메트로폴리탄 오페라 oor Engels

메트로폴리탄 오페라

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Metropolitan Opera

voorbeelde

시청자는 은밀한 자기 방 안에서 ‘셰익스피어’ 희곡, ‘메트로폴리탄 오페라’, ‘발레’ 및 연주회 등을 즐길 수 있다.
In the privacy of his home a person can enjoy a Shakespeare drama, the Metropolitan Opera, ballet and concerts.

“‘메트로폴리탄 오페라 하우스’로부터 ‘러더포오드’ 판사의 강연이 방송되었다.
The novelty of it all can be seen from the headline in the Philadelphia Record: “Judge Rutherford’s Lecture Broadcasted from Metropolitan Opera House.

그는 메트로폴리탄 오페라와 함께 노래를 불렀으며, 필립 글래스의 오페라 《화이트 레이븐》의 미국 초연에서 공연하였다.
Miller has sung with the Metropolitan Opera, and performed in the American premiere of Philip Glass's opera White Raven.

실례를 든다면, 1969년에 미국 ‘뉴욕 메트로폴리탄 오페라’단이 “아이다”를 공연하였다.
By way of illustration, back in 1969 the New York Metropolitan Opera company opened with the performance of “Aïda.”

2002년에 네트렙코는 "전쟁과 평화"의 나타샤 역으로 메트로폴리탄 오페라 무대에 데뷔했다.
In December 2007 she debuted at the Metropolitan Opera as Natasha in War and Peace.

메트로폴리탄 오페라
The Metropolitan Opera

메트로폴리탄오페라라이브 HD로프라하의아트하우스영화관에서편안하게메트로폴리탄오페라의마법을경험하세요.
Experience the magic of the Metropolitan Opera in the comfort of art house cinemas in Prague with Metropolitan Opera Live in HD.

이 호텔에서 신콩 미츠코시 백화점까지는 2.6km 떨어져 있으며, 2.8km 거리에는 타이중 메트로폴리탄 오페라하우스도 있습니다.
Located in Xitun District, this hotel is within 2 mi (3 km) of Fengjia Night Market, Shinkong Mitsukoshi Department Store, and Taichung Metropolitan Opera House.

숙박 시설 위치 타이중(시툰 구)에 위치한 프로 로맨스 모텔의 경우 단풍나무 정원 공원 및 타이중 메트로폴리탄 오페라하우스에서 가깝습니다.
With a stay at Pro Romance Motel in Taichung (Xitun District), you'll be steps from Maple Garden Park and Taichung Metropolitan Opera House.

메트:라이브인 HD라고도알려진, 뉴욕의메트로폴리탄오페라를세계적으로유명한이름으로만들어준화려한이공연이지역극장에서고화질로직접생중계됩니다.
Also known as The Met: Live in HD, the spectacular performances that have made New York's Metropolitan Opera a world-famous name are broadcast live in high definition directly to local theatres.

메트로폴리탄 오페라 극장에 도착한 시간은 정확히 공연 시작 13분 전이었고, 연락이 닿지 않았던 저를 대신해 대타로 투입될 테너가 목을 풀고 있는 소리를 들었어요. 저는 기쁨에 겨워 소리쳤습니다. "저 이제 아빠가 되었어요!
When I arrived at the Met exactly 13 minutes before the performance, I heard the substitute tenor warming up because they couldn't reach me. I was so happy that I was shouting, "I am a father!

숙박 시설 위치 타이중(시툰 구)에 위치한 사샤 모텔에 숙박하시는 경우 차로 3분이면 타이중 메트로폴리탄 오페라하우스에, 12분이면 국립 자연과학 박물관에 가실 수 있습니다.
Details Reviews With a stay at Sasha Motel in Taichung (Xitun District), you'll be a 3-minute drive from Taichung Metropolitan Opera House and 12 minutes from National Museum of Natural Science.

라며 소감을 전했습니다. 바쉐론 콘스탄틴은 2012년 여름 미국 공연을 앞둔 파리 오페라 발레단, 스위스 로망드 관현악단, 제네바 바비에 뮐러 박물관, 그리고 뉴욕 메트로폴리탄 박물관과 같은 수많은 국제적 예술 문화 기관들을 후원해 왔습니다.
Over the years, Vacheron Constantin has given its support to many international art and cultural institutions such as the Paris Opera and Ballet (touring the US in summer 2012), the Orchestre de la Suisse Romande, the Musée Barbier Mueller of Geneva, and the Metropolitan Musuem of Art in New York City.