명령 코드 oor Engels

명령 코드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

opcode

naamwoord
en
part of a machine instruction
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
오늘날, 우리는 평범한 작업을 기계가 읽을 수 있는 명령으로 코드 처리해 수백만 번 되풀이할 수 있습니다.
Today, we can take a routine job, codify it in a set of machine-readable instructions, and then replicate it a million times.ted2019 ted2019
디자인 보기 패널 및 일부 메뉴 명령코드 보기에서 사용할 수 없습니다.
Design view panels and some menu commands are unavailable in Code view.support.google support.google
당신은 또한 저장 영역으로 반복적으로 프로그램을 붙여넣을 텍스트 또는 코드 명령에 대 한 이것을 사용할 수 있습니다.
You can also use this as a storage area for text or code commands that you repeatedly paste into your programsQED QED
프로파일러는 다양한 기술을 이용하여 데이터를 수집하는데, 여기에는 하드웨어 인터럽트, 코드 계측, 명령어 집합 시뮬레이션, 운영 체제 후킹, 성능 카운터를 포함한다.
Profilers use a wide variety of techniques to collect data, including hardware interrupts, code instrumentation, instruction set simulation, operating system hooks, and performance counters.WikiMatrix WikiMatrix
Google 코드명령줄 또는 셸 스크립트에서 구분된 텍스트 데이터를 처리하는 데 사용할 수 있는 CRUSH(Custom Reporting Utilities for Shell)라는 오픈소스 도구를 선보였습니다.
Google Code has released an open-source toolkit called CRUSH (Custom Reporting Utilities for Shell) for processing delimited-text data from the command line or in shell scripts.support.google support.google
이와 같이 본 발명에 따르면, 난독화 대상이 되는 애플리케이션의 중요 코드 부분을 CPU 명령어 집합으로 재구성하고 중요 코드를 관리되는 코드에서 네이티브 코드(Native Code)로 변환함으로써, 관리되는 코드의 구조화된 코드 정보를 제거하여 역공학을 방지할 수 있다.
According to the present invention, reverse engineering can be prevented by removing structured code information from a managed code, by reconfiguring the critical code portion in an application to be obfuscated into a CPU command set and converting the critical code from the managed code into the native code.patents-wipo patents-wipo
RFID 태그에 명령메세지를 전송하기 위해서, RFID 리더는 상기 RFID 태그에 전송될 명령의 종류를 나타내는 명령코드, 상기 RFID 태그로부터 수신될 (S501) 응답메세지에 추가되는 추가데이터의 종류를 지시하는 적어도 하나 이상의 비트를 갖는 응답 포맷 그리고 상기 RFID 태그를 식별하는 식별자로 구성되는 명령메세지를 생성한다. 상기 RFID 리더가 상기 명령어 메세지를 상기 RFID 태그에 전송함으로써 (S502), 상기 RFID 태그가 상기 명령어 메세지에 응답하여 (S506) 응답메세지를 매개로 즉각적으로 추가데이터를 전송할 수 있다 (S503).
In order to transmit a command message to an RFID tag, a RFID reader generates a command message comprising a command code indicating a type of command to be delivered to the RFID tag, a response format having one or more bits for indicating a type of additional data to be added to a response message to be received from the RFID tag (S501 ), and an identifier identifying the RFID tag; and transmits the command message to the RFID tag (S502), thereby allowing the RFID tag to immediately transmit the additional data via the response message (S503) in response to the command message (S506).patents-wipo patents-wipo
8087은 인텔 8086/8088과 단단히 통합되어 있었고, 80886 부동소수점 명령어열에 삽입된 기계어 실행 코드들에 응답했다.
The 8087 was tightly integrated with the 8086/8088 and responded to floating-point machine code operation codes inserted in the 8088 instruction stream.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명의 일 실시예에 따른 플래시 메모리의 소모 전력 감소 방법은 프로그램 코드를 수신하는 단계; 상기 수신된 상기 프로그램 코드를 분석하는 단계; 상기 프로그램 코드의 분석을 통해 상기 프로그램 코드명령어에 따른 비트 값의 토글(toggle) 수를 계산하는 단계; 상기 계산된 상기 토글 수에 기초하여 상기 프로그램 코드의 비트 값을 비트 변환하는 단계; 및 상기 비트 변환된 상기 프로그램 코드를 플래시 메모리에 저장하는 단계를 포함하고, 상기 계산하는 단계는 상기 프로그램 코드명령어 수행 순서에 기초하여 상기 토글 수를 계산함으로써, 플래시 메모리에 저장된 데이터를 읽을 때 토글에 의해 발생되는 프리차지(pre-charge)에 의한 소모 전력을 줄일 수 있다.
