메리 oor Engels

메리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Mary

proper noun

내가 메리를 싫어하는 만큼 그녀도 나를 싫어한다.
Mary hates me as much as I hate her.

mary

naamwoord

내가 메리를 싫어하는 만큼 그녀도 나를 싫어한다.
Mary hates me as much as I hate her.

Soortgelyke frases

메리디안 수펠리가
Serbian Superliga

메리에겐 뭔가 특별한 것이 있다
There's Something About Mary

브르메리엘라
blumeriella

블러디 메리
bloody mary

잉글랜드의 메리 1세
Mary I of England

수페르코파 수다메리카나
Supercopa Sudamericana · Supercopa de España

크레메리과
kraemeriidae

메리 왕세자빈
Mary

레코파 수다메리카나
Recopa Sudamericana

voorbeelde

나무와 철 이상 후에 느끼게. 메리의 마음은 그녀의 기쁨을 조금 흔들 쿵와 그녀의 손을하기 시작하고
Mary's heart began to thump and her hands to shake a little in her delight and excitement.

클럽 다음날로 약 찾고 메리와 잇몸에 드롭 외로운로 밝은 에스키모 차 파티.
" Do you know how long I've been married? " he said.

그는 가톨릭교인인 메리 1세 치하에서 다시 은총을 받았고(1553년), 1555년에 사망하였다.
He regained favor under Catholic Mary I (1553) and died in 1555.

후에, 하이럼과 조셉이 리버티 감옥에서 투옥되었을 때, 머시와 메리는 2월의 추운 밤에 새로 태어난 하이럼의 장차 선지자가 될 아들인 조셉 에프를 데리고 그들을 방문했다.
Later, when Hyrum and Joseph were incarcerated in Liberty Jail, Mercy and Mary visited the prisoners on a cold February night, bringing with them Hyrum’s new infant son, little Joseph F., the future prophet.

약 한 달 후에 ‘메리’가 ‘펜싱’부에 왔는데 상당히 변화된 모습이었다.
About a month later Mary came to the fencing club looking quite changed.

메리는 하느님께서 결코 자기를 용서하지 않으실 것이라고 생각하였습니다. 그러나 자기의 자녀들을 위해 하느님에 대해 배우기를 원하였습니다.
Well, she felt that God would never forgive her, but she wanted to learn about him for the sake of her children.

우린 필립스 숙모 댁에 방문하러 메리튼으로 걸어갈 거예요
We're walking to Meryton to visit Aunt Phillips.

" 뭐라 구요? " 메리는 열심히했다.
" What? " said Mary eagerly.

톰이 메리 가족과 살고 있다는 것을 몰랐니?
Didn't you know Tom was living with Mary's family?

메리는 세라와 쌍둥이 동생들을 안아 내려 주었습니다.
She lifted Sarah and the twins down.

역사가인 메리 앤 메이슨은 미국의 자녀 양육권 문제를 다룬 자신의 책에서 이렇게 말하였습니다. “1990년에 태어난 어린이는 이혼 사건으로 인해 법원의 판결에 따라 어디서 누구와 살 것인지가 결정될 가능성이 약 50퍼센트나 된다.”
Historian Mary Ann Mason, in her book on child custody in the United States, observed: “A child born in 1990 had about a 50 percent chance of falling under the jurisdiction of a court in a case involving where and with whom the child would live.”

그 지방 목회자는 성서에 대한 메리의 지식과 사랑에 몹시 감동되었다. 메리가 온갖 노력을 기울인 뒤 낙심해서 우는 모습을 본 그는 친절하게도 자기의 개인용 성서를 메리에게 주면서 이렇게 말하였다.
The local pastor was deeply moved by Mary’s knowledge and love of the Bible.

불과 200여 년 전, 메리 존스는 대서양 연안에서 그리 멀지 않은, 웨일스의 외딴 마을 란피안셸에서 태어났다.
JUST over 200 years ago, Mary Jones was born in Llanfihangel, a remote Welsh village not far from the Atlantic coastline.

그녀가 겁많은 아이에 아니라 항상 그녀가 원하는지 그랬던 것처럼, 메리는 갔다 초록 문하고하면 핸들을 돌렸습니다.
As she was not at all a timid child and always did what she wanted to do, Mary went to the green door and turned the handle.

메리에게는 다종 화학 물질 민감증이 없지만, 메리의 벗들 가운데는 이 질환을 앓고 있는 사람들이 있습니다.
Mary does not have MCS, but some of her friends do.

33년 전에 메리는 칼로 위협받으며 강간당하였다.
Thirty-three years ago Mary was raped at knife point.

데이비드는 여러 친구들과 이야기하는 데 정신이 팔려서, 새로운 곳에 살게 된 메리를 혼자 내버려 둡니다.
David becomes engrossed in conversation with his many friends —leaving Mary, the newcomer, alone.

메리의 본업이었던 역사학은 당시 소련 사회구조상 직업으로삼아 살아가기 힘들었기 때문에, 에스토니아 최고 (最古)의 극장인 바네무이네 극장에서 극작가로 일하게 되었으며, 나중에는 에스토니아 방송사에서 라디오극 프로듀서로 일했다.
The politics of the Soviet Union did not allow him to work as a historian, so Meri found work as a dramatist in the Vanemuine, the oldest theatre of Estonia, and later on as a producer of radio plays in the Estonian broadcasting industry.

1987년에 메리가 사망한 후에, 나는 메리와 내가 여러 해 전부터 알고 지내던 과부인 베티나와 결혼하였습니다.
After Mary’s death in 1987, I married Bettina, a widow whom Mary and I had known for many years.

내가 메리를 싫어하는 만큼 그녀도 나를 싫어한다.
Mary hates me as much as I hate her.

메리는 시간이 더 필요해요
And she wants more time.

톰은 메리와 함께 크리스마스를 보스턴에서 보냈어.
Tom spent Christmas in Boston with Mary.

5 메리*라는 그리스도인이 어떻게 해서 성적 부도덕을 범할 뻔한 위험한 상황에 빠지게 되었는지 고려해 보십시오.
5 Consider how a Christian whom we will call Mary got caught in a situation that brought her dangerously close to committing sexual immorality.

“사람들이 우리에게 다가와서 참으로 훌륭한 아버지가 계셔서 정말 행복하겠다고 말하곤 했어요”라고 메리는 씁쓸하게 회상한다.
“People would come up to us children and tell us what a wonderful father we had and how fortunate we were,” she bitterly recalls.

메리 크리스마스, 홈즈 씨
Merry Christmas, Mr. Holmes!