메지컬리프 oor Engels

메지컬리프

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Magical Leaf

voorbeelde

Google+ 로컬 페이지를 만들었습니다.
We created a Google+ Local page.

조류 인간을 묘사한 커호키아 석판
The Cahokia Birdman Tablet

‘터론토’ (3월 11일), ‘퍼터보로’ 및 ‘린드세이’ (3월 12일), ‘미드랜드’ (3월 13일), ‘노우드베이’ (3월 14일), ‘뉴우리스커어드’ (3월 15일), ‘브레이스브리지’ 및 ‘배리’ (3월 16일), ‘겔프’ (3월 17일), ‘브랜드포오드’ 및 ‘해밀턴’ (3월 19일) 및 ‘나이애가라 폴즈’ (3월 20일).
His itinerary was as follows: Toronto (March 11), Peterborough and Lindsay (March 12), Midland (March 13), North Bay (March 14), New Liskeard (March 15), Bracebridge and Barrie (March 16), Guelph (March 17), Brantford and Hamilton (March 19) and Niagara Falls (March 20).

이 점을 생각한다면 사도 바울이 그리스도인들에게 “믿지 않는 사람과 맞지 않는 멍에를 메지” 말라고 권한 이유를 이해하는 데 도움이 될 것입니다.
This helps us to see why the apostle Paul exhorted Christians to avoid becoming “unevenly yoked with unbelievers.”

크리에이티브 커먼즈 시리아의 프로젝트 리더를 맡아 활동했으며, 모질라 파이어폭스, 위키백과, 오픈클립아트 등에도 기여했다. “#FREEBASSEL: a campaign to free Bassel Khartabil from Syrian jail”. 《Al Bawaba》.
2 August 2017. "#FREEBASSEL: a campaign to free Bassel Khartabil from Syrian jail".

2007년 통계에서는 엘버커키가 미국에서 6번째로 급 성장하는 도시로 뽑힌 바도 있다.
In June 2007, Albuquerque was listed as the sixth fastest-growing city in the United States.

더 일찍 보르에서 풀려난 다른 수감자들이 체르벤커로 끌려간 우리들 모두가 죽임을 당했다는 말을 한 일이 있었습니다.
Other inmates, who had been released earlier from Bor, had reported that all of us who were taken on to Cservenka had been killed.

직사광선 차단 기능이 활성화되면 Nest 온도 조절기 화면에 평소 표시되는 Nest 리프 포인트 대신 작은 태양 [Sunblock icon]이 나타납니다.
When Sunblock is active, a little shining sun [Sunblock icon] will appear on your Nest thermostat's display, where the Nest Leaf would usually appear.

그러므로 ‘알렉산더 셀커어크’가 오래 전에 도피처로 발견한 이 섬에 다시 평화가 돌아왔다.
So peace has returned to the island where Alexander Selkirk found refuge so long ago.

이것은 '추적 실험'입니다. 여러분 중 스쿠버다이빙을 하시는 분들 중, 원하신다면, 이 멋진 프로젝트에 참여 가능하십니다. 그레이트 배리어 리프(Great Barrier Reef)*를 벗어난 부근이죠. (*호주에 있음, 역자주)
This is a tracking experiment, and any of you scuba divers, if you want to get involved in one of the coolest projects ever, this is off the Great Barrier Reef.

‘스토우브’ 위로 나부끼는 ‘커어튼’은 갑자기 부엌 전체를 참혹한 광경으로 변모시킬 수 있다.
Curtains blown over a stove can suddenly turn the whole kitchen into the scene of a holocaust.

워리어스는 6개의 경기들에서 챔피언십을 우승하러 가 캐벌리어스는 시리즈에서 4 대 2로 꺾어 커에게 그의 6번째 챔피언십(총감독으로서 첫 챔피언십)을 주었다.
The Warriors went on to win the championship in six games, defeating the Cavaliers, 4–2, in the series, to give Kerr his sixth championship and first as a head coach.

크리에이티브 커먼즈(CC)는 개발도상국라이센스로까지 발전을 이루었습니다.
So Creative Commons has developed the Developing Nations license.

박스와 위스커구상에서 첫번째 할것은 전체 자료의 범위를 보여야해요
So first thing on the box and whiskers plot, you want to show the entire range of data.

번디는 강력반 형사 로버트 D. 케플에게 1972년 시애틀에서의 한 번의 살인과 1973년 워싱턴주 툼워터 인근에서 한 히치하이커와 연관된 다른 살인에 대해서 암시는 줬지만 자세한 이야기를 하는 것은 거절했다.
He hinted but refused to elaborate to homicide detective Robert D. Keppel that he committed a murder in Seattle in 1972, and another murder in 1973 that involved a hitchhiker near Tumwater.

커호키아의 천체 관측소
CAHOKIA’S ASTRONOMY CENTER

2014년 6월, 반스 & 노블은 삼성과 협업하여 공동 브랜드의 컬러 태블릿인 삼성 갤럭시 탭 4 눅을 개발할 것이라 발표하였으며, 이는 7인치와 10.1인치 디스플레이, 그리고 반스 & 노블의 커스터마이즈된 눅 소프트웨어가 포함된 삼성의 하드웨어이다.
In June 2014, Barnes & Noble announced it would be teaming up with Samsung to develop co-branded color tablet, the Samsung Galaxy Tab 4 Nook featuring Samsung's hardware with 7-inch and 10.1-inch displays and customized Nook software from Barnes & Noble.

벨루 나이커의 모범 덕분에 190명의 친족이 진리를 받아들이게 되었다
Velloo Naicker’s example helped 190 family members accept the truth

그런 다음 침실의 ‘커어튼’이 자동적으로 열리고, 전등이 켜지며 전기 밥솥에 불이 들어 온다.
Then the bedroom curtain opens automatically, the lamps light up and an electric rice cooker clicks on.

커베트: 앞다리로 땅을 디디지 않고 뒷다리로만 연속 점프를 한다.
Curvet: The horse performs a series of jumps on its hind legs without its forelegs touching the ground.

데이비드와 벤이 경험한 어려움 가운데 하나는 일부 리프 제도인들과 말라이타인들 사이에 존재하는 적대감에 어느 정도 그 원인이 있었다.
One of the problems David and Ben experienced was caused in part by the enmity that exists between some Reef Islanders and Malaitans.

그 순간 제 심정이 어떠하였겠는지 상상해 보십시오. 레이먼드 커컵의 체험담은 실로 믿음을 강화시켜 주었습니다.
Raymond Kirkup’s experience was very faith strengthening.

1965년 메이어슨과 리프는 자신들의 19명의 동성애자 환자 중 절반이 5년여간의 치료를 통해 이성애자가 되었다고 발표하였으나 환자의 자기 증언에만 의존하였을 뿐 추가 확인 절차는 거치지 않은 결론이였다.
Mayerson and Lief's "Psychotherapy of homosexuals: A follow-up study of nineteen cases", published in 1965, reported that half of its 19 subjects were exclusively heterosexual in behavior four and a half years after treatment, but its outcomes were based on patient self-report and had no external validation.

“일들을 미루는 것은 흔들리는 자중감에 대한 완충 역할을 한다”고 심리학자 ‘제인 버어커’는 말한다.
“Putting things off acts as a buffer for their shaky sense of self-worth,” says psychologist Jane Burka.

스카리프로 간다고?
They're going to Scarif?