Therein, in the calculation step, the toggle number is calculated on the basis of the command execution order of the programme code, and thus when the data stored in the flash memory is being read, the power consumption due to pre-charge generated by toggle can be reduced.patents-wipo patents-wipo
몇몇 종류의 코드 인젝션에서는 사용자 입력과 시스템 명령의 구분에 대한 실패가 존재한다.
Likewise, in some types of code injection, there is a failure to distinguish user input from system commands.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 원격지에서 사용자의 움직임(제스처)을 통한 가상터치를 이용하여 전자기기의 구동조작을 디스플레이 장치의 유무와 상관없이 기존 리모컨을 이용하여 구동 조작되는 모든 전자기기에 적용되어 제어할 수 있는 원격 조작 장치 및 방법을 제공하기 위한 것으로서, 영상 촬영을 통해 수신한 영상을 이용하여 사용자 신체 및 전자기기의 3차원 좌표 데이터를 추출하는 3차원 좌표 산출부와, 상기 3차원 좌표 산출부에서 추출된 전자기기의 3차원 좌표 데이터를 이용하여 전자기기의 공간위치 정보 및 기기제품 정보를 인식하고, 사용자와 전자기기 간의 일직선상에 대응되는 방향 정보를 기반으로 사용자와 전자기기와의 가상 터치를 위한 가상의 접점 영역을 생성하는 전자기기 검출부와, 상기 3차원 좌표 산출부에서 산출된 사용자 신체의 3차원 좌표 데이터를 이용하여 전자기기의 구동 조작을 위한 가상 터치 위치 및 위치 변화를 산출하고, 산출된 가상 터치 위치 변화를 기반으로 미리 설정된 전자기기의 조작을 수행하는 명령코드를 생성하는 사용자 검출부와, 상기 사용자 검출부에서 생성된 명령코드가 입력되면, 해당되는 전자기기의 구동 조작을 위한 제어명령 신호로 변환하여 해당되는 전자기기로 조작 명령 신호를 송신하는 전자기기 구동 제어부와, 상기 전자기기의 제조사, 모델명을 포함하는 기기제품 정보, 기기제품별 구동 조작에 적용되는 프로토콜 정보, 전자기기별 조작방법 정보를 저장하는 전자기기 정보 데이터베이스(DB)를 포함하여 구성되는데 있다.
The present invention relates to a remote manipulation device and method, which are applicable to all electronic devices that are driven and manipulated using a conventional remote control, regardless of the presence of a display device, and which perform a driving manipulation on the electronic devices by using a virtual touch through a user's motion (i.e. a gesture).patents-wipo patents-wipo
대부분의 사람들이 공동으로 Kemeny - Basic의 발명가로 (초급 전체 - 목적 기호 명령 코드) 컴퓨터 언어로 기억될 것이다.
Kemeny will be remembered by most people as the co-inventor of the BASIC (Beginners All-purpose Symbolic Instruction Code) computer language.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4월 3일 : 아돌프 히틀러가 독일 육군에 대해 폴란드 공격에 대한 코드명인 백색 작전의 준비를 명령하고, 이는 8월 25일 준비가 완료된다.
April 3 Hitler orders the German military to start planning for Fall Weiss, the codename for the attack on Poland, planned to be launched on August 25, 1939.WikiMatrix WikiMatrix
떨어지면,. EXE 명령을 실행하듯, 이것이 하는것은, 첫 줄의 코드를 실행합니다. 이것은,
And when it does that, pushes a. EXE, what it does is, it executes the first line of code, which reads just like that,QED QED
특별한 명령을 수행하기 위해 사용자 모드 코드는 시스템 호출을 수퍼바이저 모드나 커널 공간으로 호출하여야 운영 체제의 신뢰된 코드가 필요한 작업을 수행하여 사용자 공간으로 이를 반환할 수 있다.
To perform specialized functions, user mode code must perform a system call into supervisor mode or even to the kernel space where trusted code of the operating system will perform the needed task and return the execution back to the userspace.WikiMatrix WikiMatrix
명령이나 자료를 다른 컴퓨터(또는 같은 컴퓨터의 다른 프로그램)에 보내는 코드는 명세를 철저하게 따르되, 입력을 받는 코드는 의미가 분명한 한은 명세를 따르지 않는 입력까지도 받아들여야 한다.
