배멀미
sea sickness
멀미 oor Engels
멀미
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sickness; nausea; queasiness
feel sick
motion sickness
en
condition in which a disagreement exists between visually perceived movement and the vestibular system's sense of movement
멀미를 하는 사람들이 걸어 다니기에는 좋지 않은 곳입니다!
This is not the place for those prone to motion sickness!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 결과, 비행기 멀미를 하는 사람은 극소수입니다.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?jw2019 jw2019
하지만 궂은 날씨, 비행기의 연착, 멀미 등을 우려하는 사람들도 있을지 모릅니다.
You hurt me, you know that?jw2019 jw2019
이내 거의 모든 사람이 배 멀미를 하게 되었고, 배의 실내를 끈적 끈적한 구토물로 가득 채웠다.
Hey, Paul.Didn' t see you therejw2019 jw2019
이 섬들은 비행기나 연락선을 타고, 또는 뱃멀미 염려가 없는 사람이라면 골레타를 타고 갈 수 있다.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busjw2019 jw2019
우리 모두는 배 멀미를 하게 되었고, 배는 바람 불고 물결치는 대로 표류하고 있었다.
Same car, same driverjw2019 jw2019
생강이 멀미약으로 사용되고 있다
We' il be dead before the Americans even get herejw2019 jw2019
그러나 스털 형제와 같은 일부 사람들은 흔히 멀미를 경험했다.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgejw2019 jw2019
멀미를 하는 사람들이 걸어 다니기에는 좋지 않은 곳입니다!
That is bullshit!jw2019 jw2019
할아버지, 이것 좀 봐요 멀미약 약효가 제대론데요?
So, Emily sent himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
한번은 나이아가라호를 타고 대회에 가던 많은 사람이 뱃멀미로 고생을 한 일이 있었습니다.
We' re going to get you out of herejw2019 jw2019
그리고 여행시에는 멀미로 고통을 겪으면서도 그는 종교적인 대회에 참석하기 위해 600‘킬로미터’를 여행한 일도 있었다.
I' m really pleased for youjw2019 jw2019
이 꼭대기에 있는 불 말이에요-- 여러분을 배멀미하게 하는 것 같아 미안하네요. 여기 꼭대기에 있는 불은 수질을 나타냅니다. 산소 농도가 낮으면 빨간 불이 켜졌다가 산소 농도가 높아지면 파란불/초록불로 바뀝니다.
Some say that it' s a code, sent to us from Godted2019 ted2019
그런데 바람과 파도가 점차 커졌고, 나가는 도중에 다른 잠수부는 배멀미를 하게 되었다.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.jw2019 jw2019
정도의 차이는 있지만 적어도 열 명 중 아홉 명은 대개 멀미를 한다고 「인터내셔널 헤럴드 트리뷴」지는 보도한다.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #ajw2019 jw2019
누군가가 그 해상 여행을 이렇게 묘사했다. “스털 형제는 경험있는 뱃사람이 아니었기 때문에 배에서 몹시 멀미를 하게 되었읍니다.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection Agencyjw2019 jw2019
‘카페리’를 타고 영국에서 ‘에이레’로 여행하던 도중, 아주 어린 아기가 딸린 한 여자가 배멀미로 심한 고통을 느끼고 있었다.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) Nojw2019 jw2019
하지만 왜 이런 모순된 정보가 그렇게 끔찍한 멀미를 느끼게하는 걸까요?
She didn' t offer to wash thoseted2019 ted2019
너무 가짜 같은데다 멀미도 난단 말이에요
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
대회 여행중 뱃멀미
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of hisregion.jw2019 jw2019
우리 진짜 멀미약 좀 챙겨 다녀야 할 것 같아
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
시속 17000 마일로 내던져지는데 여기서 멀미는 심각한 문제입니다. 그래서, 최신 우주 시대 기술에 대해 연구하는 것뿐만이 아니라, NASA는 우주 비행사가 주의깊게 준비된 우주 식량을 토해 버리는 것을 방지할 방법을 알아 내느라 많은 시간을 소모합니다.
Aww Jim, is this from you?ted2019 ted2019
본 발명은 상시전원을 필요로 하는 전자기기로는 전류를 계속적으로 공급토록 하고, 선택전류를 필요로 하는 전자기기로는 전류의 공급을 제어토록 한 대기전력 차단기가 구비된 멀미 탭을 개시한다.
I had given up on ever getting so much together againpatents-wipo patents-wipo
싣고 가던 병아리들까지도 멀미로 인해 어지러워하는 모습이 역력하였다.
The beans smell delicious, Sergeantjw2019 jw2019
비좁은 좌석에 앉아 여러 시간 여행한 후, 여행자들은 폐에 응혈이 생기고, 등의 통증과 감기, 두통, 멀미, 폐렴으로 고생하였다고 불평하였다.
Crown may be our ticket homejw2019 jw2019
하지만 애당초 왜 멀미를 하게되는 걸까요?
You recognize this?ted2019 ted2019
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.