메일 그룹 oor Engels

메일 그룹

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

contact group

A collection of e-mail addresses that is treated as a single recipient for e-mail distribution purposes, and that is created by and available to an individual Outlook user.

distribution group

A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient.

distribution list

naamwoord

A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient.

mailing list

naamwoord

A list of names and e-mail addresses that are grouped under a single name. When a user places the name of the mailing list in a mail client's To: field, the client sends the message to the machine where the mailing list resides, and that machine automatically sends the message to all the addresses on the list (possibly allowing a moderator to edit it first).

Soortgelyke frases

메일 사용이 가능한 유니버설 메일 그룹
mail-enabled universal distribution group

메일 사용이 가능한 유니버설 보안 그룹
mail-enabled universal security group

voorbeelde

서버 그룹 문서는 IBM® Domino® 메일 서버 그룹과 단일 커넥터 서버를 식별합니다.
A Server Group document identifies a group of IBM® Domino® mail servers and a single connector server.

각 메일이 다음 조건을 충족할 경우 메일이 그룹화됩니다.
Emails are grouped if each message meets the following:

메일은 그룹이 삭제될 때까지 자료실에 보관됩니다.
Messages remain in an archive until the group is deleted.

참고: 최악의 스팸을 제한하기 위해 높은 신뢰도의 스팸으로 표시되는 메일은 그룹이 허용 목록에 포함되더라도 항상 거부됩니다.
Note: To limit the worst spam, messages marked as high-confidence spam are always rejected even if the group is whitelisted.

보안 조치의 하나로 Google Groups for Business의 메일 활동, 그룹 크기, 초대, 회원 자격 등에는 정해진 한도가 있으며 한도에 도달한 작업은 일시적으로 제한됩니다.
As a security measure, Google Groups for Business limits message activity, group size, invitations, and membership.

그룹 메일에서 전송 문제가 계속 발생하면 대량메일 발신자 가이드라인을 참조하세요.
If you continue to experience delivery issues with group messages, see bulk sender guidelines.

중요: 다수의 그룹 회원에게 메일을 전송할 수 없는 경우 그룹 메시지가 반송됩니다.
Important: If a message can't be delivered to a large number of the group's members, the group message will bounce.

그룹 소유자가 보관처리 기능을 사용 중지해도 사용자의 편지함에서 해당 그룹의 메일을 여전히 볼 수 있습니다.
If a group owner turns archiving off, the messages from that group are still available in user mailboxes.

Vault에서는 보관처리 기능이 사용 설정된 그룹의 메일을 보존 조치, 보관, 검색할 수 있습니다.
Vault can hold, retain, and search messages in groups that have archiving is turned on.

참고: Vault에서 보관처리 기능이 사용 설정된 그룹의 메일을 보존 조치할 수 있습니다.
Note: Vault can hold messages in groups that have archiving is turned on.

그룹 설정에 따라 회원이 그룹에 메일을 보낼 수도 있습니다.
Depending on the group’s settings, members may be able to send messages to the group.

GADS에서 그룹을 만들면 기본적으로 모든 사용자가 그룹에 메일을 보낼 수 있도록 허용하던 문제가 해결되었습니다.
Fixed an issue where the default permission for groups created by GADS allowed anyone/public to be able to send mail the group.

그룹은 사용자가 그룹에 메일을 보낸 후에만 전체 주소록 아래의 주소록에 표시됩니다.
Groups appear in Contacts, under All Contacts, only after a user sends a message to the group.

다수의 사용자로 구성된 그룹에 메일을 보내는 경우 적용
Applies if you’re sending a message to a large group

새 그룹이 활성화될 때까지 몇 분 정도 기다린 후 새 그룹에 메일을 보내도록 합니다.
Wait a few minutes for your new group to become active before sending a message to it.

도메인 외부의 사용자가 그룹에 메일을 보내는 것을 허용하는 옵션이 있습니다.
You have the option of allowing people outside your domain to send messages to a group.

메일링 리스트처럼 큰 규모의 그룹에 메일을 보내는 경우 실제 발신자가 보낸 것이라도 인증이 작동하지 않을 때가 있습니다.
Sometimes, authentication doesn't work for real organisations that send emails to big groups, such as messages sent to mailing lists.

이 문제를 해결하려면 모든 수신자를 그룹에 포함시키고 그룹 주소로 메일을 보냅니다.
To fix this, put all your recipients in a group and send the message to the group address instead.

참고: 반송 상태에 있는 회원에게 전송된 메일은 삭제되며 그룹 또는 발신자에게 전송되지 않습니다.
Note: Messages sent to members in bounce states are dropped and are not sent to the group or the sender.

다음 단계를 수행하여 그룹 회원의 메일 반송 문제를 해결하세요.
Take the following steps to resolve the message bouncing state for group members:

아니요, 이메일 보관 기능은 그룹 자료실의 메일에 영향을 주지 않습니다.
No, the email retention feature doesn't affect messages in a group's archive.

그룹의 사용자 중 66%가 정지된 상태이면 그룹으로 전송된 메일이 반송됩니다.
If 66% of the users in a group are suspended, then mail to the group is bounced.