In other words, programs that send messages to other machines (or to other programs on the same machine) should conform completely to the specifications, but programs that receive messages should accept non-conformant input as long as the meaning is clear.WikiMatrix WikiMatrix
복수의 슬롯들 각각에 대해 VLIW 명령어가 할당되는지 여부에 대한 정보를 포함하고 있는 연산 할당 명령어를 획득하고, 획득한 연산 할당 명령어를 기초로 VLIW 명령어가 상기 복수의 슬롯들 각각에 할당되는지 여부에 대한 정보를 포함하는 데이터 베이스를 갱신하며, 갱신된 데이터 베이스에 기초하여, 적어도 하나의 VLIW 명령어를 상기 복수의 슬롯들 각각에 할당함으로써, VLIW 명령어로 구성되는 코드를 효과적으로 압축할 수 있다.
An operation allocation instruction which includes information on whether a VLIW instruction is allocated for each of a plurality of slots is obtained, a database which includes information on whether the VLIW instruction is allocated to each of the plurality of slots is updated on the basis of the obtained operation allocation instruction, and at least one VLIW instruction is allocated to each of the plurality of slots on the basis of the updated database such that a code formed from the VLIW instruction can be effectively compressed.patents-wipo patents-wipo
작은 명령어 순서열을 묶음으로써 공격자는 임의적인 프로그램 행동을 이미 존재하는 라이브러리 코드에서 생산할 수 있게 된다.
By chaining the small instruction sequences, an attacker is able to produce arbitrary program behavior from pre-existing library code.WikiMatrix WikiMatrix
두개의 단밀도를 더하기 위해서는 x87를 사용하는 4개의 구성요소 벡터가 4개의 부동소수점 더하기 명령어가 필요하다. vec_res.x = v1.x + v2.x; vec_res.y = v1.y + v2.y; vec_res.z = v1.z + v2.z; vec_res.w = v1.w + v2.w; 이것은 오브젝트코드에서 4개의 x87 FADD명령어에 해당한다.
To add two single precision, four-component vectors together using x86 requires four floating-point addition instructions. vec_res.x = v1.x + v2.x; vec_res.y = v1.y + v2.y; vec_res.z = v1.z + v2.z; vec_res.w = v1.w + v2.w; This corresponds to four x86 FADD instructions in the object code.WikiMatrix WikiMatrix
그는 또한 「천문학」(Astronomy)지에서 이렇게 기술합니다. “매일 허블 망원경에 명령을 내리고 그것을 제어하는 데 필요한 400만 행의 컴퓨터 코드—민간 세계에서 가장 긴 코드 중 하나—는 허블이 고도로 복잡하다는 사실을 잘 나타내 준다.”
He also states in Astronomy magazine: “The four million lines of computer code needed to command and control it daily —one of the largest codes in the civilian world— is testimony to Hubble’s high degree of complexity.”jw2019 jw2019
-code 인수를 사용하여 명령줄에서 코드를 직접 WolframScript에 전달할 수 있으므로 출력을 파일에 즉시 표시하거나, 재지정할 수 있습니다.
Code can be passed to WolframScript directly on the command line with the -code argument, allowing the user to immediately display or redirect the output into a file.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
데스크톱 혹은 임베디드 된 시스템의 명령줄로부터 코드를 호출합니다.
Call your code from a command line on a desktop or embedded systems.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ProGuard는 또한 바이트코드를 최적화하고, 미사용 코드 명령을 제거하며, 남아있는 클래스, 필드 및 메서드를 짧은 이름으로 난독 처리합니다.
ProGuard also optimizes the bytecode, removes unused code instructions, and obfuscates the remaining classes, fields, and methods with short names.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
코드 컨버터는 명령어 로거 파일을 VEE, VB, C++, C# 코드의 일부로 변환해주기 때문에 사용자 입장에서는 프로그래밍이 더 쉬워집니다.
The Code Converter helps ease programming for users by converting the Command logger files to snippets of VEE, VB, C++, and C# codes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
앱에서 지원 라이브러리를 사용하는 경우 app:srcCompat 명령문으로 XML 코드에 있는 이미지 리소스를 참조할 수 있습니다.
If your app uses the Support Library, you can refer to an image resource in XML code with an app:srcCompat statement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.