나는 것을 먼로에게 들켰다.
Two months later, Effie Munro was caught conducting secret liaisons with the occupants of a cottage near the Munro house in Norbury.

곧바로 재건을 시작하여 1817년 10월 제임스 먼로 대통령이 행정동 건물로 이주를 했다.
Reconstruction began almost immediately, and President James Monroe moved into the partially reconstructed Executive Residence in October 1817.

당시 외무부 장관이었던 제임스 먼로는 미국 국무부 장관 제임스 매디슨의 지시 하에 영국이 4명의 선원의 복귀시킨 그 행위를 부정하고, 버클리 총독의 소환 그리고 미국 수역에서 영국 함선의 퇴거를 요구했으며, 미합중국 국기를 달고 있는 배로부터 징병 철폐를 요구했다.
James Monroe, then a foreign minister acting under instructions from U.S. Secretary of State James Madison, demanded British disavowal of the deed, the restoration of the four seamen, the recall of Admiral Berkeley, the exclusion of British warships from U.S. territorial waters, and the abolition of impressments from vessels under the United States flag.

흥미롭게도, 밀그램과 저는 1954년에 브롱스의 제임스 먼로 고등학교에서 같은 수업을 받았었지요.
Interestingly, Stanley Milgram and I were in the same high school class in James Monroe in the Bronx, 1954.

이야기가 끝나고 나서, 이 만화의 창작자인 랜들 먼로는 이야기의 세부 사항을 설명하고 Wired라는 사이트에 이야기의 맥락을 확장시켰다.
Following the ending of his story, Munroe explained many of its details and furthered its context in an article on Wired.

먼로 대령께 안내해
Let's go to Munro.

마릴린 먼로가 최고의 스타덤에 오른 1952년에, N°5 몇 방울만 입고 잔다는 발언을 했을때이다.
N°5's place in history is secured when Marilyn Monroe, at the height of her stardom in 1952, reveals that she wears to bed just a few drops of N°5...

수년 전에 저는 한 지구 대회에 참석하기 위해 루이지애나 먼로에 가게 되었습니다.
Some years ago I was in Monroe, Louisiana, attending a regional conference.

코네티컷 주, 먼로의 공원 관리인의 추산에 의하면, 그 읍은 지난 몇 년 동안 수백 그루의 나무를 도둑맞았다.
The parks director for Monroe, Connecticut, estimates that the town has lost hundreds of trees to thieves over the years.

1824년, 미국의 제임스 먼로 대통령은 그에게 "국가적인 내빈"으로서 초청하여 방문을 권유하였고, 여행 중에 그는 미국의 24개 주를 전부 돌아보았다.
In 1824, President James Monroe invited him to the United States as the nation's guest, and he visited all 24 states in the union and met a rapturous reception.

먼로 너 쓰러졌어
You've taken a fall.

몇 주가 지난 11월 중순에 조슈아가 월례 치료를 받기 위해 뉴올리언스 병원에 있는 동안, 인기 있는 컨트리 앤드 웨스턴 가수, 가스 브룩스의 루이지애나 주 먼로 공연에 손님으로 초대되었다.
A few weeks later, in mid-November, while at the hospital in New Orleans for his monthly treatment, Joshua was invited to be a guest of the popular country-and-western singer Garth Brooks at one of his performances in Monroe, Louisiana.

빌 먼로의 속주와 보컬이 초기 영향이었다고 술회한 바 있다.
He also cited Bill Monroe's fast playing and vocals as an early influence.

로이드가 죽고 15세 된 그의 남동생이 살인 혐의로 체포된 후, 먼로 군(郡) 주민들은 그 때까지 그렇게도 신비에 싸인 징표들이던 ‘마귀의 신호’인 손짓, 염소 머리 그림 그리고 십대에게 상상력과 의식(儀式)과 주문(呪文)을 제공한 책들이 무엇인지를 깨닫게 되었다.”
“After Lloyd’s death and his 15- year- old brother’s arrest for the murder, the Monroe county adults learned to understand the signs that had been so mysterious before: the ‘devil’s sign’ hand signal, the goat’s head pictures and the books that fed the teenagers’ imaginations, rituals and spells.”

연극은 1990년에 스스로를 "앨라배마의 문학적 수도"라고 자처하는 도시인 먼로빌에서 초연되었다.
It debuted in 1990 in Monroeville, a town that labels itself "The Literary Capital of Alabama".

소식에 의하면 먼로는 그 지역의 식물과 야생 생물을 조사하고 그것을 이야기의 장소로서 힌트를 제공함으로써 만화에 반영했다고 한다.
Munroe reportedly researched the plants and wildlife of the region and added them into the comic, offering hints as to the story's location.

그들은 마릴린 먼로나 클라크 게이블이나
They don't know that she's dead.

잠깐, 그럼 먼로는요?
What about Munrow?