멸균 oor Engels

멸균

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

sterilization

naamwoord

process of treating something to kill microorganisms

버섯을 당장 먹고 싶지 않다면, 말리거나 멸균하여 저장할 수 있습니다.
If you do not want to eat mushrooms right away, you may choose to dry or sterilize them.

Soortgelyke frases

고압멸균
autoclave

초고온멸균
ultra high temperature treatment

voorbeelde

본 발명은 의료폐기물을 분쇄하여 배출시키는 분쇄처리부와, 상기 분쇄된 의료폐기물을 고온의 압력증기로 멸균 처리하는 열처리부와, 상기 열처리부의 압력을 유지하면서 분쇄된 의료폐기물을 열처리부에 공급 및 배출시키는 입출력장치 및 상기 열처리부의 압력을 조절하는 압력조절장치로 구성되어 있다.
The present invention comprises: a pulverizing unit which pulverizes and discharges medical waste; a heat treatment unit which sterilizes the pulverized medical waste with pressure steam of high temperature; an input/output device which supplies and discharges the pulverized medical waste to the heat treatment unit while maintaining the pressure of the heat treatment unit; and a pressure control device which controls the pressure of the heat treatment unit.

의료용 플라즈마 멸균장치
Apparatus for medical sterilization using plasma

델리에서는 날마다 잎사귀를 닦아주어야 했구요, 그리고 아마 공기가 좀 깨끗한 도시에선 일주일에 한번 정도입니다. 이것을 멸균 상태의 지렁이 비료에서 재배하거나
We need four shoulder- high plants per person, and in terms of plant care, we need to wipe the leaves every day in Delhi, and perhaps once a week in cleaner- air cities.

본 발명은 멸균챔버; 상기 멸균챔버의 일측에 연결되는 진공펌프; 상기 멸균챔버의 다른 일측에 연결되는 기화기; 및 일측은 상기 기화기와 연결되고, 타측은 상기 멸균챔버와 연결되는 수집기를 포함하는 멸균장치 및 이를 이용한 멸균방법에 관한 것으로, 각 단계별 농축과정을 통하여, 95중량% 이상의 과산화수소수를 멸균제로 사용할 수 있으며, 따라서, 멸균효과를 크게 향상시킬 수 있다.
The present invention can use at least 95% by weight of hydrogen peroxide solution as a sterilizing agent through a concentration process in each step, and can thereby greatly improve a sterilization effect.

멸균장치 및 이를 이용한 멸균방법
Sterilization apparatus and sterilization method using same

본 발명은 박테리아에 오염된 미세조류가 TR관을 통과하면서 유입되는 외부공기의 박테리아와 함께 멸균되므로 접종시 또는 배양시 2차오염의 우려가 없다.
According to the present invention, the microalgae contaminated with bacteria are sterilized together with bacteria in external air flowing in the TR tube while passing through the TR tube, thereby causing no secondary contamination at the time of inoculation or culture.

본 발명의 기술적 사상의 실시예에 따른 줄풀차의 제조방법은, 줄풀을 채취하는 단계; 상기 채취된 줄풀을 세척하는 단계; 상기 세척된 줄풀을 절단하는 단계; 상기 절단된 줄풀을 증기로 쪄서 멸균하는 단계; 상기 멸균된 줄풀을 건조하는 단계; 상기 건조된 줄풀에 혼합물을 분사하는 단계; 상기 혼합물이 분사된 줄풀을 건조 및 분쇄하는 단계; 및 상기 건조 및 분쇄된 줄풀을 티백에 포장하는 단계를 포함하되, 상기 건조된 줄풀에 혼합물을 분사하는 단계는 상기 건조된 줄풀에 향료를 분사하는 단계이고, 상기 향료는 줄풀 100중량부에 대하여 향료 1.5 내지 3중량부를 분사할 수 있다.
According to an embodiment of the technical concept of the present invention, a method for preparing Zizania latifolia tea comprises the steps of: collecting Zizania latifolia; washing the collected Zizania latifolia; cutting the washed Zizania latifolia; sterilizing the cut Zizania latifolia by steaming; drying the sterilized Zizania latifolia; spraying a mixture at the dried Zizania latifolia; drying and pulverizing the mixture-sprayed Zizania latifolia; and packing the dried and pulverized Zizania latifolia into a tea bag, wherein the step of spraying a mixture at the dried Zizania latifolia is a step of spraying a flavoring at the dried Zizania latifolia, and 1.5-3 parts by weight of the flavoring can be sprayed on the basis of 100 parts by weight of Zizania latifolia.

