메일 사용자 oor Engels

메일 사용자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mail user

A mail-enabled Active Directory user that represents a user outside the Exchange organization. Each mail user has an external e-mail address. A mail user is similar to a mail contact, except that a mail user has Active Directory logon credentials and can access resources.

voorbeelde

메일은 사용자별로만 스팸 분류가 되며 그룹별로는 스팸 분류되지 않습니다.
Messages are only quarantined for users, and not for groups.

이 알림은 비정상적으로 많은 양의 메일이 도메인 사용자에 의해 스팸으로 표시되었음을 나타냅니다.
With this alert, an unusually high volume of messages have been marked as spam by users in your domain.

참고: 주소 목록이 일치하는지 확인하기 위해 G Suite에서는 수신 메일의 '보낸사람'에 있는 발신자와 발신 메일의 수신자를 사용합니다.
Note: To determine if the address list is matched, G Suite considers the "from" sender for received mail and the recipients for sent mail.

라이선스가 없는 사용자와 라이선스가 있는 사용자 간에 메일을 주고받은 경우 메일이 라이선스가 있는 사용자의 검색에 표시될 수 있습니다.
If a message is sent between an unlicensed user and a licensed user, the message may appear in a search of the licensed user.

위장은 공격자가 메일이 실제 소스가 아닌 다른 사용자가 보낸 것처럼 보이도록 공격자가 이메일 헤더를 위조하는 것입니다.
Spoofing is the forgery of an email header by an attacker so that a message appears to have originated from someone other than the actual source.

의심스럽지만 안전한 것으로 간주되는 측면도 있는 경우(예: 메일 발신자가 허용 목록에 있음)에는 메일이 사용자의 받은편지함으로 이동될 수 있습니다.
If a message is considered suspicious but also has positive qualities (for example, if the message's sender is whitelisted) then the message may be placed in a user's inbox.

메일을 전달할 이메일 주소의 사용자가 실제로 내가 메일을 전달하려는 수신자인지 확인해야 합니다.
You must verify that the email address you want to forward mail to is a legitimate recipient.

의심스럽지만 안전하다고 간주할 수 있는 측면도 있는 경우(예: 메일 발신자가 허용 목록에 있음)에는 메일이 사용자의 받은편지함으로 이동될 수 있습니다.
If a message is considered suspicious but also has positive qualities—for example, if the message's sender is whitelisted—then the message may be placed in a user's inbox.

이메일 위장은 메일이 실제 소스가 아닌 다른 사용자나 다른 곳에서 보낸 것처럼 보이도록 이메일 콘텐츠를 변경하는 것입니다.
Email spoofing is when email content is changed to make the message appear from someone or somewhere other than the actual source.

고급 검색 연산자를 사용해 메일의 특정 부분만 검색할 수 있습니다.
You can use advanced search operators to search a particular part of the message.

사용자는 자신의 이전 이메일 주소로 전송되는 메일을 계속 수신할 수 있고, 관리자는 그 이메일 주소를 새 사용자에게 할당할 수 있습니다.
The user can continue to receive messages sent to their old email address, or you can assign that email address to a new user.

G Suite 관리자는 특정 사용자에게 관리자 역할을 설정하고 할당하여 해당 사용자가 스팸 격리 저장소의 메일에 액세스하고 관리하게 할 수 있습니다.
As a G Suite administrator, you set up and assign admin roles to specific users that let them access and manage messages in a quarantine.

외부 사용자가 보낸 비밀 모드 메일은 발신자가 소유하며 Vault에는 표시되지 않습니다.
Confidential mode messages sent from external parties are owned by their senders and are hidden from Vault.

또한 사용자는 자신의 편지함에서 필터를 만들어 특정 사용자나 이메일 목록에서 보낸 메일을 자동으로 휴지통으로 보낼 수 있습니다.
In addition, users can create a filter in their mailboxes to automatically send messages from specific users or email list to the Trash.

이 알림은 외부 발신자가 도메인으로 보낸 메일을 사용자가 스팸으로 분류했음을 나타냅니다.
With this alert, an external sender has sent messages to your domain that users have classified as spam.

조직 내의 사용자로부터 받은 내부 메일에 스팸 필터를 적용하지 않으려면 내부 발신자에게서 받은 메일에는 스팸 필터를 적용하지 않습니다 체크박스를 선택합니다.
To bypass spam filters for internal messages from users within the organization, check the Bypass spam filters for messages received from internal senders box.

향후에 분석하거나 Vault 이외 사용자와 공유할 수 있도록 메일과 파일을 내보냅니다.
Export messages and files for further analysis or to share with non-Vault users.

Google 관리자의 환영 메일에 제공된 사용자 이름과 비밀번호를 입력하거나 등록 자격이 있는 Google 계정의 사용자 이름과 비밀번호를 입력합니다.
Enter the username and password from your Google admin welcome letter or for a Google Account that has eligibility to enroll.

G Suite 관리자는 발신 메일이 S/MIME 암호화를 사용하여 전송되도록 규칙을 설정할 수 있습니다.
As a G Suite administrator, you can set up rules that require outgoing messages be sent with S/MIME encryption.

G Suite 사용자로 주소가 지정된 수신 메일은 수신자의 Gmail 받은편지함으로 전송됩니다.
Incoming messages addressed to G Suite users are delivered to the recipient's Gmail inbox.

다른 Google 제품에서 AMP 콘텐츠가 포함된 메일을 보낼 수 있고 조직 사용자는 외부 발신자로부터 동적 메일 메시지를 받을 수 있습니다.
Other Google products can send messages that include AMP content, and users in your organization might receive dynamic email messages from external senders.

그래도 다른 사용자에게 보낸 메일을 잘못 받았다고 생각하면 발신자에게 연락하여 이메일 주소를 잘못 입력했다고 알려 주시기 바랍니다.
If you still think that the message was meant for someone else, contact the sender to let them know that they mistyped the email address.