본 발명은 결명자분말 또는 결명자추출물에 유산균을 접종하고 발효시키는 방법으로 변비를 예방하고 개선할 수 있도록 한 결명자를 이용한 변비 예방 및 개선제와 그 제조방법에 관한 것으로, 그 구성은, (a) 증류수에 결명자분말, 소포제를 공급하여 결명자수용액을 만드는 단계; (b) 상기 결명자수용액에 유산균성장배지를 공급하는 단계; (c) 상기 유산균성장배지가 공급된 결명자수용액을 멸균처리하는 단계; (d) 상기 멸균처리된 결명자수용액에 유산균을 접종하는 단계; (e) 상기 유산균이 접종된 결명자수용액을 발효시키는 단계; (f) 상기 발효된 발효액을 원심분리하여 상등액을 수득하는 단계;로 이루어진다
The present invention relates to: a constipation prevention and alleviation agent using Cassia tora L., which prevents and alleviates constipation by a method for inoculating Cassia tora L. powder or Cassia tora L. extract with lactic acid bacteria and fermenting the same; and a preparation method therefor.

사용하는 경우에 따라 멸균이 필요하지 않을 수도 있다.
Sterilization may not be necessary depending on its use.

뭘 멸균시키고 있는 거야?
What are you sterilizing?

멸균장치의 진공배기 시스템
Vacuum exhaust system of sterilizer

이것은 살아있는 HIV ( 에이즈 ) 바이러스입니다. 멸균균면역체를 개발하기 위해 미국정부와 공동작업을 하는 하버드 의대에 있는 것입니다.
This is live HlV virus at Harvard Medical School, who is working with the U. S. Government to develop sterilizing immunity.

멸균실에 있습니다 명령 대기합니다
Waiting for instructions.

본 발명은 치아를 골 이식재로 처리하는 자동화 기계에 관한 것으로서, 보다 상세히는 파우더 형태의 이식재를 수납용기에 담아 유기질과 무기질 함유량을 조절할 수 있는 시약 및 멸균증류수를 정량으로 공급할 수 있으며, 급속으로 이식재를 제조하기 위한 발열장치와 진동장치를 구비한 것을 특징으로 하는 치아 이식재 자동화 기계에 관한 것이다.
The present invention relates to an automated machine for processing a tooth by a bone graft material, and more particularly, to a tooth graft material automated machine, which can supply a required amount of a reagent and sterilized distilled water containing organic substances and inorganic substances, the quantity of which can be adjusted, to a container receiving a graft material having a powder form and includes a heat generation device and a vibration device for rapidly manufacturing a graft material.

습윤이산화염소가스를 이용한 멸균장치 및 멸균방법
Sterilizing apparatus and sterilizing method using wet gaseous chlorine dioxide

멸균 어댑터, 휠의 체결 구조 및 수술용 인스트루먼트의 체결 구조
Sterile adapter, fastening structure of wheels, and fastening structure of surgical instrument

멸균 어댑터가 개시된다.
Disclosed is a sterile adapter.

내시경 멸균장치 및 멸균방법
Apparatus and method for sterilizing an endoscope

본 발명은 스칼라파가 발산되는 실리카를 분쇄, 정제, 분류, 멸균, 건조, 숙성 및 발효시킨 천연 나노 크림 제조 방법에 있어서, (a) 상기 실리카를 분쇄하는 단계; (b) 상기 분쇄되는 실리카의 점도를 조정하는 점도 조정 단계; (c) 상기 분쇄 매체에 구성되는 구동장치와 압력펌프를 통해 일정한 점도와 균질성이 제공되는 천연 나노 크림을 제조하는 단계; 및 (d) 상기 분쇄된 실리카를 숙성시키는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 천연 나노 크림 제조 방법을 제공한다.
The present invention provides a method for producing a natural nanocream, in which scalar-wave-emitting silica is ground, refined, classified, sterilized, dried, aged and activated, wherein the method comprises the following steps: (a) grinding the silica; (b) adjusting the viscosity of the silica being ground; (c) producing a natural nanocream having a constant viscosity and homogeneity using a driving apparatus and a pressure pump of a grinder; and (d) aging the ground silica.

마이크로웨이브 플라즈마 멸균 장치
Microwave plasma sterilization device

본 발명은 직물의 증열장치, 건조장치 산업 및 멸균처리 시스템 등에서 사용되는 수증기의 온도 제어 장치에 관한 것으로서, 증기보일러 등에서 발생한 고압, 고온의 수증기를 수증기 사용처에 공급할 때, 별도로 수증기 온도를 조절하지 않아도 (원)적외선 패널을 통하여 보조 열을 공급함으로써 수증기의 온도를 균일하게 조절함과 동시에 열전달 특성을 향상시키는 것을 특징으로 하는 증기온도 제어장치에 대한 것이다. 본 발명의 원적외선 패널을 사용한 증기온도 제어장치는 전열면적이 넓고 복사전열에 의해 열이 공급되기 때문에 주어진 공간 내에서 수증기의 온도와 대상물질의 온도를 쉽고 균일하게 제어할 수 있으며 에너지 이용효율을 높일 수 있다.
The steam temperature control device using the far infrared radiation panel of the present invention has a wide heat transfer area, supplies heat through the transfer of radiant heat so as to easily and uniformly control the temperature of the steam and the temperature of an object within a predetermined space, and thus can increase the efficient use of energy.

젠타마이신은 고압멸균 이후에도 활성화가 유지되는 열에 안정적인 몇 안 되는 항생물질 가운데 하나로, 일부 미생물 성장 매개체의 준비에 특히 유용하다.
Gentamicin is one of the few heat-stable antibiotics that remain active even after autoclaving, which makes it particularly useful in the preparation of some microbiological growth media.

본 발명은 고효율 저온살균 냉각기에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 식품의 제조 및 유통 시 식품의 품질 유지를 위한 저온살균 냉각기에 있어서, 식품 중에 함유된 영양소나 비타민 등을 파괴시키지 않고 저온 살균하고 피 살균 식품의 물성을 변화시키지 않으면서, 외부 대기로 방출되는 에너지를 재활용할 수 있도록 함으로써 보다 적은 에너지를 이용하여 보다 경제적인 방법으로 식품을 살균하고, 냉각 보존할 수 있는 고효율 저온살균 냉각기에 관한 것이다. 본 발명인 고효율 저온살균 냉각기는, 제품을 예열시키기 위한 예열 수조와; 상기 예열수조에서 예열된 제품을 가열 멸균시키기 위한 가열 수조와; 상기 가열수조에서 멸균 처리된 제품을 냉각시키기 위한 냉각수조와; 상기 냉각수조 및 예열수조와 배관으로 연결되어 냉각수조의 냉각수를 냉각 순환시키고, 예열수조의 예열수를 예열 순환시키도록 된 히트펌프로 구성되는 것을 특징으로 한다.
The high-efficiency pasteurizing cooler of the present invention comprises: a preheating water tank for preheating a product; a heating water tank for heating and sterilizing the product preheated in the preheating water tank; a cooling water tank for cooling the product sterilized in the heating water tank; and a heat pump which is connected to the cooling water tank and to the preheating water tank via a pipeline so as to cool and circulate the cooling water of the cooling water tank and to preheat and circulate the preheating water of the preheating water tank.

본 발명은 한약재로부터 유래되는 유지류 또는 지용성 성분을 포함하는 약침용 조성물의 조제방법, 이로부터 조제된 약침용 조성물, 및 상기 조성물로부터 제조된 약침 제제에 관한 것이다. 본 발명의 방법에 따라 조제된 약침용 조성물은 기존의 약침용 조성물이 나타내는 부작용, 예를 들면 투여시 부주의에 의한 염증 및 화농 현상, 유지의 높은 점도에 의한 니들 교체 및 니들 터짐 현상, 및 멸균시 기포 및 버블 현상 발생으로 인한 내용물 변질 등을 예방할 수 있으므로, 홍화유, 호도유 등을 이용하는 약침 치료가 요구되는 다양한 질환의 치료에 유용하게 사용될 수 있다.
The present invention relates to: a method for preparing a composition for herbal acupuncture, containing medicinal herb-derived oils or oil-soluble ingredients; a composition for herbal acupuncture prepared thereby; and a preparation for herbal acupuncture prepared from the composition.

본 발명은 이산화염소가스를 이용한 멸균장치에 있어서, 멸균실이 구비되는 챔버와; 안정화이산화염소로부터 습윤이산화염소가스를 발생시키는 이산화염소가스발생부와; 챔버 내의 이산화염소가스 농도를 측정하는 광이온화검출부와; 멸균작업 공정을 제어하는 전자제어부와; 멸균작업 공정이 완료된 후 챔버 내에 체류하고 있는 이산화염소가스를 제거하는 이산화염소가스 흡착제거부와; 멸균작업 조건을 입력하는 입력부 및 멸균작업 상태를 표시하는 표시부로 이루어지는 조작패널과; 멸균작업 내역을 출력하는 프린터를 포함하여 습윤이산화염소가스를 이용한 멸균장치를 형성하고, 이산화염소가스발생부에서 최대피크 파장이 253.7nm, 방사출력 1.2~11mW/cm2의 자외선을 안정화이산화염소에 조사하여 습도 65%~95%의 습윤이산화염소가스를 발생시키고, 상기 습윤이산화염소가스에 멸균대상물을 일정시간 노출시켜 아포까지 멸균시키는 것을 특징으로 하는 습윤이산화염소가스를 이용한 멸균방법을 제공하는 발명이다.
In addition, the present invention provides a sterilizing method using wet gaseous chlorine dioxide in the sterilizing apparatus, the sterilizing method characterized by: generating, in the gaseous chlorine dioxide generating part, wet gaseous chlorine dioxide having a humidity of 65%~95% by irradiating stabilized chlorine dioxide with ultraviolet light having a maximum peak wavelength of 253.7nm and emission output of 1.2~11mW/cm2; and sterilizing even spore by exposing an object being sterilized to the wet gaseous chlorine dioxide for a certain amount of time.